สารออกฤทธิ์: Follitropin alfa
GONAL-f 75 IU (5.5 ไมโครกรัม) ผงและตัวทำละลายสำหรับสารละลายสำหรับฉีด
เหตุใดจึงใช้ Gonal F มีไว้เพื่ออะไร?
GONAL-f มีสารออกฤทธิ์ที่เรียกว่า "follitropin alfa" Follitropin alfa เป็น "ฮอร์โมนกระตุ้นรูขุมขน" (FSH) ซึ่งเป็นของตระกูลฮอร์โมนที่เรียกว่า "gonadotropins" Gonadotropins เกี่ยวข้องกับการสืบพันธุ์และภาวะเจริญพันธุ์
ในผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่ GONAL-f ใช้
- เพื่อช่วยปล่อยไข่ออกจากรังไข่ (การตกไข่) ในสตรีที่ไม่มีการตกไข่และไม่ตอบสนองต่อการรักษาด้วยยาที่เรียกว่า 'clomiphene citrate'
- ร่วมกับยาอื่นที่เรียกว่า "lutropin alfa" ("luteinizing hormone" หรือ LH) เพื่อช่วยปล่อยไข่ออกจากรังไข่ (การตกไข่) ในสตรีที่ไม่มีการตกไข่เนื่องจากร่างกายผลิต gonadotropins (FSH และ LH) น้อยมาก
- เพื่อส่งเสริมการพัฒนารูขุมหลาย ๆ อัน (แต่ละอันบรรจุไข่) ในสตรีที่ผ่านกระบวนการช่วยการเจริญพันธุ์ (ขั้นตอนที่สามารถช่วยให้พวกเขาตั้งครรภ์) เช่น "การปฏิสนธินอกร่างกาย", "การถ่ายโอนเซลล์สืบพันธุ์ในท่อน้ำ" หรือ " การถ่ายโอนไซโกตภายในท่อน้ำอสุจิ "
ในผู้ใหญ่จะใช้ GONAL-f
- ร่วมกับยาอื่นที่เรียกว่า 'human chorionic gonadotropin' (hCG) เพื่อช่วยในการผลิตสเปิร์มในผู้ชายที่มีบุตรยากเนื่องจากฮอร์โมนบางชนิดในระดับต่ำ
ข้อห้าม เมื่อไม่ควรใช้ Gonal F
ก่อนเริ่มการรักษา ควรศึกษาภาวะเจริญพันธุ์ของคู่รักอย่างเหมาะสมโดยแพทย์ผู้มีประสบการณ์ในการรักษาภาวะเจริญพันธุ์ผิดปกติ
ห้ามใช้ GONAL-f
- หากคุณแพ้ฮอร์โมนกระตุ้นรูขุมขนหรือส่วนประกอบอื่นๆ ของยานี้ (ระบุไว้ในหัวข้อ 6)
- หากคุณมีเนื้องอกของมลรัฐหรือต่อมใต้สมอง (ทั้งสองส่วนของสมอง)
- หากคุณเป็นผู้หญิง - มีรังไข่ขนาดใหญ่หรือถุงน้ำในรังไข่ (ซีสต์รังไข่) ที่ไม่ทราบสาเหตุ - มีเลือดออกทางช่องคลอดที่ไม่ทราบสาเหตุ - เป็นมะเร็งรังไข่ มดลูก หรือเต้านม - มีภาวะที่มักทำให้ตั้งครรภ์ตามปกติ เช่น ความล้มเหลวของรังไข่ (วัยหมดประจำเดือนก่อนวัยอันควร) หรือความผิดปกติของระบบสืบพันธุ์นั้นเป็นไปไม่ได้
- หากเป็นผู้ชาย - มีความเสียหายต่อลูกอัณฑะอย่างถาวร อย่าใช้ GONAL-f หากคุณประสบปัญหาใด ๆ เหล่านี้ หากคุณไม่แน่ใจ ควรปรึกษาแพทย์ก่อนใช้ยานี้
ข้อควรระวังในการใช้งาน สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนใช้ Gonal F.
Porphyria
บอกแพทย์ก่อนเริ่มการรักษาหากคุณหรือสมาชิกในครอบครัวมีพอร์ไฟเรีย (ไม่สามารถทำลายพอร์ไฟรินได้ ซึ่งสามารถถ่ายทอดจากพ่อแม่สู่ลูกได้)
แจ้งให้แพทย์ทราบทันทีหาก:
- ผิวหนังจะเปราะบางและเป็นแผลพุพองได้ง่าย โดยเฉพาะบริเวณที่โดนแสงแดดบ่อยๆ และ/หรือ
- คุณมีอาการปวดท้อง แขนหรือขา
ในกรณีเหล่านี้ แพทย์ของคุณอาจแนะนำให้คุณหยุดการรักษา
กลุ่มอาการกระตุ้นรังไข่มากเกินไป (OHSS)
หากคุณเป็นผู้หญิง ยานี้จะเพิ่มความเสี่ยงต่อ OHSS ในกรณีนี้ รูขุมพัฒนามากเกินไปและกลายเป็นซีสต์ขนาดใหญ่ แจ้งให้แพทย์ทราบทันทีหากคุณมีอาการปวดท้องน้อย น้ำหนักขึ้นอย่างรวดเร็ว คลื่นไส้หรืออาเจียน หรือหายใจลำบาก แพทย์ของคุณอาจขอให้คุณหยุดใช้ยา (ดูหัวข้อที่ 4)
หากคุณเป็นผู้ป่วยที่เข้ารับการผ่าตัดเปลี่ยนเม็ดโลหิต และหากปฏิบัติตามคำแนะนำด้านการวางยาสลบและกำหนดการบริหารอย่างเหมาะสม ความเสี่ยงของ OHSS ก็มีโอกาสน้อยลง
การรักษาด้วย GONAL-f เฉพาะในบางกรณีทำให้เกิด OHSS รุนแรง หากคุณไม่ได้รับยา (ประกอบด้วย human chorionic gonadotropin - hCG) เพื่อกระตุ้นการตกไข่ หากคุณกำลังพัฒนา OHSS แพทย์ของคุณอาจไม่ให้ยา hCG ในหลักสูตรนี้ รักษาและแนะนำให้หลีกเลี่ยงการมีเพศสัมพันธ์หรือใช้สิ่งกีดขวางคุมกำเนิดเป็นเวลาอย่างน้อยสี่วัน
ตั้งครรภ์แฝด
ขณะใช้ GONAL-f คุณมีความเสี่ยงสูงที่จะตั้งครรภ์แฝดได้ โดยส่วนใหญ่แล้วจะเป็นฝาแฝดเมื่อเทียบกับการปฏิสนธิตามธรรมชาติ การตั้งครรภ์หลายครั้งอาจทำให้เกิดภาวะแทรกซ้อนสำหรับคุณและทารกของคุณได้ ลดความเสี่ยงของการตั้งครรภ์แฝดได้โดยใช้ ปริมาณที่ถูกต้องของ GONAL-f ในเวลาที่ถูกต้อง ในกระบวนการช่วยการเจริญพันธุ์ ความเสี่ยงของการตั้งครรภ์หลายครั้งนั้นสัมพันธ์กับอายุ คุณภาพ และจำนวนของไข่ที่ปฏิสนธิหรือตัวอ่อนที่ถ่ายโอนไปยังพวกมัน
การทำแท้ง
หากคุณเข้ารับการกระตุ้นการเจริญพันธุ์หรือการกระตุ้นรังไข่เพื่อการผลิตไข่ ความเสี่ยงของการแท้งบุตรจะมีมากกว่าในผู้หญิงคนอื่นๆ
ความผิดปกติของการแข็งตัวของเลือด (เหตุการณ์ลิ่มเลือดอุดตัน)
หากในอดีตหรือเมื่อเร็ว ๆ นี้คุณมีลิ่มเลือดอุดตันที่ขาหรือปอด หัวใจวายหรือโรคหลอดเลือดสมอง หรือถ้าเหตุการณ์เหล่านี้เกิดขึ้นในครอบครัวของคุณ คุณอาจเพิ่มความเสี่ยงของปัญหาเหล่านี้ที่เกิดขึ้นหรือเลวลงระหว่างการรักษาด้วย GONAL-f
ผู้ชายที่มีระดับ FSH ในเลือดมากเกินไป
หากเป็นผู้ชาย ระดับ FSH ในเลือดมากเกินไปอาจเป็นสัญญาณของความเสียหายของอัณฑะ ในกรณีนี้ โดยทั่วไปแล้ว GONAL-f จะไม่มีผลใดๆหากแพทย์ของคุณตัดสินใจลองใช้ GONAL-f เขาอาจขอให้คุณจัดเตรียมตัวอย่างน้ำอสุจิสำหรับการวิเคราะห์กลุ่มควบคุม 4-6 เดือนหลังจากเริ่มการรักษา
เด็ก
การใช้ GONAL-f ไม่ได้ระบุไว้ในเด็ก
ปฏิกิริยา ยาหรืออาหารชนิดใดที่สามารถปรับเปลี่ยนผลกระทบของ Gonal F
แจ้งให้แพทย์ประจำตัวของคุณทราบหากคุณกำลังรับประทาน เพิ่งกำลังรับประทาน หรืออาจกำลังใช้ยาอื่นอยู่
- หากคุณใช้ GONAL-f ร่วมกับยาอื่นๆ ที่ส่งเสริมการตกไข่ (เช่น hCG หรือ clomiphene citrate) อาจช่วยเพิ่มการตอบสนองของรูขุมขน
- หากคุณใช้ GONAL-f ในเวลาเดียวกันกับ "gonadotropin release hormone" (GnRH) ตัวเอกหรือตัวต่อต้าน (ยาเหล่านี้ลดระดับของฮอร์โมนเพศและหยุดการตกไข่) คุณอาจต้องใช้ GONAL-f ในขนาดที่สูงขึ้นเพื่อผลิตรูขุมขน .
