สารออกฤทธิ์: Tobramycin, Dexamethasone
TobraDex 0.3% + 0.1% EYE DROPS, กันกระเทือน
TobraDex 0.3% + 0.1% น้ำมันจักษุแพทย์
ทำไมจึงใช้ Tobradex? มีไว้เพื่ออะไร?
หมวดหมู่เภสัชบำบัด
คอร์ติโคสเตียรอยด์และยาต้านจุลชีพร่วมกัน
ตัวชี้วัด
ยาหยอดตา TobraDex และครีมทาตาใช้สำหรับรักษาอาการตาอักเสบเมื่อจำเป็นต้องใช้คอร์ติโคสเตียรอยด์และเมื่อมีการติดเชื้อที่ตาหรือเสี่ยงต่อการติดเชื้อที่ตาในผู้ใหญ่และเด็กอายุตั้งแต่สองปีขึ้นไป
ข้อห้ามเมื่อไม่ควรใช้ Tobradex
TobraDex มีข้อห้ามในกรณีต่อไปนี้:
ก) อย่าใช้ TobraDex หากคุณแพ้ (แพ้ง่าย) กับ tobramycin, dexamethasone หรือส่วนผสมอื่น ๆ ของยานี้ (ระบุไว้ในส่วน "องค์ประกอบ")
b) เริมเริม Keratitis
ค) วัคซีนฝีดาษ อีสุกอีใส และการติดเชื้อไวรัสอื่น ๆ ของกระจกตาหรือเยื่อบุลูกตา
ง) โรคติดเชื้อราที่ตา
จ) การติดเชื้อมัยโคแบคทีเรียที่ตา (วัณโรคของดวงตา)
ฉ) ความดันโลหิตสูงภายในหลอดเลือด
g) โรคตาแดงเป็นหนองเฉียบพลัน เยื่อบุตาอักเสบเป็นหนอง และเกล็ดกระดี่ที่เป็นหนองและ herpetic ซึ่งอาจถูกสวมหน้ากากหรือกำเริบโดยคอร์ติโคสเตียรอยด์
ซ) สไต
ข้อควรระวังในการใช้งาน สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนรับประทาน Tobradex
ก่อนใช้ TobraDex ปรึกษาแพทย์ของคุณ
- ผู้ป่วยบางรายอาจเกิดอาการแพ้ต่อยาปฏิชีวนะ aminoglycoside หากเกิดอาการแพ้ระหว่างการใช้ยานี้ ควรหยุดการรักษา
- อาจเกิดภาวะภูมิไวเกินที่มีต่อ aminoglycosides อื่น ๆ ดังนั้น ควรพิจารณาความเป็นไปได้ที่ผู้ป่วยที่ไวต่อยา tobramycin ที่ให้ยาเฉพาะที่ อาจมีความไวต่อยา aminoglycosides ชนิดอื่นและ/หรือที่ฉีดตามระบบด้วย
- อาการข้างเคียงที่ร้ายแรง เช่น ความเป็นพิษต่อระบบประสาท ความเป็นพิษต่อหู และความเป็นพิษต่อไต เกิดขึ้นในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยยากลุ่ม aminoglycoside ควรใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้ TobraDex ควบคู่ไปกับการบำบัดด้วย aminoglycoside ที่เป็นระบบ
- การใช้ corticosteroids เฉพาะที่เป็นเวลานานอาจทำให้เกิดความดันโลหิตสูงในตาและ / หรือ DrDeramus ที่มีความเสียหายของเส้นประสาทตา ลดความชัดเจนของภาพและความบกพร่องของช่องมองเห็นและการเกิดต้อกระจกย่อยด้านหลัง ในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วย corticosteroid ทางตาเป็นเวลานาน ควรตรวจสอบความดันในลูกตาอย่างสม่ำเสมอและบ่อยครั้ง นี่เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยเด็กที่ได้รับการรักษาด้วยผลิตภัณฑ์ที่มี dexamethasone เนื่องจากความเสี่ยงของความดันโลหิตสูงในตาที่เกิดจาก corticosteroid อาจมากขึ้นในเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีและอาจเกิดขึ้นเร็วกว่าเมื่อการตอบสนองของเตียรอยด์เกิดขึ้นในผู้ใหญ่ ความถี่และระยะเวลาของการรักษาควรได้รับการประเมินอย่างรอบคอบและควรติดตามความดันในลูกตา (IOP) ตั้งแต่เริ่มการรักษาโดยพิจารณาว่าความเสี่ยงของการเพิ่มขึ้นของ IOP ที่เกิดจากคอร์ติโคสเตียรอยด์นั้นสูงกว่าและเกิดขึ้นก่อนหน้าในผู้ป่วยเด็ก ความเสี่ยงของ การเพิ่มขึ้นของความดันในลูกตาและ/หรือการเกิดต้อกระจกที่เกิดจากคอร์ติโคสเตียรอยด์จะเพิ่มขึ้นในผู้ป่วยที่มีแนวโน้มจะเป็นเบาหวาน (เช่น ผู้ป่วยโรคเบาหวาน)
- คอร์ติโคสเตียรอยด์สามารถลดความต้านทานต่อการติดเชื้อแบคทีเรีย ไวรัส หรือเชื้อรา และส่งเสริมการพัฒนา และสามารถปกปิดอาการทางคลินิกของการติดเชื้อได้
- ในผู้ป่วยที่เป็นโรคเชื้อราที่กระจกตาแบบถาวรควรสงสัย หากเกิดโรคติดเชื้อรา ควรหยุดการรักษาด้วยยาคอร์ติโคสเตียรอยด์
- การใช้ยาปฏิชีวนะเป็นเวลานาน เช่น โทบรามัยซินสามารถกระตุ้นการเจริญเติบโตที่ผิดปกติของสิ่งมีชีวิตที่ไม่ไวต่อยา รวมทั้งเชื้อรา หากเกิดการติดเชื้อขั้นรุนแรง ควรให้การรักษาที่เหมาะสม
- ในโรคที่ทำให้กระจกตาหรือตาขาวบางลง อาจเกิดการทะลุได้ด้วยการใช้คอร์ติโคสเตียรอยด์เฉพาะที่
- ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดทาเฉพาะที่สามารถทำให้การรักษาบาดแผลของกระจกตาช้าลง NSAIDs เฉพาะที่ (ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์) เป็นที่ทราบกันดีว่าช่วยให้การรักษาช้าลงหรือล่าช้า การใช้ NSAIDs เฉพาะที่ร่วมกับยาคอร์ติโคสเตียรอยด์เฉพาะที่อาจเพิ่มปัญหาการรักษาบาดแผล (ดูหัวข้อ "ปฏิกิริยา")
- ขอแนะนำว่าอย่าใส่คอนแทคเลนส์ในการรักษา "การอักเสบหรือ" การติดเชื้อที่ตา
- หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับยาหยอดตา TobraDex ด้วยคอนแทคเลนส์ชนิดอ่อน หากผู้ป่วยได้รับอนุญาตให้ใส่คอนแทคเลนส์ พวกเขาควรได้รับการแนะนำให้ถอดออกก่อนใช้ยาหยอดตา TobraDex และรออย่างน้อย 15 นาทีหลังจากหยอดยาแล้วจึงใส่กลับเข้าไปใหม่
ใช้ภายใต้การดูแลของแพทย์โดยตรง สำหรับการใช้จักษุวิทยาเท่านั้น
ปฏิกิริยา ยาหรืออาหารชนิดใดที่สามารถเปลี่ยนผลกระทบของ Tobradex
แจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรทราบหากคุณกำลังใช้หรือเพิ่งเคยใช้ยาอื่น ๆ รวมทั้งยาที่ได้รับโดยไม่มีใบสั่งยา แจ้งให้แพทย์ทราบโดยเฉพาะหากคุณกำลังใช้ NSAIDs เฉพาะที่ (ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์) การใช้ NSAIDs เฉพาะที่ร่วมกับยาคอร์ติโคสเตียรอยด์เฉพาะที่อาจเพิ่มปัญหาการรักษาบาดแผลที่กระจกตาได้
หากคุณกำลังใช้ยาหยอดตาหรือขี้ผึ้งรักษาตาอื่นๆ ให้รออย่างน้อย 5 นาทีระหว่างการหยอดยาแต่ละชนิด ควรใช้ครีมทาตาเป็นครั้งสุดท้าย
ความเข้ากันไม่ได้
ส่วนประกอบ tyloxapol ที่มีอยู่ในยาหยอดตาไม่เข้ากันกับ tetracycline
คำเตือน สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่า:
การตั้งครรภ์ ให้นมบุตร และภาวะเจริญพันธุ์
ปรึกษาแพทย์เพื่อขอคำแนะนำก่อนรับประทานยาใดๆ หากคุณกำลังตั้งครรภ์ หรือกำลังตั้งครรภ์ หรือหากคุณกำลังให้นมบุตร ขอคำแนะนำจากแพทย์ก่อนใช้ยานี้ ข้อมูลการตั้งครรภ์จากการใช้ tobramycin หรือ dexamethasone เฉพาะที่ตาในหญิงตั้งครรภ์ไม่มีอยู่หรือมีจำนวน จำกัด การศึกษาในสัตว์แสดงความเป็นพิษต่อระบบสืบพันธุ์หลังจากได้รับ corticosteroids และ tobramycin อย่างเป็นระบบ ไม่แนะนำให้ใช้ Tobradex ระหว่างการรักษา การตั้งครรภ์
เวลาให้อาหาร
ไม่ทราบว่า tobramycin หรือ dexamethasone จักษุแพทย์เฉพาะที่ถูกขับออกมาในนมของมนุษย์หรือไม่ Corticosteroids และ tobramycin ถูกขับออกมาในน้ำนมแม่หลังการให้ยาอย่างเป็นระบบ ไม่สามารถยกเว้นความเสี่ยงต่อทารกได้ ต้องตัดสินใจว่าจะยุติการให้นมแม่หรือยุติการรักษาด้วย TobraDex โดยคำนึงถึงประโยชน์ของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่สำหรับเด็กและประโยชน์ของการบำบัดสำหรับสตรี
ภาวะเจริญพันธุ์
ไม่มีการศึกษาเพื่อประเมินผลต่อภาวะเจริญพันธุ์ของมนุษย์ในการใช้ยาหยอดตา TobraDex และครีมทาตา TobraDex
การขับรถและการใช้เครื่องจักร
TobraDex ไม่ส่งผลกระทบหรือส่งผลชั่วคราวต่อความสามารถในการขับและใช้งานเครื่องจักร อย่างไรก็ตาม อาการตาพร่ามัวชั่วคราวหรือการรบกวนทางสายตาอื่น ๆ อาจส่งผลต่อความสามารถในการขับขี่และการใช้เครื่องจักร หากมองเห็นไม่ชัดหลังการหยอดตา ผู้ป่วยควรรอให้การมองเห็นชัดเจนก่อนขับรถและใช้เครื่องจักร
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับสารเพิ่มปริมาณที่มีอยู่ในยาหยอดตา TobraDex 0.3% + 0.1% สารแขวนลอย
ยาหยอดตา TobraDex มีเบนซาลโคเนียมคลอไรด์ ซึ่งอาจทำให้เกิดการระคายเคืองตา และเป็นที่ทราบกันดีว่าคอนแทคเลนส์เปลี่ยนสีได้
ไม่แนะนำให้ใช้คอนแทคเลนส์ (แบบอ่อนหรือแบบแข็ง) ในการรักษาโรคตา หากผู้ป่วยยังคงใส่คอนแทคเลนส์ ควรถอดออกก่อนที่จะใช้ยาหยอดตา TobraDex และรออย่างน้อย 15 นาทีหลังจากหยอดยาแล้วจึงใส่กลับเข้าไปใหม่
เก็บให้พ้นสายตาและเอื้อมถึงเด็ก
ปริมาณและวิธีการใช้ วิธีใช้ Tobradex: Dosage
สำหรับการใช้จักษุวิทยาเท่านั้น
ใช้ยานี้ตามคำแนะนำของแพทย์หรือเภสัชกรของคุณเสมอ
ยาหยอดตา สารแขวนลอย: หยอด 1 หรือ 2 หยด 4-5 ครั้งต่อวันตามใบสั่งแพทย์ หากยาหยอดตา ให้ลองอีกครั้ง เขย่าก่อนใช้
ครีมทาตา: ทาครีมตาเล็กน้อย (ประมาณ 1 ซม.) ลงในถุงตา 3-4 ครั้งต่อวันตามที่กำหนด สามารถใช้ครีมทาตาแทนยาหยอดตาในตอนเย็นก่อนนอน
ประชากรเด็ก
