สารออกฤทธิ์: รามิพริล, ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์
Idroquark 2.5 มก. + 12.5 มก. เม็ด
Idroquark 5 มก. + 25 มก. เม็ด
เหตุใดจึงใช้ Idroquark? มีไว้เพื่ออะไร?
Idroquark คือการรวมกันของยาสองชนิดที่เรียกว่า ramipril และ hydrochlorothiazide
Ramipril อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า "ACE inhibitors" (Angiotensin Converting Enzyme Inhibitors) มันทำหน้าที่:
โดยลดการผลิตสารที่อาจทำให้ความดันโลหิตเพิ่มขึ้นได้
ผ่อนคลายและขยายหลอดเลือด
ทำให้หัวใจสูบฉีดเลือดไปทั่วร่างกายได้ง่ายขึ้น
Hydrochlorothiazide อยู่ในกลุ่มยาที่เรียกว่า "thiazide diuretics" หรือยาขับปัสสาวะในช่องปาก มันทำงานโดยการเพิ่มปริมาณน้ำ (ปัสสาวะ) ที่ผลิตขึ้น ช่วยลดความดันโลหิต
Idroquark ใช้รักษาความดันโลหิตสูง สารออกฤทธิ์ทั้งสองทำงานร่วมกันเพื่อลดความดันโลหิต ใช้ร่วมกันเมื่อการรักษาด้วยองค์ประกอบเดียวไม่ได้ผล
ข้อห้าม เมื่อไม่ควรใช้ Idroquark
อย่ากินไอโดรควาร์ก
- หากคุณแพ้รามิพริล ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ หรือส่วนประกอบอื่นๆ ของยานี้
- หากคุณแพ้ (แพ้ง่าย) กับยาที่คล้ายกับ Idroquark (สารยับยั้ง ACE อื่นๆ หรือยาที่ได้จากซัลโฟนาไมด์) สัญญาณของอาการแพ้อาจเป็นผื่นที่ผิวหนัง กลืนลำบากหรือหายใจลำบาก ริมฝีปาก ใบหน้า คอหรือลิ้นบวม
- หากคุณเคยมีอาการแพ้อย่างรุนแรงที่เรียกว่า 'แองจิโออีดีมา' อาการเหล่านี้รวมถึงอาการคัน ผื่น (ลมพิษ) จุดแดงที่มือ เท้าและลำคอ บวมที่คอและลิ้น บวมรอบดวงตาและริมฝีปาก หายใจลำบากและกลืนลำบาก
- หากคุณกำลังฟอกเลือดหรือมีเครื่องกรองเลือดประเภทอื่น ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเครื่องจักรที่ใช้ Idroquark อาจไม่เหมาะกับคุณ
- หากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับตับอย่างรุนแรง
- หากคุณมีระดับเกลือผิดปกติ (แคลเซียม โพแทสเซียม โซเดียม) ในเลือดของคุณ
- หากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับไตเนื่องจากปริมาณเลือดไปเลี้ยงไตไม่เพียงพอ (หลอดเลือดแดงไตตีบ)
- ในช่วง 6 เดือนสุดท้ายของการตั้งครรภ์
- หากคุณกำลังให้นมลูก
- หากคุณมีโรคเบาหวานหรือการทำงานของไตบกพร่อง และคุณกำลังได้รับการรักษาด้วยยาลดความดันโลหิตที่มี aliskiren
อย่าใช้ Idroquark หากมีเงื่อนไขข้างต้น หากคุณไม่แน่ใจ ให้ปรึกษาแพทย์ก่อนใช้ยาไอโดรควาร์ก
ข้อควรระวังในการใช้งาน สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนรับประทานยาไอโดรควาร์ก
พูดคุยกับแพทย์หรือเภสัชกรของคุณก่อนรับประทานไอโดรควาร์ก:
- หากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ ตับ หรือไต
- หากคุณสูญเสียเกลือหรือของเหลวในร่างกายไปมาก (เนื่องจากไม่สบาย เช่น อาเจียน ท้องเสีย เหงื่อออกมากเกินไป หรือหลังจากรับประทานอาหารที่มีเกลือต่ำ หรือจากการรับประทานยาขับปัสสาวะเป็นเวลานานหรือได้รับการฟอกไต)
- หากคุณกำลังจะเข้ารับการบำบัดเพื่อลดการแพ้ต่อผึ้งหรือต่อย (desensitization)
- หากคุณกำลังจะเข้ารับการดมยาสลบเพื่อการผ่าตัดหรืองานทันตกรรม คุณอาจจำเป็นต้องหยุดใช้ยาไอโดรควาร์กในวันก่อน ขอคำแนะนำจากแพทย์
- หากคุณมีโพแทสเซียมในเลือดสูง (แสดงในการตรวจเลือด)
- หากคุณมีโรคคอลลาเจนในหลอดเลือด เช่น scleroderma หรือ systemic lupus erythematosus
- คุณควรแจ้งให้แพทย์ทราบหากคุณคิดว่ากำลังตั้งครรภ์ (หรืออาจตั้งครรภ์) ไม่แนะนำให้ใช้ Idroquark ในช่วงไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์และอาจทำให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อทารกหลังจากสามเดือนแรกของการตั้งครรภ์
- หากคุณกำลังใช้ยาต่อไปนี้เพื่อรักษาความดันโลหิตสูง:
- ตัวรับ antagonist 'angiotensin II' (AIIRA) (หรือที่เรียกว่า sartans - เช่น valsartan, telmisartan, irbesartan) โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีปัญหาเกี่ยวกับไตที่เกี่ยวข้องกับโรคเบาหวาน
- aliskiren
แพทย์ของคุณอาจตรวจการทำงานของไต ความดันโลหิต และปริมาณอิเล็กโทรไลต์ (เช่น โพแทสเซียม) ในเลือดของคุณเป็นระยะ ดูข้อมูลในหัวข้อ "Do not take Idroquark"
เด็กและวัยรุ่น
Idroquark ไม่แนะนำสำหรับเด็กและคนหนุ่มสาวที่อายุต่ำกว่า 18 ปีเพราะไม่เคยใช้ยานี้ในกลุ่มอายุนี้ หากข้อใดข้อหนึ่งข้างต้นตรงกับคุณหรือคุณไม่แน่ใจ ให้ปรึกษาแพทย์ก่อนใช้ยาไอโดรควาร์ก
ปฏิกิริยา ยาหรืออาหารชนิดใดที่สามารถปรับเปลี่ยนผลของ Idroquark
แจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรทราบ หากคุณกำลังรับประทาน เพิ่งกำลังรับประทาน หรืออาจกำลังใช้ยาอื่นอยู่
ทั้งนี้เนื่องจาก Idroquark อาจส่งผลต่อวิธีการทำงานของยาอื่น ๆ นอกจากนี้ยาบางชนิดอาจส่งผลต่อวิธีการทำงานของ Idroquark
บอกแพทย์หากคุณกำลังใช้ยาต่อไปนี้ ยาเหล่านี้สามารถแทรกแซง Idroquark โดยการเปลี่ยนแปลงการกระทำ:
- ยาที่ใช้บรรเทาอาการปวดและการอักเสบ (เช่น ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAIDs) เช่น ไอบูโพรเฟน อินโดเมธาซิน แอสไพริน)
- ยาที่ใช้รักษาความดันโลหิตต่ำ ช็อก หัวใจล้มเหลว โรคหอบหืด หรือภูมิแพ้ เช่น อีเฟดรีน นอร์ดรีนาลีน หรืออะดรีนาลีน แพทย์ของคุณจะต้องตรวจความดันโลหิตของคุณ