คำเตือน สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่า:
การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
อย่าใช้ GONAL-f หากคุณกำลังตั้งครรภ์หรือให้นมบุตร
การขับรถและการใช้เครื่องจักร
ยานี้ไม่คาดว่าจะส่งผลต่อความสามารถในการขับขี่หรือใช้เครื่องจักร
ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับส่วนผสมบางอย่างของ GONAL-f
ยานี้มีโซเดียมน้อยกว่า 1 มิลลิโมล (23 มก.) ต่อโดส กล่าวคือ ถือว่า "ปราศจากโซเดียม" เป็นหลัก
ปริมาณและวิธีการใช้ วิธีใช้ Gonal F: ปริมาณ
ใช้ยานี้ตามที่แพทย์ของคุณบอกเสมอ หากมีข้อสงสัย ควรปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกร
วิธีใช้ยา
- GONAL-f ถูกฉีดเข้าไปใต้ผิวหนัง (ใต้ผิวหนัง)
- ควรฉีด GONAL-f ครั้งแรกภายใต้การดูแลของแพทย์
- แพทย์หรือพยาบาลของคุณจะแสดงวิธีฉีด GONAL-f ให้คุณทราบก่อนที่คุณจะฉีดด้วยตัวเอง
- หากคุณกำลังดูแล GONAL-f เพียงอย่างเดียว โปรดอ่านอย่างระมัดระวังและปฏิบัติตามคำแนะนำที่ส่วนท้ายของเอกสารฉบับนี้ "วิธีเตรียมและใช้ผง GONAL-f และสารละลาย"
ปริมาณที่จะใช้
แพทย์ของคุณจะเป็นผู้ตัดสินใจว่าคุณควรใช้ยามากแค่ไหนและบ่อยแค่ไหน ขนาดยาที่ให้ไว้ด้านล่างแสดงเป็นหน่วยสากล (IU) และหน่วยเป็นมิลลิลิตร (มล.)
ผู้หญิง
หากคุณไม่ได้ตกไข่และมีรอบเดือนมาไม่ปกติหรือขาดหายไป
- GONAL-f มักจะได้รับทุกวัน
- หากคุณมีประจำเดือนมาไม่ปกติ ให้เริ่มใช้ GONAL-f ภายใน 7 วันแรกของรอบเดือน หากคุณไม่มีประจำเดือน คุณสามารถเริ่มใช้ยาได้ทุกวัน
- ปริมาณเริ่มต้นปกติของ GONAL-f อยู่ระหว่าง 75 ถึง 150 IU (0.12-0.24 มล.) ในแต่ละวัน
- ปริมาณของ GONAL-f สามารถเพิ่มได้ทุกๆ 7 วันหรือทุกๆ 14 วันโดย 37.5-75 IU จนกว่าจะได้รับการตอบสนองที่ต้องการ
- ปริมาณสูงสุดของ GONAL-f ต่อวันโดยทั่วไปไม่เกิน 225 IU (0.36 mL)
- เมื่อคุณได้รับการตอบสนองที่ต้องการ คุณจะได้รับ "recombinant hCG" 250 ไมโครกรัม (r-hCG ซึ่งเป็น hCG ที่ผลิตในห้องปฏิบัติการโดยใช้เทคนิคดีเอ็นเอเฉพาะ) หรือ hCG 5,000-10,000 IU, 24-48 ชั่วโมง ต่อมา การฉีด GONAL-f ครั้งสุดท้าย วันที่ดีที่สุดสำหรับการมีเพศสัมพันธ์คือวันที่ฉีด hCG และวันถัดไป
หากแพทย์ไม่เห็นการตอบสนองที่ต้องการหลังจาก 4 สัปดาห์ ควรหยุดการรักษาด้วย GONAL-f นั้น ในหลักสูตรการรักษาครั้งต่อไป แพทย์ของคุณจะให้ GONAL-f ขนาดยาเริ่มต้นที่สูงขึ้น
หากร่างกายของคุณตอบสนองมากเกินไป การรักษาจะหยุด และคุณจะไม่ได้รับ hCG (ดูหัวข้อที่ 2, OHSS) ในรอบถัดไป แพทย์ของคุณจะลดปริมาณ GONAL-f ให้คุณ
หากคุณไม่ได้ตกไข่ ประจำเดือนไม่มา และได้รับการวินิจฉัยว่ามีฮอร์โมน FSH และ LH ต่ำมาก
- ปริมาณเริ่มต้นปกติของ GONAL-f อยู่ระหว่าง 75 ถึง 150 IU (0.12-0.24 มล.) ร่วมกับ 75 IU (0.12 มล.) ของ lutropin alfa
- คุณจะต้องใช้ยาทั้งสองนี้ทุกวันนานถึงห้าสัปดาห์
- ปริมาณของ GONAL-f สามารถเพิ่มได้ทุกๆ 7 วันหรือทุกๆ 14 วันโดย 37.5-75 IU จนกว่าจะได้รับการตอบสนองที่ต้องการ
- เมื่อคุณได้รับการตอบสนองที่ต้องการ คุณจะได้รับ "recombinant hCG" 250 ไมโครกรัม (r-hCG ซึ่งเป็น hCG ที่ผลิตในห้องปฏิบัติการโดยใช้เทคนิคดีเอ็นเอเฉพาะ) หรือ hCG 5,000-10,000 IU, 24-48 ชั่วโมง ต่อมา การฉีด GONAL-f และ lutropin alfa ครั้งสุดท้าย วันที่ดีที่สุดสำหรับการมีเพศสัมพันธ์คือวันที่ฉีด hCG และวันถัดไป อีกวิธีหนึ่งคือสามารถผสมเทียมระหว่างมดลูกกับอสุจิได้โดยตรง
หากแพทย์ไม่เห็นการตอบสนองใด ๆ หลังจาก 5 สัปดาห์ ควรหยุดการรักษาด้วย GONAL-f นั้น ในหลักสูตรการรักษาครั้งต่อไป แพทย์ของคุณจะให้ GONAL-f ขนาดยาเริ่มต้นที่สูงขึ้น
หากร่างกายของคุณตอบสนองมากเกินไป การรักษาจะหยุด และคุณจะไม่ได้รับ hCG (ดูหัวข้อที่ 2, OHSS) ในรอบถัดไป แพทย์ของคุณจะลดปริมาณ GONAL-f ให้คุณ
หากต้องพัฒนาไข่หลายฟองเพื่อรวบรวมเทคนิคการช่วยการเจริญพันธุ์
- ปริมาณเริ่มต้นปกติของ GONAL-f อยู่ระหว่าง 150 ถึง 225 IU (0.24-0.36 มล.) ในแต่ละวัน เริ่มตั้งแต่วันที่ 2 หรือ 3 ของหลักสูตรการรักษา
- ปริมาณของ GONAL-f สามารถเพิ่มขึ้นได้ขึ้นอยู่กับการตอบสนอง ปริมาณสูงสุดต่อวันคือ 450 IU (0.72 มล.)