ครีม TobraDexcollirio และ TobraDex สามารถใช้ในเด็กอายุตั้งแต่สองปีขึ้นไปในขนาดเดียวกับผู้ใหญ่ ความปลอดภัยและประสิทธิภาพในเด็กอายุต่ำกว่าสองปียังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นและไม่มีข้อมูล
ยาเกินขนาด จะทำอย่างไรถ้าคุณทาน Tobradex มากเกินไป
ยาเกินขนาด
โดยคำนึงถึงเส้นทางของการบริหาร, ตาเฉพาะที่, กรณีของยาเกินขนาดไม่น่าจะเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม หากเกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ให้ล้างตาให้สะอาดด้วยน้ำไหล
อย่าใช้ยาอีกจนกว่าจะถึงเวลาสำหรับการบริหารครั้งต่อไป
จะทำอย่างไรถ้าคุณลืมรับประทานยาอย่างน้อยหนึ่งโดส
หากคุณลืมใช้ยาหยอดตา TobraDex หรือครีม TobraDex ให้ใช้ยาต่อไปตามกำหนด อย่างไรก็ตาม หากใกล้ถึงเวลาที่ต้องให้ยาครั้งต่อไป ให้ข้ามขนาดที่ลืมไปและกลับสู่ตารางการจ่ายยาปกติ
อย่าใช้ยาสองครั้งเพื่อชดเชยปริมาณที่ลืม
หากคุณมีข้อสงสัยเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์ยานี้ โปรดติดต่อแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
ผลข้างเคียง ผลข้างเคียงของ Tobradex คืออะไร?
เช่นเดียวกับยาอื่นๆ ยาหยอดตา TobraDex และครีมทาตาสามารถทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับก็ตาม
อาการข้างเคียงที่แสดงในตารางด้านล่างได้รับรายงานในระหว่างการศึกษาทางคลินิกกับยาหยอดตา TobraDex และครีมทาตา และจำแนกตามแบบแผนต่อไปนี้: พบบ่อยมาก (≥1 / 10), ทั่วไป (≥1 / 100,
หายาก: การอักเสบของผิวตา, แพ้ตา, ตาพร่ามัว, ตาแห้ง, ตาแดง
ตารางด้านล่างแสดงอาการไม่พึงประสงค์เพิ่มเติมที่ระบุได้จากประสบการณ์หลังการขาย ความถี่ไม่สามารถประมาณได้จากข้อมูลที่มีอยู่
คำอธิบายของเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เน้น
การใช้คอร์ติโคสเตียรอยด์เฉพาะที่เป็นเวลานานอาจทำให้ความดันในลูกตาเพิ่มขึ้นพร้อมกับความเสียหายของเส้นประสาทตา การมองเห็นที่ลดลงและความบกพร่องของช่องการมองเห็น การเกิดต้อกระจกใต้แคปซูล และการรักษาบาดแผลล่าช้า
เนื่องจากการมีอยู่ของคอร์ติโคสเตียรอยด์ มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของการเจาะทะลุในความผิดปกติที่ทำให้กระจกตาหรือตาขาวบางลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการรักษาเป็นเวลานาน การติดเชื้อทุติยภูมิเกิดขึ้นภายหลังการใช้สารผสมที่มีคอร์ติโคสเตียรอยด์และยาต้านจุลชีพร่วมกัน การใช้คอร์ติโคสเตียรอยด์ในระยะยาวจะช่วยให้เกิดการติดเชื้อราที่กระจกตาได้ อาการไม่พึงประสงค์ที่ร้ายแรง เช่น ความเป็นพิษต่อระบบประสาท ความเป็นพิษต่อหู และความเป็นพิษต่อไต เกิดขึ้นในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยโทบรามัยซินที่เป็นระบบ
ผู้ป่วยบางรายอาจเกิดอาการแพ้ต่อยาปฏิชีวนะ aminoglycoside
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียงใดๆ ให้ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกร ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านเว็บไซต์ของ Italian Medicines Agency: https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse
โดยการรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถช่วยให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้ได้
การหมดอายุและการเก็บรักษา
ยาหยอดตา: เก็บที่อุณหภูมิไม่เกิน 25 องศาเซลเซียส อย่าแช่แข็ง ไม่ควรใช้ผลิตภัณฑ์เกิน 30 วันหลังจากเปิดภาชนะครั้งแรก
ครีม: เก็บที่อุณหภูมิไม่เกิน 25 องศาเซลเซียส ห้ามแช่เย็น ไม่ควรใช้ผลิตภัณฑ์เกิน 28 วันหลังจากเปิดภาชนะครั้งแรก
ห้ามใช้หลังจากวันหมดอายุที่ระบุไว้บนบรรจุภัณฑ์ด้านนอกและบนฉลาก วันหมดอายุหมายถึงวันสุดท้ายของเดือน
วันหมดอายุหมายถึงผลิตภัณฑ์ในบรรจุภัณฑ์ที่ไม่เสียหาย จัดเก็บไว้อย่างถูกต้อง
เก็บยานี้ให้พ้นสายตาและมือเด็ก
ยาไม่ควรทิ้งทางน้ำเสียหรือของเสียในครัวเรือน ถามเภสัชกรว่าจะทิ้งยาที่คุณไม่ได้ใช้แล้วทิ้งอย่างไร ซึ่งจะช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม
องค์ประกอบและรูปแบบยา
องค์ประกอบ
ยาหยอดตา, สารแขวนลอย - 1 มล. ประกอบด้วย:
สารออกฤทธิ์: โทบรามัยซิน 3 มก., เดกซาเมทาโซน 1 มก.