บอกแพทย์หากคุณกำลังใช้ยาต่อไปนี้ ยาเหล่านี้เมื่อรับประทานร่วมกับ Idroquark สามารถเพิ่มโอกาสในการเกิดผลข้างเคียง:
- ยาที่ใช้บรรเทาอาการปวดและการอักเสบ (เช่น ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (NSAIDs) เช่น ไอบูโพรเฟน อินโดเมธาซิน แอสไพริน)
- ยาที่สามารถลดปริมาณโพแทสเซียมในเลือด ซึ่งรวมถึงยาสำหรับอาการท้องผูก ยาขับปัสสาวะ amphotericin B (ใช้ในการติดเชื้อรา) และ ACTH (ใช้เพื่อตรวจสอบว่าต่อมหมวกไตทำงานอย่างถูกต้องหรือไม่)
- ยารักษาโรคมะเร็ง (เคมีบำบัด)
- ยารักษาปัญหาหัวใจ รวมถึงปัญหาหัวใจเต้น
- ยาเพื่อหลีกเลี่ยงการปฏิเสธอวัยวะหลังการปลูกถ่าย เช่น cyclosporine
- ยาขับปัสสาวะเช่น furosemide
- ยาที่สามารถเพิ่มปริมาณโพแทสเซียมในเลือดได้ เช่น สไปโรโนแลคโตน ไตรแอมเทอรีน อะมิโลไรด์ เกลือโพแทสเซียม และเฮปาริน (ใช้เพื่อทำให้เลือดบางลง)
- ยาสเตียรอยด์สำหรับรักษาอาการอักเสบ เช่น เพรดนิโซโลน
- อาหารเสริมแคลเซียม
- Allopurinol (ใช้เพื่อลดปริมาณกรดยูริกในเลือด)
- Procainamide (สำหรับปัญหาการเต้นของหัวใจ)
- Cholestyramine (เพื่อลดปริมาณไขมันในเลือด
- Carbamazepine (สำหรับการรักษาโรคลมชัก)
- เฮปาริน (เพื่อทำให้เลือดบางลง)
- Vildagliptin (สำหรับการรักษาโรคเบาหวาน)
- Vildagliptin (สำหรับการรักษาโรคเบาหวาน)
- Trimethoprim และ cotrioxazole (สำหรับการติดเชื้อที่เกิดจากแบคทีเรีย)
- เทมซิโรลิมัส (สำหรับมะเร็ง)
- Everolimus (เพื่อป้องกันการปฏิเสธการปลูกถ่ายอวัยวะ)
บอกแพทย์หากคุณกำลังใช้ยาต่อไปนี้ วิธีการทำงานของยาเหล่านี้สามารถได้รับอิทธิพลจาก Idroquark:
- ยาสำหรับโรคเบาหวาน เช่น ยาลดน้ำตาลในช่องปากและอินซูลิน Idroquark สามารถลดปริมาณน้ำตาลในเลือดของคุณ ตรวจสอบระดับน้ำตาลในเลือดของคุณอย่างระมัดระวังเมื่อรับประทาน Idroquark
- ลิเธียม (สำหรับปัญหาทางจิตเวช) Idroquark สามารถเพิ่มปริมาณลิเธียมในเลือด แพทย์ของคุณควรตรวจสอบระดับลิเธียมในเลือดอย่างรอบคอบ
- ยาคลายกล้ามเนื้อ
- ควินิน (สำหรับรักษาโรคมาลาเรีย)
- ยาที่มีไอโอดีน สามารถใช้ในโรงพยาบาลก่อนการตรวจเอ็กซ์เรย์หรือสแกน
- เพนิซิลลิน (เพื่อรักษาการติดเชื้อ)
- ยาที่ทำให้เลือดบางลงทางปาก (ยาต้านการแข็งตัวของเลือดในช่องปาก) เช่น วาร์ฟาริน
แพทย์ของคุณอาจต้องเปลี่ยนขนาดยาและ/หรือใช้มาตรการป้องกันอื่นๆ: หากคุณกำลังใช้ยาตัวรับแอนจิโอเทนซิน II รีเซพเตอร์ (AIIRA) หรือ aliskiren (ดูข้อมูลในหัวข้อ "ห้ามใช้ Idroquark" และ "คำเตือนและข้อควรระวัง")
หากข้อใดข้อหนึ่งข้างต้นตรงกับคุณ (หรือคุณไม่แน่ใจ) ให้ปรึกษาแพทย์ก่อนใช้ยาไอโดรควาร์ก