- การรักษาจะดำเนินต่อไปจนกว่าไข่จะถึงระยะของการพัฒนา การพัฒนานี้มักใช้เวลา 10 วัน แต่ระยะเวลาอาจแตกต่างกันระหว่าง 5 ถึง 20 วัน แพทย์จะกำหนดเวลาที่เหมาะสมด้วยการตรวจเลือดและ/หรืออัลตราซาวนด์
- เมื่อไข่มีการพัฒนา คุณจะได้รับ "recombinant hCG" 250 ไมโครกรัม (r-hCG ซึ่งเป็น hCG ที่ผลิตในห้องปฏิบัติการด้วยเทคนิค recombinant DNA เฉพาะ) หรือ hCG 5,000-10,000 IU, 24-48 ชั่วโมงหลังการฉีด GONAL-f ครั้งสุดท้าย ด้วยวิธีนี้ ไข่จะถูกเตรียมไว้สำหรับการเก็บ
ในกรณีอื่น แพทย์อาจบล็อกการตกไข่ก่อนด้วยตัวเอกหรือตัวปฏิปักษ์ที่ปล่อยฮอร์โมน gonadotropin (GnRH) ในกรณีนี้ การรักษาด้วย GONAL-f จะเริ่มประมาณสองสัปดาห์หลังจากเริ่มการรักษาด้วยตัวเอก GONAL-f และ GnRH agonist ถูกให้จนกระทั่งมีการพัฒนา follicle ที่ต้องการ ตัวอย่างเช่น หลังจาก 2 สัปดาห์ของการรักษาด้วย GnRH agonist 150-225 IU ของ GONAL-f จะได้รับ 7 วัน จากนั้นปรับขนาดยาตามการตอบสนองของรังไข่
ผู้ชาย
- ปริมาณปกติของ GONAL-f คือ 150 IU (0.24 mL) ร่วมกับ hCG
- คุณจะต้องใช้ยาสองชนิดนี้สามครั้งต่อสัปดาห์เป็นเวลาอย่างน้อย 4 เดือน
- หากคุณไม่ตอบสนองต่อการรักษาหลังจาก 4 เดือนไปแล้ว แพทย์ของคุณอาจแนะนำให้ใช้ยาทั้งสองต่อไปเป็นเวลาอย่างน้อย 18 เดือน
วิธีเตรียมและใช้ผงและตัวทำละลายของ GONAL-f
- ส่วนนี้อธิบายการเตรียมและการใช้ผง GONAL-f และตัวทำละลาย
- ก่อนเริ่มการจัดเตรียม โปรดอ่านคำแนะนำเหล่านี้ให้ครบถ้วน
- ฝึกฉีดเองในเวลาเดียวกันในแต่ละวัน
1. ล้างมือและหาพื้นผิวที่สะอาด
- สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่ามือและอุปกรณ์เสริมของคุณสะอาดดี
- โต๊ะหรือท็อปครัวที่สะอาดเหมาะสม
2. เตรียมและจัดวางบนพื้นผิวทั้งหมดที่จำเป็น:
- 1 ขวดที่มีตัวทำละลาย (ของเหลวใส)
- 1 ขวดที่มี GONAL-f (ผงสีขาว)
- 1 เข็มสำหรับเตรียม
- 1 เข็มขนาดเล็กสำหรับฉีดใต้ผิวหนัง
ไม่มีสิ่งต่อไปนี้ในแพ็คเกจ:
- สำลีชุบแอลกอฮอล์ 2 ลูก
- 1 กระบอกฉีดยาเปล่าสำหรับฉีด
- ถังขยะมีคม 1 ใบ
3. เตรียมสารละลาย
- ถอดฝาครอบป้องกันออกจากขวดตัวทำละลาย
- ติดเข็มฉีดยาเข้ากับกระบอกฉีดยาเปล่า
- ดึงอากาศเข้าไปในกระบอกฉีดยาโดยดึงลูกสูบไปที่เครื่องหมายที่ระบุประมาณ 1 มล.
- ใส่เข็มลงในขวดที่มีตัวทำละลายแล้วดันลูกสูบเพื่อไล่อากาศ
- พลิกขวดและค่อยๆ ดึงตัวทำละลายทั้งหมดออก
- นำกระบอกฉีดยาออกจากขวดและเก็บไว้อย่างระมัดระวัง ห้ามสัมผัสเข็มและอย่าให้เข็มสัมผัสกับพื้นผิวใดๆ
- เตรียมสารละลายสำหรับฉีด ถอดฝาครอบป้องกันออกจากขวดที่มีผง GONAL-f นำกระบอกฉีดยาแล้วค่อยๆ ฉีดตัวทำละลายลงในขวดผง หมุนวนเบา ๆ โดยไม่ต้องถอดกระบอกฉีดยา อย่าเขย่า หลังจากที่ผงละลาย (ซึ่งจะเกิดขึ้นทันที) ให้ตรวจสอบว่าสารละลายที่ได้มีความชัดเจนและปราศจากอนุภาค พลิกขวดคว่ำลงและค่อยๆ ดึงสารละลายกลับเข้าไปในกระบอกฉีดยา
(หากมีการกำหนดขวดยา GONAL-f หลายขวด ให้ฉีดสารละลายที่เป็นผลลัพธ์ลงในขวดผงอื่นอย่างช้าๆ จนกว่าจำนวนขวดที่กำหนดจะละลายในสารละลาย หากคุณได้รับยา lutropin alfa เพิ่มเติมจาก GONAL-f คุณ สามารถผสมยาทั้งสองเข้าด้วยกันแทนการฉีดแยกกัน หลังจากละลายผง lutropin alfa แล้ว ให้ดึงสารละลายกลับเข้าไปในกระบอกฉีดยาและฉีดอีกครั้งลงในขวดที่มี GONAL-f เมื่อผงละลายแล้ว ให้ดึงสารละลายกลับเข้าไป เข็มฉีดยาตรวจสอบอนุภาคและอย่าใช้สารละลายหากไม่ชัดเจน สามารถละลายผงได้ถึง 3 ภาชนะในตัวทำละลาย 1 มล.)
4. เตรียมกระบอกฉีดยาสำหรับฉีด
- เปลี่ยนเข็มด้วยเข็มบางสำหรับฉีดเข้าใต้ผิวหนัง
- กำจัดฟองอากาศ: หากมีฟองอากาศอยู่ในกระบอกฉีดยา ให้ถือแนวตั้งโดยให้เข็มชี้ขึ้นด้านบน แล้วแตะเบา ๆ จนฟองอากาศสะสมที่ด้านบน จากนั้นดันลูกสูบของกระบอกฉีดยาเล็กน้อยเพื่อไล่อากาศ
5. ฉีดยา
- ฉีดยาทันที: แพทย์หรือพยาบาลของคุณต้องแนะนำคุณแล้วว่าควรฉีดตรงไหน (เช่น หน้าท้อง ต้นขาด้านหน้า) เพื่อลดการระคายเคืองผิวหนัง ให้เลือกสถานที่ฉีดในแต่ละวัน
- ทำความสะอาดบริเวณที่ฉีดด้วยแอลกอฮอล์ในลักษณะเป็นวงกลม
- จับส่วนที่คุณตั้งใจจะฉีดให้แน่นระหว่างนิ้วของคุณ และสอดเข็มเข้าไปที่มุมระหว่าง 45 °ถึง 90 °ด้วยการเคลื่อนไหวเหมือนลูกศร
- ฉีดสารละลายใต้ผิวหนังโดยค่อยๆ กดลูกสูบตามคำแนะนำ ห้ามฉีดเข้าเส้นเลือดโดยตรง อย่าลืมฉีดสารละลายทั้งหมด
- ถอดเข็มออกทันทีและทำความสะอาดบริเวณที่ฉีดด้วยแอลกอฮอล์ในลักษณะเป็นวงกลม
6. หลังฉีด
การกำจัดวัตถุที่ใช้แล้ว: เมื่อฉีดเสร็จแล้วให้ทิ้งเข็มและแก้วเปล่าที่ใช้แล้วทันทีในสภาพที่ปลอดภัยโดยควรใส่ในภาชนะมีคม สารละลายที่ไม่ได้ใช้ต้องทิ้ง
ยาเกินขนาด จะทำอย่างไรถ้าคุณได้รับ Gonal F มากเกินไป
หากคุณใช้ GONAL-f มากกว่าที่ควร
ไม่มีการอธิบายผลกระทบจากการใช้ GONAL-f มากเกินไป อย่างไรก็ตาม อาจเกิดอาการ ovarian hyperstimulation syndrome (OHSS) ตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อที่ 4 อย่างไรก็ตาม OHSS จะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อได้รับ hCG ด้วย (ดูย่อหน้าที่ 2, OHSS)
หากคุณลืมใช้ GONAL-f
หากคุณลืมใช้ GONAL-f อย่ากินยาสองครั้งเพื่อชดเชยปริมาณที่ลืม แจ้งให้แพทย์ทราบทันทีที่ทราบว่าลืมรับประทานยาไปแล้ว
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ยานี้ ให้สอบถามแพทย์หรือเภสัชกรของคุณ
ผลข้างเคียง ผลข้างเคียงของ Gonal F . คืออะไร
เช่นเดียวกับยาอื่น ๆ ยานี้อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับก็ตาม
ผลข้างเคียงที่ร้ายแรงในผู้หญิง
- อาการปวดกระดูกเชิงกรานร่วมกับอาการคลื่นไส้หรืออาเจียนอาจเป็นอาการของโรคกระตุ้นรังไข่มากเกินไป (OHSS) ซึ่งอาจบ่งชี้ว่ารังไข่มีปฏิกิริยาตอบสนองต่อการรักษามากเกินไป และซีสต์รังไข่ขนาดใหญ่ได้พัฒนาขึ้น (ดูหัวข้อที่ 2 ภายใต้ "กลุ่มอาการกระตุ้นรังไข่มากเกินไป") ผลข้างเคียงนี้เป็นเรื่องปกติ (อาจส่งผลกระทบมากถึง 1 ใน 10 คน)
- OHSS อาจรุนแรงได้ โดยมีรังไข่ขยายใหญ่ขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ผลิตปัสสาวะลดลง น้ำหนักเพิ่มขึ้น หายใจลำบาก และ/หรืออาจมีของเหลวสะสมในช่องท้องหรือหน้าอก ผลข้างเคียงนี้พบได้บ่อย (อาจส่งผลกระทบถึง 1 ใน 1 คน) 100) .