สารเพิ่มปริมาณ: benzalkonium chloride, disodium edetate, โซเดียมคลอไรด์, โซเดียมซัลเฟต, tyloxapol, hydroxyethylcellulose, น้ำบริสุทธิ์
ครีมจักษุ - 1 กรัมประกอบด้วย:
สารออกฤทธิ์: โทบรามัยซิน 3 มก., เดกซาเมทาโซน 1 มก.
สารเพิ่มปริมาณ: ปราศจากคลอโรบิวทานอล, น้ำมันวาสลีน, วาสลีนสีขาว
รูปแบบและเนื้อหาทางเภสัชกรรม
ยาหยอดตา สารแขวนลอย ขวดหยด 5 มล.
ครีมทาตา หลอด 3.5g.
เอกสารแพ็คเกจที่มา: AIFA (หน่วยงานยาอิตาลี) เนื้อหาที่เผยแพร่ในเดือนมกราคม 2016 ข้อมูลที่แสดงอาจไม่ทันสมัย
หากต้องการเข้าถึงเวอร์ชันล่าสุด ขอแนะนำให้เข้าถึงเว็บไซต์ AIFA (Italian Medicines Agency) ข้อจำกัดความรับผิดชอบและข้อมูลที่เป็นประโยชน์
01.0 ชื่อผลิตภัณฑ์ยา
โทแบรดเอ็กซ์ 0.3% + 0.1%
02.0 องค์ประกอบเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ
TobraDex 0.3% + 0.1% ยาหยอดตา, กันกระเทือน
ยาหยอดตา 1 มล. ประกอบด้วย: โทบรามัยซิน 3 มก., เดกซาเมทาโซน 1 มก.
สารเพิ่มปริมาณที่ทราบผล: เบนซาลโคเนียมคลอไรด์
TobraDex 0.3% + 0.1% ครีมทาตา
ครีม 1 กรัมประกอบด้วย: tobramycin 3 mg, dexamethasone 1 mg
สำหรับรายการสารปรุงแต่งทั้งหมด ดูหัวข้อ 6.1
03.0 รูปแบบเภสัชกรรม
ยาหยอดตา สารแขวนลอย: สารแขวนลอยสีขาวถึงสีขาวนวล
ครีมทาตา: สีขาวเป็นเนื้อเดียวกันครีมสีขาวนวล
04.0 ข้อมูลทางคลินิก
04.1 ข้อบ่งชี้การรักษา
การรักษาอาการตาอักเสบเมื่อจำเป็นต้องใช้คอร์ติโคสเตียรอยด์และเมื่อมีการติดเชื้อที่ตาหรือเสี่ยงต่อการติดเชื้อที่ตาในผู้ใหญ่และเด็กอายุ 2 ปีขึ้นไป
04.2 วิทยาและวิธีการบริหาร
ยาหยอดตา: หยอด 1 หรือ 2 หยด 4-5 ครั้งต่อวันตามใบสั่งแพทย์
เขย่าก่อนใช้
ครีม: ทาครีมเล็กน้อย (ประมาณ 1 ซม.) ในถุงเยื่อบุตาวันละ 3-4 ครั้ง ตามใบสั่งแพทย์
สามารถใช้ครีมแทนยาหยอดตาในตอนเย็นก่อนนอน
ประชากรเด็ก
ยาหยอดตา TobraDex และครีม TobraDex สามารถใช้ได้ในเด็กอายุตั้งแต่สองปีขึ้นไปในขนาดเดียวกับผู้ใหญ่ ข้อมูลที่มีอยู่ในปัจจุบันได้อธิบายไว้ในหัวข้อ 5.1 ความปลอดภัยและประสิทธิภาพในเด็กอายุต่ำกว่าสองปียังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นและไม่มีข้อมูล
วิธีการบริหาร
สำหรับการใช้จักษุวิทยาเท่านั้น
04.3 ข้อห้าม
- ภูมิไวเกินต่อสารออกฤทธิ์หรือสารเพิ่มปริมาณใด ๆ ที่ระบุไว้ในหัวข้อ 6.1
- เริมเริม Keratitis
- วัคซีนฝีดาษ อีสุกอีใส หรือการติดเชื้อไวรัสอื่นๆ ของกระจกตาและเยื่อบุลูกตา
- โรคติดเชื้อราที่ดวงตา
- การติดเชื้อมัยโคแบคทีเรียที่ตา (วัณโรคของดวงตา)
- ความดันโลหิตสูงภายในหลอดเลือด
- โรคตาแดงเป็นหนองเฉียบพลัน เยื่อบุตาอักเสบเป็นหนอง และเกล็ดกระดี่เป็นหนองและโรคเริม ซึ่งสามารถกำบังหรือกำเริบได้ด้วยยาคอร์ติโคสเตียรอยด์
- สไต
04.4 คำเตือนพิเศษและข้อควรระวังที่เหมาะสมสำหรับการใช้งาน
- การแพ้ยาปฏิชีวนะ aminoglycoside ที่ฉีดเฉพาะที่อาจเกิดขึ้นในผู้ป่วยบางราย หากเกิดอาการแพ้ระหว่างการใช้ยา ควรหยุดการรักษา
- อาจเกิดภาวะภูมิไวเกินที่มีต่อ aminoglycosides อื่น ๆ ดังนั้น ควรพิจารณาความเป็นไปได้ที่ผู้ป่วยที่ไวต่อยา tobramycin ที่รับประทานเฉพาะที่ อาจมีความไวต่อยา aminoglycosides ชนิดอื่นและ/หรือที่ฉีดตามระบบด้วย
- อาการไม่พึงประสงค์ที่ร้ายแรง เช่น ความเป็นพิษต่อระบบประสาท ความเป็นพิษต่อหู และความเป็นพิษต่อไต เกิดขึ้นในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยยากลุ่ม aminoglycoside ควรใช้ความระมัดระวังเมื่อใช้ TobraDex ควบคู่ไปกับการบำบัดด้วย aminoglycoside ที่เป็นระบบ