เช็ค
แจ้งให้แพทย์หรือเภสัชกรทราบก่อนรับประทานยานี้
- หากคุณกำลังตรวจการทำงานของพาราไทรอยด์ Idroquark สามารถเปลี่ยนผลการควบคุมได้
- หากคุณเป็นนักกีฬาที่ต้องดำเนินการควบคุมยาสลบ Idroquark สามารถให้ผลลัพธ์ที่เป็นบวก
Idroquark กับอาหารและเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
- การดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ร่วมกับ Idroquark อาจทำให้คุณรู้สึกวิงเวียนหรือหน้ามืดได้ หากคุณต้องการทราบปริมาณแอลกอฮอล์ที่จะดื่มขณะทาน Idroquark โปรดปรึกษาเรื่องนี้กับแพทย์ของคุณ อันที่จริง แอลกอฮอล์เพิ่มผลของยาลดความดันโลหิต
- Idroquark สามารถนำมารวมกันหรือออกจากมื้ออาหาร
คำเตือน สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่า:
การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
การตั้งครรภ์
คุณควรแจ้งให้แพทย์ทราบหากคุณคิดว่ากำลังตั้งครรภ์ (หรืออาจตั้งครรภ์) คุณต้องไม่รับประทาน Idroquark ในช่วง 12 สัปดาห์แรกของการตั้งครรภ์ และห้ามรับประทานหลังจากสัปดาห์ที่ 13 เด็ดขาด เนื่องจากการใช้อาจเป็นอันตรายต่อทารกได้ หากคุณตั้งครรภ์ขณะรับประทาน Idroquark โปรดแจ้งให้แพทย์ทราบทันที ควรเปลี่ยนไปใช้ยาอื่นก่อนวางแผนตั้งครรภ์
เวลาให้อาหาร
คุณต้องไม่ทาน Idroquark หากคุณให้นมลูก
ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกรก่อนรับประทานยาใดๆ
การขับรถและการใช้เครื่องจักร
คุณอาจรู้สึกวิงเวียนขณะทานไอโดรควาร์ก มีแนวโน้มมากขึ้นเมื่อคุณเพิ่งเริ่มใช้ Idroquark หรือเพิ่งเพิ่มขนาดยา หากเป็นเช่นนี้ ห้ามขับรถหรือใช้เครื่องมือหรือเครื่องจักรใดๆ
ปริมาณวิธีและเวลาในการบริหาร วิธีใช้ Idroquark: Posology
ใช้ยานี้ตามที่แพทย์ของคุณบอกเสมอ หากมีข้อสงสัย ควรปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกร
กินยาตัวนี้
- กินยาทางปากในเวลาเดียวกันในแต่ละวัน โดยปกติคือตอนเช้า
- กลืนเม็ดทั้งหมดด้วยของเหลว
- อย่าทำลายเม็ดหรือเคี้ยวมัน
ต้องเอาเท่าไหร่
การรักษาความดันโลหิตสูง
แพทย์ของคุณจะปรับปริมาณที่คุณใช้จนกว่าความดันโลหิตของคุณจะอยู่ภายใต้การควบคุม
พลเมืองอาวุโส
แพทย์จะลดขนาดยาเริ่มต้นและปรับการรักษาให้ช้าลง
จะทำอย่างไรถ้าคุณกินยาเกินขนาด Idroquark
ถ้าคุณใช้ Idroquark มากกว่าที่ควร
บอกแพทย์หรือไปที่ห้องฉุกเฉินของโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด ห้ามขับรถไปโรงพยาบาล ให้ใครมาช่วยหรือเรียกรถพยาบาล นำกล่องยาติดตัวไปด้วย ทั้งนี้เพราะว่าแพทย์ของคุณต้องการทราบว่าคุณจ้างอะไรมาบ้าง .