- ภาวะแทรกซ้อนของ OHSS เช่น ovarian torsion หรือการแข็งตัวของเลือดอาจเกิดขึ้นได้ไม่บ่อยนัก (อาจส่งผลกระทบมากถึง 1 ใน 1,000 คน)
- ภาวะแทรกซ้อนที่ร้ายแรงของการแข็งตัวของเลือด (เหตุการณ์ลิ่มเลือดอุดตัน) ที่ไม่ขึ้นกับ OHSS อาจเกิดขึ้นน้อยมาก (อาจส่งผลกระทบมากถึง 1 ใน 10,000 คน) ซึ่งอาจทำให้เกิดอาการเจ็บหน้าอก หายใจไม่ออก โรคหลอดเลือดสมอง หรือหัวใจวาย (ดูหัวข้อที่ 2 ในหัวข้อ "ความผิดปกติของการแข็งตัวของเลือด")
ผลข้างเคียงที่ร้ายแรงในผู้ชายและผู้หญิง
- บางครั้งอาการแพ้ เช่น ปฏิกิริยาทางผิวหนัง ผื่นแดง คัน หน้าบวม หายใจลำบาก อาจรุนแรงได้ ผลข้างเคียงนี้มีน้อยมาก (อาจส่งผลกระทบมากถึง 1 ใน 10,000 คน)
หากคุณสังเกตเห็นผลข้างเคียงใดๆ ที่อธิบายไว้ โปรดติดต่อแพทย์ทันที ซึ่งอาจขอให้คุณหยุดใช้ GONAL-f
ผลข้างเคียงอื่นๆ ในผู้หญิง
พบบ่อยมาก (อาจส่งผลกระทบมากกว่า 1 ใน 10 คน):
- ถุงน้ำในรังไข่ (ถุงน้ำรังไข่)
- ปวดศีรษะ
- ปฏิกิริยาเฉพาะที่บริเวณที่ฉีด เช่น ปวด แดง ช้ำ บวม และ/หรือระคายเคือง
สามัญ (อาจส่งผลกระทบมากถึง 1 ใน 10 คน):
- อาการปวดท้อง
- คลื่นไส้ อาเจียน ท้องเสีย ปวดท้องและท้องอืด
หายากมาก (อาจส่งผลกระทบมากถึง 1 ใน 10,000 คน):
- อาจเกิดอาการแพ้ เช่น ผื่น ผื่นแดงที่ผิวหนัง ลมพิษ ใบหน้าบวม หายใจลำบาก ปฏิกิริยาเหล่านี้อาจรุนแรง
- โรคหืดจะแย่ลง
ผลข้างเคียงอื่น ๆ ในผู้ชาย
พบบ่อยมาก (อาจส่งผลกระทบมากกว่า 1 ใน 10 คน):
- ปฏิกิริยาเฉพาะที่บริเวณที่ฉีด เช่น ปวด แดง ช้ำ บวม และ/หรือระคายเคือง
สามัญ (อาจส่งผลกระทบมากถึง 1 ใน 10 คน):
- อาการบวมของเส้นเลือดด้านบนและด้านหลังลูกอัณฑะ (varicocele)
- ต่อมเต้านมโต สิว หรือน้ำหนักขึ้น
หายากมาก (อาจส่งผลกระทบมากถึง 1 ใน 10,000 คน):
- อาจเกิดอาการแพ้ เช่น ผื่น ผื่นแดงที่ผิวหนัง ลมพิษ ใบหน้าบวม หายใจลำบาก ปฏิกิริยาเหล่านี้อาจรุนแรง
- โรคหืดจะแย่ลง
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียง ให้ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกร ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านระบบการรายงานระดับประเทศที่ระบุไว้ในภาคผนวก 5 โดยการรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถช่วยให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้ได้
การหมดอายุและการเก็บรักษา
เก็บยานี้ให้พ้นสายตาและมือเด็ก
อย่าใช้ยานี้หลังจากวันหมดอายุซึ่งระบุไว้ในขวดหลังจาก EXP วันหมดอายุหมายถึงวันสุดท้ายของเดือนนั้น
อย่าเก็บที่อุณหภูมิสูงกว่า 25 องศาเซลเซียส
เก็บในบรรจุภัณฑ์เดิมเพื่อป้องกันตัวยาจากแสง
อย่าใช้ GONAL-f หากคุณสังเกตเห็นสัญญาณการเสื่อมสภาพที่มองเห็นได้ หากของเหลวมีอนุภาคหรือไม่ชัดเจน
ควรให้ยาทันทีหลังจากเตรียม
ห้ามทิ้งยาลงในน้ำเสียหรือของเสียในครัวเรือน ถามเภสัชกรว่าจะทิ้งยาที่ไม่ได้ใช้แล้วอย่างไร ซึ่งจะช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม
ห้ามใช้ GONAL-f ร่วมกับยาอื่นในการเตรียมการฉีดแบบเดียวกัน ยกเว้น lutropin alfa จากการศึกษาพบว่ายาทั้งสองชนิดนี้สามารถผสมและฉีดร่วมกันได้โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงแต่อย่างใด
องค์ประกอบและรูปแบบยา
GONAL-f . อะไร
- สารออกฤทธิ์คือ follitropin alfa
- ขวดแต่ละขวดประกอบด้วย follitropin alfa 5.5 ไมโครกรัม
- หลังจากเตรียมสารละลายขั้นสุดท้ายสำหรับการฉีด สารละลายแต่ละมิลลิลิตรจะมี follitropin alfa 75 IU (5.5 ไมโครกรัม)
- ส่วนผสมอื่นๆ ได้แก่ ซูโครส โมโนเบสโซเดียมฟอสเฟตโมโนไฮเดรต ไดโซเดียม ฟอสเฟตไดไฮเดรต เมไทโอนีน พอลิซอร์เบต 20 กรดฟอสฟอริกเข้มข้น และโซเดียมไฮดรอกไซด์
- ตัวทำละลายคือน้ำสำหรับฉีด
คำอธิบายลักษณะที่ปรากฏของ GONAL-f และเนื้อหาของชุด
- GONAL-f นำเสนอเป็นผงและตัวทำละลายซึ่งใช้ทำสารละลายสำหรับการฉีด
- ผงเป็นเม็ดสีขาวในขวดแก้ว
- ตัวทำละลายเป็นของเหลวไม่มีสีใสในขวดแก้วที่มี 1 มล.
- GONAL-f บรรจุในขวดผง 1 ขวดพร้อมตัวทำละลาย 1 ขวด
เอกสารแพ็คเกจที่มา: AIFA (หน่วยงานยาอิตาลี) เนื้อหาที่เผยแพร่ในเดือนมกราคม 2016 ข้อมูลที่นำเสนออาจไม่ใช่ข้อมูลล่าสุด
หากต้องการเข้าถึงเวอร์ชันล่าสุด ขอแนะนำให้เข้าถึงเว็บไซต์ AIFA (Italian Medicines Agency) ข้อจำกัดความรับผิดชอบและข้อมูลที่เป็นประโยชน์
01.0 ชื่อผลิตภัณฑ์ยา
GONAL-F 75 IU
02.0 องค์ประกอบเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ
หนึ่งขวดประกอบด้วย 75 IU ของ follitropin alfa, recombinant human follicle stimulating hormone (FSH) สารละลายที่สร้างขึ้นใหม่ประกอบด้วย 75 IU / ml Follitropin alfa ผลิตโดยเซลล์ Chinese Hamster Ovary (CHO) ที่ดัดแปลงพันธุกรรม
สารเพิ่มปริมาณ: ซูโครส 30 มก., ไดโซเดียม ฟอสเฟต ไดไฮเดรต 1.11 มก., โมโนเบสิก โซเดียม ฟอสเฟต โมโนไฮเดรต 0.45 มก.