- การใช้ corticosteroids ที่เกี่ยวกับตาเป็นเวลานานอาจทำให้เกิดความดันโลหิตสูงในตาและ / หรือโรคต้อหินที่มีความเสียหายของเส้นประสาทตา ลดความชัดเจนของภาพและข้อบกพร่องของช่องมองเห็นและการเกิดต้อกระจกย่อยด้านหลัง ในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วย corticosteroid ทางตาเป็นเวลานาน ควรตรวจสอบความดันในลูกตาอย่างสม่ำเสมอและบ่อยครั้ง นี่เป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยเด็กที่ได้รับการรักษาด้วยผลิตภัณฑ์ที่มี dexamethasone เนื่องจากความเสี่ยงของความดันโลหิตสูงในตาที่เกิดจาก corticosteroid อาจมากขึ้นในเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปีและอาจเกิดขึ้นเร็วกว่าเมื่อการตอบสนองของเตียรอยด์เกิดขึ้นในผู้ใหญ่ ความถี่และระยะเวลาของการรักษาควรได้รับการประเมินอย่างรอบคอบ และควรติดตามความดันในลูกตา (IOP) ตั้งแต่เริ่มการรักษา โดยพิจารณาว่าความเสี่ยงของการเพิ่มขึ้นของ IOP ที่เกิดจากคอร์ติโคสเตียรอยด์มีมากกว่าและเกิดขึ้นก่อนหน้าในผู้ป่วยเด็ก
ความเสี่ยงของการเพิ่มขึ้นของความดันในลูกตาและ/หรือการเกิดต้อกระจกที่เกิดจากคอร์ติโคสเตียรอยด์จะเพิ่มขึ้นในผู้ป่วยที่มีแนวโน้มจะเป็นเบาหวาน (เช่น ผู้ป่วยโรคเบาหวาน)
- คอร์ติโคสเตียรอยด์สามารถลดความต้านทานต่อการติดเชื้อแบคทีเรีย ไวรัส หรือเชื้อรา และส่งเสริมการพัฒนา และสามารถปกปิดอาการทางคลินิกของการติดเชื้อ
- ในผู้ป่วยที่มี mycosis แผลที่กระจกตาแบบถาวรควรสงสัย หากเกิดโรคติดเชื้อรา ควรหยุดการรักษาด้วยยาคอร์ติโคสเตียรอยด์
- การใช้ยาปฏิชีวนะเป็นเวลานาน เช่น โทบรามัยซินสามารถกระตุ้นการเจริญเติบโตที่ผิดปกติของสิ่งมีชีวิตที่ไม่ไวต่อความรู้สึก รวมทั้งเชื้อรา หากเกิดการติดเชื้อขั้นรุนแรง ควรให้การรักษาที่เหมาะสม
- เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าในโรคที่ทำให้กระจกตาหรือตาขาวบางลง การเจาะทะลุอาจเกิดขึ้นได้ด้วยการใช้คอร์ติโคสเตียรอยด์เฉพาะที่
- ยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ชนิดทาเฉพาะที่สามารถทำให้แผลที่กระจกตาหายช้า NSAIDs เฉพาะที่ทราบกันดีว่าการรักษาช้าหรือล่าช้า การใช้ NSAIDs เฉพาะที่ร่วมกับยาคอร์ติโคสเตียรอยด์เฉพาะที่อาจเพิ่มปัญหาการสมานแผล (ดูหัวข้อ 4.5)
- ไม่แนะนำให้ใส่คอนแทคเลนส์ในการรักษา "การอักเสบหรือ" การติดเชื้อที่ตา
- ยาหยอดตา TobraDex มีเบนซาลโคเนียมคลอไรด์ ซึ่งอาจทำให้เกิดการระคายเคือง
ของดวงตาและเป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าสามารถเปลี่ยนสีคอนแทคเลนส์ชนิดอ่อนได้
- หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับคอนแทคเลนส์ชนิดอ่อน หากผู้ป่วยได้รับอนุญาตให้ใส่คอนแทคเลนส์ ควรถอดคอนแทคเลนส์ออกก่อนที่จะให้ยาหยอดตา TobraDex และรออย่างน้อย 15 นาทีหลังจากหยอดยาแล้วจึงใส่กลับเข้าไปใหม่
- ใช้ภายใต้การดูแลของแพทย์โดยตรง
- สำหรับการใช้จักษุวิทยาเท่านั้น
04.5 ปฏิกิริยากับผลิตภัณฑ์ยาอื่น ๆ และรูปแบบอื่น ๆ ของการโต้ตอบ
การใช้ corticosteroids เฉพาะและ NSAIDs เฉพาะที่อาจเพิ่มปัญหาการรักษาบาดแผลที่กระจกตา
หากคุณใช้ยาเฉพาะที่สำหรับตามากกว่าหนึ่งชนิด ให้รออย่างน้อย 5 นาทีระหว่างการหยอดยาแต่ละชนิด ควรใช้ครีมทาตาเป็นครั้งสุดท้าย
04.6 การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
ภาวะเจริญพันธุ์
ไม่มีการศึกษาเพื่อประเมินผลต่อภาวะเจริญพันธุ์ของมนุษย์ในการใช้ยาหยอดตา TobraDex และครีมทาตา TobraDex
การตั้งครรภ์
ข้อมูลจากการใช้โทบรามัยซินหรือเดกซาเมทาโซนเฉพาะที่เกี่ยวกับตาในสตรีมีครรภ์ไม่มีอยู่จริงหรือมีจำนวน จำกัด การศึกษาในสัตว์แสดงความเป็นพิษต่อระบบสืบพันธุ์ภายหลังการให้คอร์ติโคสเตียรอยด์และโทบรามัยซินอย่างเป็นระบบ
ไม่แนะนำให้ใช้ TobraDex ระหว่างตั้งครรภ์
เวลาให้อาหาร
ไม่ทราบว่า tobramycin หรือ dexamethasone จักษุแพทย์เฉพาะที่ถูกขับออกมาในนมของมนุษย์หรือไม่ Corticosteroids และ tobramycin ถูกขับออกมาในน้ำนมแม่หลังการให้ยาอย่างเป็นระบบ ไม่สามารถยกเว้นความเสี่ยงต่อทารกได้ ต้องตัดสินใจว่าจะยุติการให้นมแม่หรือยุติการรักษาด้วย TobraDex โดยคำนึงถึงประโยชน์ของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่สำหรับเด็กและประโยชน์ของการบำบัดสำหรับสตรี
04.7 ผลกระทบต่อความสามารถในการขับขี่และการใช้เครื่องจักร
TobraDex ไม่ส่งผลกระทบหรือส่งผลชั่วคราวต่อความสามารถในการขับและใช้งานเครื่องจักร อย่างไรก็ตาม อาการตาพร่ามัวชั่วคราวหรือการรบกวนทางสายตาอื่น ๆ อาจส่งผลต่อความสามารถในการขับขี่และการใช้เครื่องจักร หากมองเห็นไม่ชัดหลังการหยอดตา ผู้ป่วยควรรอให้การมองเห็นชัดเจนก่อนขับรถและใช้เครื่องจักร
04.8 ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์
อาการข้างเคียงที่แสดงในตารางด้านล่างได้รับรายงานในระหว่างการศึกษาทางคลินิกกับยาหยอดตา TobraDex และครีมทาตา และจำแนกตามแบบแผนต่อไปนี้: พบบ่อยมาก (≥1 / 10), ทั่วไป (≥1 / 100,
ตารางด้านล่างแสดงอาการไม่พึงประสงค์เพิ่มเติมที่ระบุได้จากประสบการณ์หลังการขาย ความถี่ไม่สามารถประมาณได้จากข้อมูลที่มีอยู่
คำอธิบายของเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เน้น
การใช้คอร์ติโคสเตียรอยด์เฉพาะที่เป็นเวลานานอาจทำให้ความดันในลูกตาเพิ่มขึ้นพร้อมกับความเสียหายของเส้นประสาทตา การมองเห็นลดลงและความบกพร่องของช่องการมองเห็น การเกิดต้อกระจกใต้แคปซูล และการรักษาบาดแผลล่าช้า (ดูหัวข้อ 4.4)
เนื่องจากการมีอยู่ของคอร์ติโคสเตียรอยด์ มีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นของการเจาะทะลุในความผิดปกติที่ทำให้กระจกตาหรือตาขาวบางลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการรักษาเป็นเวลานาน (ดูหัวข้อ 4.4)
หลังจากการใช้สารผสมที่มีคอร์ติโคสเตียรอยด์และยาต้านจุลชีพร่วมกัน การติดเชื้อทุติยภูมิก็เกิดขึ้น การใช้คอร์ติโคสเตียรอยด์ในระยะยาวอาจช่วยให้เกิดการติดเชื้อราที่กระจกตาได้ (ดูหัวข้อ 4.4)
อาการไม่พึงประสงค์ที่ร้ายแรง เช่น ความเป็นพิษต่อระบบประสาท ความเป็นพิษต่อหู และความเป็นพิษต่อไต เกิดขึ้นในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยยาโทบรามัยซินที่เป็นระบบ (ดูหัวข้อ 4.4)
ผู้ป่วยบางรายอาจเกิดอาการแพ้ต่อยาปฏิชีวนะกลุ่มอะมิโนไกลโคไซด์เฉพาะที่ (ดูหัวข้อ 4.4)
การรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัย.
การรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัยซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการอนุมัติผลิตภัณฑ์ยามีความสำคัญเนื่องจากช่วยให้สามารถตรวจสอบอัตราส่วนประโยชน์ / ความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์ยาได้อย่างต่อเนื่อง ขอให้ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัยผ่านทางสำนักงานยาแห่งอิตาลี , เว็บไซต์: www.aifa.gov.it/responsabili.