สำหรับรายการสารปรุงแต่งทั้งหมด โปรดดูหัวข้อ 6.1
03.0 รูปแบบเภสัชกรรม
ผงและตัวทำละลายสำหรับสารละลายสำหรับฉีด
ลักษณะของผง: เม็ดไลโอฟิลิเซทสีขาว
ลักษณะของตัวทำละลาย: สารละลายไม่มีสีใส
pH ของสารละลายที่สร้างใหม่คือ 6.5 - 7.5
04.0 ข้อมูลทางคลินิก
04.1 ข้อบ่งชี้การรักษา
Anovulation (รวมถึง PCOD Polycystic Ovary Syndrome) ในสตรีที่ไม่ตอบสนองต่อการรักษาด้วย clomiphene citrate
การกระตุ้นการพัฒนาของรูขุมขนหลายจุดในสตรีที่ได้รับเทคนิคช่วยการเจริญพันธุ์ (ART) เช่น การปฏิสนธิ ในหลอดทดลอง (IVF) การย้ายเซลล์สืบพันธุ์ภายในท่อนำไข่ (GIFT) หรือการย้ายไซโกตภายในท่อนำไข่ (ZIFT)
แนะนำให้ใช้ GONAL-f ร่วมกับการเตรียมฮอร์โมน luteinizing (LH) เพื่อกระตุ้นการพัฒนาของรูขุมขนและการตกไข่ในสตรีที่มีภาวะ LH และ FSH ไม่เพียงพอ ในการทดลองทางคลินิก ผู้ป่วยเหล่านี้ได้รับการระบุโดยพิจารณาจากระดับซีรั่มของ LH . ภายนอก
GONAL-f ถูกระบุในการชักนำให้เกิดการสร้างสเปิร์มในผู้ชายที่มีภาวะ hypogonadism ที่มีมา แต่กำเนิดหรือได้มา ร่วมกับมนุษย์ Chorionic Gonadotropin (hCG)
04.2 วิทยาและวิธีการบริหาร
การรักษาด้วย GONAL-f ควรเริ่มต้นภายใต้การดูแลของแพทย์ที่มีประสบการณ์ในการรักษาปัญหาภาวะเจริญพันธุ์
GONAL-f ต้องฉีดเข้าใต้ผิวหนัง
ต้องสร้างผงขึ้นใหม่ทันทีก่อนใช้กับตัวทำละลายที่ให้มา เพื่อหลีกเลี่ยงการฉีดในปริมาณที่มากเกินไป สามารถละลายผลิตภัณฑ์ได้สูงสุด 3 คอนเทนเนอร์ในตัวทำละลาย 1 มล.
ปริมาณที่แนะนำสำหรับ GONAL-f คือยาที่ใช้สำหรับ FSH ในปัสสาวะ หลักฐานทางคลินิกของ GONAL-f บ่งชี้ว่าปริมาณรายวัน สูตรการบริหาร และวิธีการติดตามการรักษาไม่ควรแตกต่างจากที่ปกติใช้สำหรับการเตรียมที่มี FSH ในปัสสาวะ อย่างไรก็ตาม เมื่อปริมาณเหล่านี้ ถูกนำมาใช้ในการศึกษาทางคลินิกเปรียบเทียบระหว่าง GONAL-f กับ FSH ของปัสสาวะ โดย GONAL-f มีประสิทธิภาพมากกว่า FSH ในปัสสาวะในแง่ของขนาดยารวมที่ต่ำกว่าและระยะเวลาการรักษาที่นานขึ้น สั้น จำเป็นเพื่อให้ได้สภาวะก่อนตกไข่ ขอแนะนำให้ทำตามปริมาณเริ่มต้นที่แนะนำซึ่งระบุไว้ด้านล่าง
ผู้หญิงที่มีการตกไข่ (รวมถึง PCOD Polycystic Ovary Syndrome):
เป้าหมายของการรักษาด้วย GONAL-f คือการกระตุ้นการเจริญเติบโตของ Graafian follicle เดี่ยวที่จะตกไข่หลังจากให้ hCG การรักษาด้วย GONAL-f สามารถทำได้ด้วยการฉีดยาทุกวันและการบำบัดควรเริ่มภายใน 7 วันแรกของรอบประจำเดือน
โพโซโลยีควรปรับตามการตอบสนองของแต่ละบุคคล ซึ่งควรประเมินโดยการตรวจอัลตราซาวนด์ของขนาดรูขุมขนและ/หรือโดยการวัดเอสโตรเจน ตารางการจ่ายยาที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวข้องกับการฉีด FSH 75-150 IU ทุกวัน ซึ่งสามารถเพิ่มขึ้นได้หากจำเป็น 37.5 IU หรือ 75 IU ในช่วงเวลา 7 หรือ 14 วันเพื่อให้ได้การตอบสนองที่เพียงพอ แต่ไม่มากเกินไป ปริมาณสูงสุดต่อวันโดยทั่วไปไม่เกิน 225 IU ของ FSH หากผู้ป่วยไม่ตอบสนองอย่างเพียงพอหลังจากการรักษา 4 สัปดาห์ ควรหยุดการรักษา รอบการรักษาที่ตามมาจะต้องเริ่มต้นด้วยขนาดยาที่สูงกว่ารอบที่หยุดไปก่อนหน้านี้
เมื่อได้รับการตอบสนองที่เหมาะสมแล้ว ควรให้ HCG 5,000 ถึง 10,000 IU ในครั้งเดียว 24-48 ชั่วโมงหลังการฉีด GONAL-f ครั้งสุดท้าย เป็นการดีกว่าที่ผู้ป่วยจะมีเพศสัมพันธ์เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้กำเนิดทั้งสองวันนั้น ของการบริหาร HCG มากกว่าครั้งต่อไป อีกวิธีหนึ่ง อาจทำการผสมเทียมระหว่างมดลูก (IUI) หากได้รับการตอบสนองมากเกินไป ควรหยุดการรักษาด้วย GONAL-f และเลิกใช้ HCG (ดูหัวข้อ 4.4) ในรอบถัดไป ควรให้การรักษาต่อในขนาดที่ต่ำกว่า
ผู้หญิงที่ได้รับการกระตุ้นรังไข่เพื่อการพัฒนาของรูขุมขนหลายเส้นก่อนการปฏิสนธิ ในหลอดทดลอง หรือเทคนิคช่วยการเจริญพันธุ์อื่นๆ:
ระบบการปกครองที่ใช้กันทั่วไปใน superovulation เกี่ยวข้องกับการบริหาร 150-225 IU ของ GONAL-f ต่อวันโดยเริ่มในวันที่ 2 หรือ 3 ของวัฏจักร
การรักษาจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะมีการพัฒนาฟอลลิคูลาร์อย่างเพียงพอ (ประเมินโดยการตรวจสอบความเข้มข้นของฮอร์โมนเอสโตรเจนและ/หรือการตรวจอัลตราซาวนด์) โดยปรับขนาดยาตามการตอบสนองของผู้ป่วยสูงสุดโดยทั่วไปคือ 450 IU ต่อวัน โดยทั่วไป การพัฒนาของฟอลลิคูลาร์อย่างเพียงพอจะเกิดขึ้นในวันที่ 10 ของการรักษา (ช่วงระหว่าง 5 ถึง 20 วัน)
เพื่อกระตุ้นการเจริญเติบโตของฟอลลิคูลาร์ขั้นสุดท้าย ควรให้ chorionic gonadotropin (hCG) มากถึง 10,000 IU ในครั้งเดียว 24-48 ชั่วโมงหลังการให้ GONAL-f ครั้งสุดท้าย
การควบคุมระดับล่างโดยทั่วไปเกิดจากตัวเอกที่ปล่อยฮอร์โมน gonadotropin (GnRH) เพื่อยับยั้งการกระชาก LH ภายนอกและควบคุมการหลั่งของโทนิค
สูตรการรักษาที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวข้องกับการใช้ GONAL-f ประมาณ 2 สัปดาห์หลังจากเริ่มการรักษาด้วยตัวเอก การรักษาทั้งสองแบบจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะมีการพัฒนาฟอลลิคูลาร์อย่างเพียงพอ
ตัวอย่างเช่น หลังการรักษา 2 สัปดาห์ agonist ให้ฉีด GONAL-f 150-225 IU ใน 7 วันแรก จากนั้นปรับขนาดยาตามการตอบสนองของรังไข่ ประสบการณ์ที่ได้จาก IVF โดยทั่วไปบ่งชี้ว่าเปอร์เซ็นต์ของความสำเร็จยังคงคงที่ ในช่วงสี่ครั้งแรกแล้วค่อย ๆ ลดลงหลังจากนั้น
ผู้หญิงที่มีการตกไข่เนื่องจาก LH และ FSH ไม่เพียงพออย่างรุนแรง:
ในสตรีที่บกพร่องใน LH และ FSH (hypogonadotropic hypogonadism) เป้าหมายของการรักษาด้วย GONAL-f ร่วมกับ lutropin alfa คือการพัฒนา Graafian follicle ที่โตเต็มที่ซึ่งเซลล์ไข่จะถูกปล่อยออกมาหลังจากการบริหารของ chorionic gonadotropin ของมนุษย์ (hCG) ). GONAL-f ควรได้รับการฉีดทุกวันพร้อมกับ lutropin alfa เนื่องจากผู้ป่วยเหล่านี้มีประจำเดือนและมีการหลั่งฮอร์โมนเอสโตรเจนภายในร่างกายต่ำ การรักษาสามารถเริ่มได้ทุกวัน
การรักษาควรปรับให้เหมาะกับการตอบสนองของผู้ป่วยแต่ละราย ซึ่งควรประเมินโดยการตรวจติดตามขนาดรูขุมขนด้วยอัลตราซาวนด์และการวัดเอสโตรเจน ตารางการจ่ายยาที่แนะนำเริ่มต้นด้วย 75 IU ของ lutropin alfa ต่อวันและ 75 - 150 IU ของ FSH
หากพิจารณาว่าการเพิ่มขนาดยา FSH เหมาะสม ควรปรับขนาดยาโดยเพิ่มขึ้นทีละ 37.5 IU-75 IU ในช่วงเวลา 7-14 วัน ระยะเวลาการกระตุ้นของวัฏจักรสามารถขยายได้ถึง 5 สัปดาห์ เมื่อได้รับการตอบสนองที่เหมาะสม , 24-48 ชั่วโมงหลังการฉีด GONAL-f และ lutropin alfa ครั้งสุดท้าย, ควรให้ hCG 5,000 ถึง 10,000 IU ในครั้งเดียว ผู้ป่วยควรมีเพศสัมพันธ์เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้กำเนิดในวันที่ให้ยา hCG และวันถัดไป
หรืออาจทำการผสมเทียมระหว่างมดลูก (IUI) เพื่อหลีกเลี่ยงความไม่เพียงพอของ corpus luteum ในช่วงต้นหลังจากการตกไข่เนื่องจากการขาดสารที่มีฤทธิ์ luteotropic (LH / hCG) จะต้องประเมินความเหมาะสมของการสนับสนุนระยะ luteal
ในกรณีที่มีการตอบสนองมากเกินไป ควรหยุดการรักษา และไม่ควรให้ hCG ในรอบถัดไป ควรให้การรักษาต่อด้วยปริมาณ FSH ที่ต่ำกว่าในรอบก่อนหน้า
ผู้ชายที่มีภาวะ hypogonadism hypogonadotropic:
GONAL-f ควรให้ในขนาด 150 IU สามครั้งต่อสัปดาห์ ร่วมกับ hCG เป็นเวลาอย่างน้อย 4 เดือน
หากหลังจากช่วงเวลานี้ ผู้ป่วยไม่ตอบสนอง การรักษาแบบรวมสามารถดำเนินต่อไปได้ ประสบการณ์ทางคลินิกในปัจจุบันบ่งชี้ว่าอาจจำเป็นต้องรักษาอย่างน้อย 18 เดือนเพื่อกระตุ้นการสร้างสเปิร์ม
04.3 ข้อห้าม
ห้ามใช้ GONAL-f ในกรณีต่อไปนี้
ความรู้สึกไวต่อสารออกฤทธิ์ follitropin alfa, FSH หรือสารเพิ่มปริมาณใด ๆ ;
เนื้องอกของมลรัฐหรือต่อมใต้สมอง;
และในผู้หญิง:
การขยายหรือซีสต์ของรังไข่ไม่ได้เกิดจากกลุ่มอาการรังไข่มีถุงน้ำหลายใบ
เลือดออกทางนรีเวชของสาเหตุที่ไม่ทราบสาเหตุ;
มะเร็งของรังไข่ มดลูก หรือเต้านม
ไม่ควรใช้ GONAL-f เมื่อไม่สามารถได้รับการตอบสนองที่มีประสิทธิภาพเนื่องจาก: ในผู้หญิง:
ความล้มเหลวของรังไข่หลัก
ความผิดปกติของอวัยวะเพศที่เข้ากันไม่ได้กับการตั้งครรภ์
เนื้องอกในมดลูกที่เข้ากันไม่ได้กับการตั้งครรภ์
ในผู้ชาย:
ในกรณีที่ลูกอัณฑะไม่เพียงพอ
04.4 คำเตือนพิเศษและข้อควรระวังที่เหมาะสมสำหรับการใช้งาน
GONAL-f เป็น gonadotropin ที่มีศักยภาพซึ่งอาจทำให้เกิดอาการไม่พึงประสงค์เล็กน้อยถึงรุนแรง และควรใช้โดยแพทย์ที่มีปัญหาภาวะมีบุตรยากและการรักษาเท่านั้น การบำบัดด้วย Gonadotropin จำเป็นต้องมีความมุ่งมั่นจากแพทย์ การสนับสนุนจากพยาบาล และอุปกรณ์ตรวจสอบที่เพียงพอในผู้หญิง การใช้ GONAL-f อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพเกี่ยวข้องกับการตรวจสอบการตอบสนองของรังไข่ด้วยอัลตราซาวนด์ซึ่งควรสัมพันธ์กับการวัด estradiol ในซีรัมเป็นประจำ ความแปรปรวนแต่ละระดับอาจเกิดขึ้นในการตอบสนองของ FSH และในผู้ป่วยบางรายการตอบสนองอาจไม่ดี ในทั้งผู้หญิงและผู้ชายควรใช้ขนาดยาที่มีประสิทธิภาพต่ำที่สุดเมื่อเทียบกับเป้าหมายการรักษา
การบริหาร GONAL-f ด้วยตนเองควรทำโดยผู้ป่วยที่มีแรงจูงใจดี, การฝึกอบรมเพียงพอและสามารถปรึกษากับผู้เชี่ยวชาญได้ การฉีด GONAL-f ครั้งแรกควรดำเนินการภายใต้การดูแลของแพทย์โดยตรง ผู้ป่วยที่มี porphyria หรือคุ้นเคยกับ porphyria ควรได้รับการตรวจสอบอย่างรอบคอบในระหว่างการรักษาด้วย GONAL-f อาการแย่ลงหรือเริ่มมีอาการนี้อาจต้องหยุดการรักษา
GONAL-f มีโซเดียมน้อยกว่า 1 มิลลิโมล (23 มก.) ต่อโดส ดังนั้นจึง "ปราศจากโซเดียม" ในทางปฏิบัติ
การรักษาในสตรี:
ก่อนเริ่มการรักษาควรมีการตรวจสอบภาวะมีบุตรยากของทั้งคู่อย่างเพียงพอและควรประเมินข้อห้ามในการตั้งครรภ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ป่วยควรได้รับการตรวจดูว่ามีภาวะไทรอยด์ทำงานผิดปกติหรือไม่ ผู้ป่วยที่ได้รับการกระตุ้นการเจริญเติบโตของฟอลลิคูลาร์ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรักษาภาวะมีบุตรยากแบบเม็ดโลหิตขาวหรือเทคนิคการช่วยการเจริญพันธุ์อาจพัฒนาการขยายตัวของรังไข่หรือการกระตุ้นมากเกินไป การปฏิบัติตามปริมาณ GONAL-f ที่แนะนำ วิธีการบริหาร และการตรวจสอบการรักษาอย่างระมัดระวังจะลดอุบัติการณ์ของเหตุการณ์ดังกล่าว การตีความดัชนีพัฒนาการและการเจริญเติบโตของรูขุมขนต้องอาศัยประสบการณ์ของแพทย์ที่เชี่ยวชาญในการตีความ
ในการทดลองทางคลินิก มีความไวต่อ GONAL-f ของรังไข่เพิ่มขึ้นเมื่อใช้ร่วมกับ lutropin alfa หากพิจารณาว่าการเพิ่มขนาดยา FSH เหมาะสม ควรปรับขนาดยาโดยเพิ่มขึ้นทีละ 37.5-75 IU ในช่วงเวลา 7-14 วัน
ไม่ได้ทำการเปรียบเทียบโดยตรงระหว่าง GONAL-f / LH กับ gonadotropin วัยหมดประจำเดือนของมนุษย์ (hMG) การเปรียบเทียบที่ทำกับข้อมูลในอดีตบ่งชี้ว่าอัตราการตกไข่ที่ได้จาก GONALf / LH นั้นใกล้เคียงกับที่ได้รับจาก hMG
กลุ่มอาการกระตุ้นรังไข่มากเกินไป (OHSS):