04.9 ใช้ยาเกินขนาด
เนื่องจากลักษณะของยานี้ ไม่คาดว่าจะเกิดพิษในกรณีที่ใช้ยาเกินขนาดสำหรับโรคตาหรือการกลืนกินยาหยอดตาหรือหลอดครีมทั้งขวดโดยไม่ได้ตั้งใจ
05.0 คุณสมบัติทางเภสัชวิทยา
05.1 คุณสมบัติทางเภสัชพลศาสตร์
หมวดหมู่ยารักษาโรค: S01CA01 tobramycin + dexamethasone
รวมสารต้านการอักเสบและป้องกันการติดเชื้อ คอร์ติโคสเตียรอยด์และยาต้านการติดเชื้อร่วมกัน dexamethasone และยาต้านการติดเชื้อ
กลไกการออกฤทธิ์
ยาหยอดตา TobraDex และครีมทาตามีโทบรามัยซิน ยาปฏิชีวนะอะมิโนไกลโคไซด์ที่ออกฤทธิ์ฆ่าเชื้อแบคทีเรียอย่างรวดเร็ว โดยออกฤทธิ์หลักต่อเซลล์แบคทีเรียโดยยับยั้งการสังเคราะห์และการประกอบเปปไทด์ในไรโบโซม
กลไกต้านทาน
การดื้อต่อโทบรามัยซินพัฒนาได้จากกลไกหลายประการ ซึ่งรวมถึง 1) การเปลี่ยนแปลงของหน่วยย่อยไรโบโซมในเซลล์แบคทีเรีย 2) รบกวนการขนส่ง tobramycin ภายในเซลล์ 3) การปิดใช้งาน tobramycin ผ่านชุดของเอนไซม์ adenyl, phosphoryl และ acetyl ข้อมูลทางพันธุกรรมสำหรับการผลิตเอนไซม์ที่ไม่ทำงานสามารถขนส่งบนโครโมโซมของแบคทีเรียหรือบนพลาสมิดได้ อาจเกิดการดื้อยาข้ามกับอะมิโนไกลโคไซด์อื่นๆ
เบรกพอยต์
จุดพักและสเปกตรัม ในหลอดทดลอง ข้อมูลต่อไปนี้มีพื้นฐานมาจากการใช้อย่างเป็นระบบ จุดพักเหล่านี้อาจใช้ไม่ได้กับการใช้ผลิตภัณฑ์ยาเฉพาะที่เกี่ยวกับตาเนื่องจากได้รับความเข้มข้นที่สูงขึ้นในท้องถิ่นและลักษณะทางกายภาพ/เคมีอาจส่งผลต่อกิจกรรมของยาที่ไซต์การบริหาร ตาม จัดตั้งขึ้นโดยคณะกรรมการยุโรปว่าด้วยการทดสอบความไวต่อยาต้านจุลชีพ จุดพักต่อไปนี้ถูกกำหนดไว้สำหรับโทบรามัยซิน:
• Enterobacteriaceae S ≤ 2 mg / l, R> 4 mg / l
• ซูโดโมนาส S ≤ 4 mg / l, R> 4 mg / l
• Acinetobacter spp. S ≤ 4 mg / l, R> 4 mg / l
• Staphylococcus spp. S ≤ 1 มก. / ล., R> 1 มก. / ล
• ไม่เกี่ยวข้องกับสปีชีส์ S ≤ 2 mg / l, R> 4 mg / l
ข้อมูลด้านล่างนี้เป็นเพียงแนวทางคร่าวๆ เกี่ยวกับโอกาสที่จุลินทรีย์จะไวต่อโทบรามัยซินที่มีอยู่ใน TobraDex มีรายงานสายพันธุ์แบคทีเรียที่พบในการติดเชื้อที่ตาภายนอก เช่น เยื่อบุตาอักเสบ ที่นี่
ความชุกของความต้านทานที่ได้มาสำหรับสายพันธุ์ที่ระบุอาจแตกต่างกันไปตามภูมิศาสตร์และเมื่อเวลาผ่านไป ข้อมูลในท้องถิ่นเกี่ยวกับการดื้อยาจึงเป็นที่ต้องการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรักษาการติดเชื้อรุนแรง ตามความจำเป็น ควรขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญหากความชุกของการดื้อยาในท้องถิ่นนั้นจนประโยชน์ของโทบรามัยซินในการติดเชื้อบางชนิดเป็นที่น่าสงสัยเป็นอย่างน้อย
Dexamethasone เป็นคอร์ติโคสเตียรอยด์ที่มีฤทธิ์ปานกลางซึ่งสามารถแทรกซึมเข้าไปในเนื้อเยื่อตาได้ดี Corticosteroids มีทั้งคุณสมบัติต้านการอักเสบและการหดตัวของหลอดเลือด พวกเขาระงับการตอบสนองต่อการอักเสบและอาการที่เกี่ยวข้องกับโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ โดยไม่ต้องรักษาตัวเองในท้ายที่สุด
ประชากรเด็ก
ความปลอดภัยและประสิทธิภาพของยาหยอดตา TobraDex และครีม TobraDex ในเด็ก ได้รับการสร้างขึ้นบนพื้นฐานของประสบการณ์ทางคลินิกที่กว้างขวาง แต่มีข้อมูลที่จำกัดเท่านั้น ในการศึกษาทางคลินิกกับยาหยอดตา TobraDex ในการรักษาโรคตาแดงจากแบคทีเรีย ผู้ป่วยเด็กอายุ 1 ถึง 17 ปีจำนวน 29 คนได้รับการรักษาด้วย TobraDex 1 หรือ 2 หยดทุก 4 หรือ 6 ชั่วโมงเป็นเวลา 5 หรือ 7 วัน ในการศึกษานี้ ไม่พบความแตกต่างระหว่างผู้ใหญ่และผู้ป่วยเด็กในด้านความปลอดภัย