OHSS เป็นเหตุการณ์ทางการแพทย์ที่แตกต่างจากการขยายตัวของรังไข่ที่ไม่ซับซ้อน OHSS เป็นกลุ่มอาการที่สามารถเกิดขึ้นได้โดยมีระดับความรุนแรงต่างกันออกไป ซึ่งรวมถึง ภาวะรังไข่ขยายใหญ่ขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ระดับฮอร์โมนสเตียรอยด์ในซีรัมสูง และการเพิ่มขึ้นของการซึมผ่านของหลอดเลือดซึ่งสามารถพัฒนาไปสู่การสะสมของของเหลว ในเยื่อบุช่องท้อง, เยื่อหุ้มปอดและ, ไม่ค่อย, ในโพรงเยื่อหุ้มหัวใจ. ในกรณีที่รุนแรงของ OHSS อาจมีอาการดังต่อไปนี้: ปวดท้อง, ท้องอืด, รังไข่ขยายอย่างรุนแรง, น้ำหนักเพิ่มขึ้น, หายใจลำบาก, ไขมันในช่องท้องและอาการผิดปกติของระบบทางเดินอาหารเช่นคลื่นไส้, อาเจียนและท้องร่วง การประเมินทางคลินิกอาจเผยให้เห็นภาวะ hypovolaemia, ความเข้มข้นของเลือด, ความไม่สมดุลของอิเล็กโทรไลต์, น้ำในช่องท้อง, เลือดออกในช่องท้อง, เยื่อหุ้มปอด, hydrothorax, ภาวะปอดล้มเหลวเฉียบพลันและเหตุการณ์ลิ่มเลือดอุดตัน OHSS ที่รุนแรงมากอาจซับซ้อนโดยเส้นเลือดอุดตันในปอด, โรคหลอดเลือดสมองตีบและกล้ามเนื้อหัวใจตาย "การตอบสนองของรังไข่มากเกินไป" ica ไม่ค่อยส่งผลให้เกิด OHSS หากหลีกเลี่ยงการให้ hCG เพื่อกระตุ้นการตกไข่ ดังนั้นในกรณีของการกระตุ้นรังไข่มากเกินไป ไม่ควรให้ hCG และแนะนำให้ผู้ป่วยงดการมีเพศสัมพันธ์หรือใช้วิธีการคุมกำเนิดอย่างน้อย 4 วัน OHSS สามารถพัฒนาอย่างรวดเร็ว (มากกว่า 24 ชั่วโมงและเป็นเวลาหลายวัน) และกลายเป็นเหตุการณ์ทางคลินิกที่ร้ายแรง ดังนั้นผู้ป่วยควรได้รับการตรวจสอบอย่างน้อยสองสัปดาห์หลังการให้ hCG
แนะนำให้ใช้การสแกนอัลตราซาวนด์อุ้งเชิงกรานและการวัดระดับ estradiol ในซีรัมเพื่อลดความเสี่ยงของ OHSS หรือการตั้งครรภ์หลายครั้ง ปัจจัยเสี่ยงหลักสำหรับ OHSS และการตั้งครรภ์หลายครั้งในผู้ป่วยที่ไม่ได้รับวัคซีนคือระดับ estradiol ที่สูงขึ้น 900 pg / ml (3,300 pmol / l) และการมีอยู่ของรูขุมขนมากกว่าสามรูที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางเท่ากับหรือมากกว่า 14 มม. ในเทคนิคการช่วยการเจริญพันธุ์ (ART) ปัจจัยเสี่ยงหลักจะแสดงด้วยระดับ estradiol ที่มากกว่า 3,000 pg / ml (11,000 pmol / l) และโดย มีรูขุม 20 หรือมากกว่าที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางเท่ากับหรือมากกว่า 12 มม. เมื่อระดับ estradiol เกิน 5,500 pg / ml (20,200 pmol / l) และในที่ที่มีรูขุมขน 40 หรือมากกว่า ควรหลีกเลี่ยงการให้ hCG ปริมาณที่แนะนำ วิธีการบริหารและการติดตามการรักษาอย่างระมัดระวังสามารถลดอุบัติการณ์ของการกระตุ้นรังไข่มากเกินไปและการตั้งครรภ์หลายครั้ง เคล็ดลับ (ดูหัวข้อ 4.2 และ 4.8)
ใน ART ความทะเยอทะยานของรูขุมทั้งหมดก่อนการตกไข่สามารถป้องกันไม่ให้เกิดการกระตุ้นมากเกินไป
OHSS อาจรุนแรงขึ้นและยืดเยื้อมากขึ้นหากเกิดการตั้งครรภ์ บ่อยครั้ง OHSS เกิดขึ้นหลังจากหยุดการรักษาและถึงระดับสูงสุดประมาณเจ็ดถึงสิบวันหลังจากการรักษา โดยทั่วไปจะหายเองตามธรรมชาติเมื่อเริ่มมีประจำเดือน
หากเกิด OHSS รุนแรง ควรหยุดการรักษา gonadotropin หากยังคงดำเนินต่อไป ผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล และการรักษาเฉพาะสำหรับ OHSS โรคนี้เกิดขึ้นกับอุบัติการณ์ที่สูงขึ้นในผู้ป่วยที่มีรังไข่ polycystic
ตั้งครรภ์แฝด:
การตั้งครรภ์หลายครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งการตั้งครรภ์หลายครั้ง นำไปสู่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์ของมารดาและปริกำเนิด
ในผู้ป่วยที่ได้รับการชักนำให้ตกไข่ด้วย GONAL-f อุบัติการณ์ของการตั้งครรภ์หลายครั้งจะเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับการปฏิสนธิตามธรรมชาติ ความคิดที่หลากหลายส่วนใหญ่เป็นฝาแฝด เพื่อลดความเสี่ยงของการตั้งครรภ์หลายครั้ง ขอแนะนำให้ติดตามการตอบสนองของรังไข่อย่างระมัดระวัง
ในผู้ป่วยที่ได้รับเทคนิคช่วยการเจริญพันธุ์ ความเสี่ยงของการตั้งครรภ์หลายครั้งส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับจำนวนตัวอ่อนที่ย้าย คุณภาพ และอายุของผู้ป่วย ก่อนเริ่มการรักษา ผู้ป่วยควรทราบถึงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากการคลอดหลายครั้ง
การยุติการตั้งครรภ์:
อุบัติการณ์ของการแท้งบุตรอันเนื่องมาจากการแท้งบุตรก่อนหรือหลังไตรมาสแรกนั้นสูงกว่าในผู้ป่วยที่ได้รับการกระตุ้นพัฒนาการของฟอลลิคูลาร์เพื่อกระตุ้นการตกไข่หรือด้วยยาต้านไวรัสมากกว่าในประชากรปกติ
การตั้งครรภ์นอกมดลูก:
ผู้หญิงที่มีประวัติความผิดปกติของท่อนำไข่ก่อนหน้านี้มีความเสี่ยงต่อการตั้งครรภ์นอกมดลูกไม่ว่าจะทำได้โดยการปฏิสนธิโดยธรรมชาติหรือการรักษาภาวะมีบุตรยากก็ตาม มีรายงานความชุกของการตั้งครรภ์นอกมดลูก 2-5% หลัง IVF ถึง 1-1.5% ของประชากรทั่วไป .
เนื้องอกของระบบสืบพันธุ์:
มีรายงานกรณีของเนื้องอกที่เป็นพิษเป็นภัยและเนื้องอกในรังไข่หรือเนื้องอกอื่นๆ ของระบบสืบพันธุ์ในสตรีที่เข้ารับการบำบัดซ้ำเพื่อรักษาภาวะมีบุตรยาก ยังไม่มีการระบุว่าการรักษาด้วย gonadotropins เพิ่มขึ้นหรือไม่ ความเสี่ยงพื้นฐาน ของมะเร็งเหล่านี้ในสตรีมีบุตรยาก
พิการแต่กำเนิด:
ความชุกของความผิดปกติแต่กำเนิดหลังจาก ART อาจสูงกว่าการปฏิสนธิตามธรรมชาติเล็กน้อย คิดว่าเป็นเพราะลักษณะของผู้ปกครองที่แตกต่างกัน (เช่น อายุของมารดา ลักษณะของน้ำอสุจิ) และการตั้งครรภ์หลายครั้ง
เหตุการณ์ลิ่มเลือดอุดตัน:
ในสตรีที่มีปัจจัยเสี่ยงโดยทั่วไปสำหรับภาวะลิ่มเลือดอุดตัน ทั้งส่วนบุคคลและครอบครัว การรักษาด้วย gonadotropins อาจเพิ่มความเสี่ยงนี้อีก ในผู้ป่วยดังกล่าว ควรคำนึงถึงประโยชน์ของการบริหาร gonadotropin เทียบกับความเสี่ยง อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตว่าการตั้งครรภ์เองนำไปสู่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการเกิดลิ่มเลือดอุดตัน
การรักษาในผู้ชาย
อัตราภายนอกที่เพิ่มขึ้นของ FSH บ่งบอกถึงความล้มเหลวของลูกอัณฑะหลัก ผู้ป่วยดังกล่าวไม่ตอบสนองต่อการรักษาด้วย GONAL-f / hCG
ในการประเมินการตอบสนอง แนะนำให้ทำการวิเคราะห์น้ำอสุจิ 4-6 เดือนหลังจากเริ่มการรักษา
04.5 ปฏิกิริยากับผลิตภัณฑ์ยาอื่น ๆ และรูปแบบอื่น ๆ ของการโต้ตอบ