05.2 คุณสมบัติทางเภสัชจลนศาสตร์
ยาหยอดตาและครีม TobraDex ถูกฉีดเข้าไปในถุงเยื่อบุตาโดยตรง การศึกษาการดูดซึมในกระต่ายแสดงให้เห็นว่าหลังจากการบริหารตาเฉพาะที่ tobramycin จะถูกดูดซึมในกระจกตาและ dexamethasone ในกระจกตาและอารมณ์ขันที่เป็นน้ำ
ประสิทธิภาพและความปลอดภัยของยาหยอดตา TobraDex และครีมชนิดพิเศษได้รับการพิสูจน์แล้วหลังจากการบริหารตาแบบเฉพาะที่ในกระต่ายเป็นเวลา 1 เดือนและในลิงเป็นเวลา 3 เดือน จากการศึกษาเหล่านี้ พบว่ายาหยอดตา TobraDex และครีมชนิดพิเศษไม่ระคายเคือง อำนาจ ในกระต่ายและลิงเมื่อได้รับการปฏิบัติเฉพาะตามระบบการปกครองของมนุษย์
05.3 ข้อมูลความปลอดภัยพรีคลินิก
โทบรามัยซิน: การศึกษาในสัตว์ทดลองแสดงให้เห็นว่าโทบรามัยซินมีคุณสมบัติทางพิษวิทยาคล้ายกับยาเจนตามิซินที่มีผลข้างเคียงที่รุนแรงน้อยกว่า ไม่พบความเป็นพิษร้ายแรงต่อตาในกระต่ายและมนุษย์ทั้งภายหลังการให้ยาเฉพาะที่หรือหลังการฉีดใต้เยื่อบุตาทั้งในดวงตาที่แข็งแรงมากกว่าในดวงตา ด้วย keratitis เหนี่ยวนำให้เกิด
เดกซาเมทาโซน: ความเป็นพิษของเดกซาเมทาโซนได้รับการบันทึกไว้อย่างดีในวรรณกรรม dexamethasone ยับยั้งการทำงานของต่อมใต้สมอง, ความผิดปกติของอิเล็กโทรไลต์, น้ำตาลในเลือดสูงและไกลโคซูเรีย, ความเสี่ยงต่อการติดเชื้อ, แผลในกระเพาะอาหาร, กลุ่มอาการคุชชิง, ต้อกระจกใต้แคปซูลหลัง ของ dexamethasone ที่มีอยู่ใน TobraDex (0.1%), ความถี่ในการบริหารและปริมาณการใช้แสดงให้เห็นถึงอุบัติการณ์ที่ต่ำของผลกระทบต่อระบบหลังการใช้ผลิตภัณฑ์ทางคลินิก
06.0 ข้อมูลทางเภสัชกรรม
06.1 สารเพิ่มปริมาณ
ยาหยอดตา: benzalkonium chloride, disodium edetate, โซเดียมคลอไรด์, โซเดียมซัลเฟต, tyloxapol, hydroxyethylcellulose, น้ำบริสุทธิ์
ครีม: แอนไฮดรัสคลอโรบิวทานอล, น้ำมันวาสลีน, วาสลีนสีขาว
06.2 ความเข้ากันไม่ได้
ยาหยอดตา: ส่วนประกอบ tyloxapol ไม่เข้ากันกับ tetracycline
06.3 ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้
2 ปี.
ยาหยอดตา: ห้ามใช้เกิน 30 วันหลังจากเปิดภาชนะครั้งแรก
ครีม: ห้ามใช้เกิน 28 วันหลังจากเปิดภาชนะครั้งแรก
06.4 ข้อควรระวังพิเศษสำหรับการจัดเก็บ
ยาหยอดตา: ห้ามเก็บที่อุณหภูมิสูงกว่า 25 องศาเซลเซียส อย่าแช่แข็ง
ครีม: เก็บที่อุณหภูมิไม่เกิน 25 องศาเซลเซียส ห้ามแช่เย็น.
สำหรับสภาวะการเก็บรักษาหลังจากเปิดครั้งแรก โปรดดูหัวข้อ 6.3
06.5 ลักษณะการบรรจุทันทีและเนื้อหาของบรรจุภัณฑ์
ยาหยอดตา: ขวดหยดขนาด 5 มล. ในโพลิเอทิลีนความหนาแน่นต่ำ
ครีม: หลอดอลูมิเนียม 3.5 ก. พร้อมปลายจักษุ
06.6 คำแนะนำในการใช้งานและการจัดการ
ยาที่ไม่ได้ใช้และของเสียที่ได้จากยานี้ต้องกำจัดตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น
07.0 ผู้ทรงอำนาจการตลาด
ส.อ. ALCON Couvreur N.V., 2870 PUURS (เบลเยียม).
ตัวแทนขายเฉพาะในอิตาลี
ALCON Italia S.p.A., Viale Giulio Richard 1 / B, 20143 มิลาน
08.0 หมายเลขอนุญาตการตลาด
เอไอซี น. 027457011 ขวดหยด 5 มล.
เอไอซี น. 027457023 ขี้ผึ้งทาตา 3.5 กรัม
09.0 วันที่อนุญาตครั้งแรกหรือต่ออายุการอนุญาต
อนุญาตครั้งแรก: มกราคม 1993
ต่ออายุ: มกราคม 2008
10.0 วันที่แก้ไขข้อความ
10/2014