การใช้ GONAL-f ร่วมกับยากระตุ้นการตกไข่อื่น ๆ (เช่น hCG, clomiphene citrate) อาจนำไปสู่การเพิ่มการตอบสนองของ follicular ในขณะที่การใช้ยา GnRH agonist ร่วมกัน ส่งผลให้เกิด desensitization ที่ต่อมใต้สมอง อาจต้องเพิ่ม ปริมาณ GONAL-f ที่จำเป็นเพื่อให้บรรลุการตอบสนองของรังไข่ที่เพียงพอ ไม่มีรายงานการมีปฏิสัมพันธ์ที่สำคัญทางคลินิกกับยาอื่น ๆ ในระหว่างการรักษาด้วย GONAL-fห้ามใช้ GONAL-f ผสมกับยาอื่นในเข็มฉีดยาเดียวกัน ยกเว้น lutropin alfa ซึ่งมีการศึกษาวิจัยซึ่งแสดงให้เห็นว่าการบริหารร่วมกันของยาทั้งสองไม่ได้เปลี่ยนแปลงกิจกรรม ความเสถียร คุณสมบัติอย่างมีนัยสำคัญ เภสัชจลนศาสตร์และเภสัชพลศาสตร์ของสารออกฤทธิ์
04.6 การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
ใช้ระหว่างตั้งครรภ์:
ไม่มีข้อบ่งชี้สำหรับการใช้ GONAL-f ในระหว่างตั้งครรภ์ ไม่มีรายงานความเสี่ยงในการก่อมะเร็งหลังจากการกระตุ้นรังไข่เกินควบคุมในการใช้งานทางคลินิกกับ gonadotropins ในกรณีที่ได้รับสารในระหว่างตั้งครรภ์ ข้อมูลทางคลินิกไม่เพียงพอที่จะยกเว้นผลทำให้ทารกอวัยวะพิการของ r-hFSH อย่างไรก็ตาม จนถึงปัจจุบัน ยังไม่มีรายงานผลกระทบที่ผิดรูปแบบ ไม่พบผลการก่อมะเร็งในสัตว์ทดลอง
ใช้ขณะให้นมลูก:
GONAL-f ไม่ได้ระบุไว้ในระหว่างการให้นม การหลั่ง Prolactin ในระหว่างการให้นมอาจส่งผลให้ตอบสนองต่อการกระตุ้นรังไข่ได้ไม่ดี
04.7 ผลกระทบต่อความสามารถในการขับขี่และการใช้เครื่องจักร
ไม่มีการศึกษาความสามารถในการขับขี่และการใช้เครื่องจักร
04.8 ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์
ภายในแต่ละระดับความถี่ ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์จะถูกรายงานโดยเรียงจากมากไปน้อยของความรุนแรง
04.9 ใช้ยาเกินขนาด
ไม่มีรายงานกรณีการให้ยาเกินขนาดเนื่องจาก GONAL-f อย่างไรก็ตาม กลุ่มอาการกระตุ้นเกินอาจเกิดขึ้นตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อ 4.4
05.0 คุณสมบัติทางเภสัชวิทยา
05.1 คุณสมบัติทางเภสัชพลศาสตร์
กลุ่มยารักษาโรค: gonadotropins, รหัส ATC: G03GA05
GONAL-f เป็นฮอร์โมนกระตุ้นรูขุมขนของมนุษย์ที่ดัดแปลงพันธุกรรมในเซลล์สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมของหนูแฮมสเตอร์รังไข่จีน (CHO)
ผลกระทบหลักของการให้ FSH ทางหลอดเลือดในสตรีคือการพัฒนาของ Graafian follicles ที่โตเต็มที่
ในการศึกษาทางคลินิก ผู้ป่วยที่มีภาวะ LH และ FSH ไม่เพียงพอถูกระบุโดยพิจารณาจากระดับซีรัมของ LH ภายในร่างกาย
05.2 คุณสมบัติทางเภสัชจลนศาสตร์
หลังจากการให้ยาทางหลอดเลือดดำ GONAL-f จะกระจายไปยังช่องของเหลวนอกเซลล์ด้วยครึ่งชีวิตเริ่มต้นประมาณ 2 ชั่วโมง และถูกกำจัดด้วยค่าครึ่งชีวิตปลายประมาณ 1 วัน
ปริมาณการกระจายในสถานะคงที่คือ 10 ลิตรและระยะห่างรวม 0.6 ลิตรต่อชั่วโมง หนึ่งในแปดของขนาดยาที่ถูกขับออกทางปัสสาวะ
หลังจากฉีดเข้าใต้ผิวหนัง การดูดซึมสัมบูรณ์จะอยู่ที่ประมาณ 70% หลังจากให้ยาซ้ำแล้วซ้ำอีก การสะสมของ GONAL-f จะเพิ่มขึ้นถึง 3 เท่าจนถึงระยะสมดุลภายใน 3-4 วัน
GONAL-f ช่วยกระตุ้นการพัฒนาของรูขุมขนและการสร้างสเตียรอยด์ได้อย่างมีประสิทธิภาพแม้ในสตรีที่มีการยับยั้งการหลั่ง gonadotropin ภายในร่างกาย แม้จะมีระดับ LH ที่ไม่สามารถวัดได้
05.3 ข้อมูลความปลอดภัยพรีคลินิก
ข้อมูลที่ไม่ใช่ทางคลินิกเผยให้เห็นว่าไม่มีอันตรายเป็นพิเศษสำหรับมนุษย์โดยอิงจากการศึกษาทั่วไปเกี่ยวกับความเป็นพิษและความเป็นพิษต่อพันธุกรรมแบบครั้งเดียวและแบบซ้ำๆ นอกเหนือจากที่กล่าวถึงในส่วนอื่น ๆ ของบทสรุปของคุณลักษณะของผลิตภัณฑ์นี้
ภาวะเจริญพันธุ์บกพร่องและมีความดกของไข่ลดลงพบได้ในหนูที่ได้รับยา follitropin alfa (> = 40 IU / kg / วัน) เป็นระยะเวลานาน ให้ในปริมาณที่สูง (> = 5 IU / กก. / วัน) follitropin alfa ทำให้จำนวนทารกในครรภ์ลดลงโดยไม่ทำให้เกิดการก่อมะเร็งและ dystocia คล้ายกับที่สังเกตได้จาก hMG ในปัสสาวะ อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก GONAL-f ไม่ได้ระบุไว้ในการตั้งครรภ์ ข้อมูลเหล่านี้จึงมีความเกี่ยวข้องทางคลินิกเพียงเล็กน้อย
06.0 ข้อมูลทางเภสัชกรรม
06.1 สารเพิ่มปริมาณ
ฝุ่น:
ซูโครส;
โมโนเบสโซเดียมฟอสเฟตโมโนไฮเดรต;
ไดโซเดียมฟอสเฟตไดไฮเดรต;
กรดฟอสฟอริกเข้มข้น
โซเดียมไฮดรอกไซด์.
ตัวทำละลาย:
น้ำสำหรับฉีด
06.2 ความเข้ากันไม่ได้
ยาต้องไม่ผสมกับผลิตภัณฑ์อื่นยกเว้นที่ระบุไว้ในข้อ 6.6
06.3 ระยะเวลาที่ใช้ได้
2 ปี.
สำหรับการใช้งานครั้งเดียว สำหรับการใช้งานทันทีหลังจากเปิดและคืนสภาพ
06.4 ข้อควรระวังพิเศษสำหรับการจัดเก็บ
อย่าเก็บที่อุณหภูมิสูงกว่า 25 องศาเซลเซียส
เก็บในบรรจุภัณฑ์เดิม
06.5 ลักษณะการบรรจุทันทีและเนื้อหาของบรรจุภัณฑ์
ผงบรรจุในหลอด 3 มล. ในแก้วเป็นกลางไม่มีสี (ประเภท I) ตัวทำละลายบรรจุในหลอด 3 มล. ในแก้วเป็นกลางไม่มีสีประเภท I
ผลิตภัณฑ์นี้บรรจุในแพ็คละ 1, 5, 10 หลอดพร้อมจำนวนหลอดของตัวทำละลายที่สอดคล้องกัน
06.6 คำแนะนำในการใช้งานและการจัดการ
สำหรับการใช้งานเพียงครั้งเดียวเท่านั้น
GONAL-f ต้องสร้างใหม่ด้วยตัวทำละลายก่อนใช้งาน GONAL-f สามารถสร้างขึ้นใหม่ร่วมกับ lutropin alfa และบริหารร่วมกันในการฉีดครั้งเดียว ในกรณีนี้ ต้องสร้าง lutropin alfa ก่อนแล้วจึงใช้ GONAL- เพื่อสร้างผงขึ้นใหม่ NS.
ไม่ควรให้สารละลายที่สร้างขึ้นใหม่หากมีอนุภาคหรือไม่ชัดเจน ผลิตภัณฑ์ที่ไม่ได้ใช้และของเสียที่ได้จากยานี้ต้องถูกกำจัดตามข้อกำหนดทางกฎหมายในท้องถิ่น
07.0 ผู้ทรงอำนาจการตลาด
เซโรโน ยุโรป จำกัด
56 มาร์ช วอลล์,
ลอนดอน E14 9TP
สหราชอาณาจักร
08.0 หมายเลขอนุญาตการตลาด
EU / 1/95/001/001
EU / 1/95/001/003
EU / 1/95/001/004
เอไอซี เลขที่ 032392019
เอไอซี เลขที่ 032392033
เอไอซี เลขที่ 032392045
09.0 วันที่อนุญาตครั้งแรกหรือต่ออายุการอนุญาต
วันที่ได้รับอนุญาตครั้งแรก: 20 ตุลาคม 2538
วันที่ต่ออายุครั้งล่าสุด: 19 ตุลาคม 2548
10.0 วันที่แก้ไขข้อความ
สอดคล้องกับการตัดสินใจของ EMEA 21/12/2550