ผลข้างเคียง ผลข้างเคียงของ Idroquark คืออะไร
เช่นเดียวกับยาอื่นๆ ยานี้อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับก็ตาม
หยุดใช้ยาไอโดรควาร์กและไปพบแพทย์ทันที หากคุณสังเกตเห็นผลข้างเคียงที่ร้ายแรง คุณอาจต้องเข้ารับการรักษาทางการแพทย์อย่างเร่งด่วน:
อาการบวมที่ใบหน้า ริมฝีปาก หรือลำคอที่ทำให้กลืนหรือหายใจลำบาก รวมทั้งมีอาการคันหรือผื่นขึ้น นี่อาจเป็นสัญญาณของอาการแพ้อย่างรุนแรงต่อ Idroquark
ปฏิกิริยาทางผิวหนังอย่างรุนแรง ได้แก่ ผื่น แผลในปาก สภาพผิวที่มีอยู่แล้วแย่ลง ผื่นแดง พุพอง และลอกของผิวหนัง (เช่น Stevens-Johnson Syndrome, toxic epidermal necrolysis หรือ erythema multiforme)
แจ้งให้แพทย์ทราบทันทีหากคุณพบ:
อัตราการเต้นของหัวใจเร็วขึ้น หัวใจเต้นผิดปกติหรือรุนแรงขึ้น (ใจสั่น) อาการเจ็บหน้าอก แน่นหน้าอก หรือปัญหาร้ายแรงอื่นๆ เช่น หัวใจวายและโรคหลอดเลือดสมอง
หายใจถี่ ไอ มีไข้นาน 2 ถึง 3 วัน และรู้สึกหิวน้อยลง สิ่งเหล่านี้อาจเป็นสัญญาณของปัญหาปอด ซึ่งรวมถึงการอักเสบ
ช้ำง่ายกว่า เลือดออกนานกว่าปกติ มีสัญญาณเลือดออก (เช่น เลือดออกจากเหงือก) จุดสีม่วงบนผิวหนัง หรือเริ่มติดเชื้อได้ง่ายขึ้น ระคายเคืองคอและมีไข้ รู้สึกเหนื่อย อ่อนแรง วิงเวียนหรือหน้าซีด สิ่งเหล่านี้อาจเป็นสัญญาณของปัญหาเลือดหรือไขกระดูก
ปวดท้องรุนแรงซึ่งสามารถขยายไปถึงหลังได้ นี่อาจเป็นสัญญาณของตับอ่อนอักเสบ (การอักเสบของตับอ่อน)
ไข้ หนาวสั่น เหนื่อยล้า เบื่ออาหาร ปวดท้อง รู้สึกไม่สบาย ผิวหรือตาเหลือง (ดีซ่าน) ซึ่งอาจเป็นสัญญาณของปัญหาตับ เช่น ตับอักเสบ (ตับอักเสบ) หรือตับถูกทำลาย . ผลข้างเคียงอื่นๆ ได้แก่ แจ้งให้แพทย์ทราบหากเงื่อนไขใด ๆ ที่อธิบายไว้ด้านล่างนี้รุนแรงหรือนานกว่าสองสามวัน
ร่วมกัน (มีผลต่อผู้ป่วยน้อยกว่า 1 รายในทุก 10 รายที่ได้รับการบำบัด)
- ปวดหัวหรือรู้สึกอ่อนเพลียหรือเหนื่อยล้า
- รู้สึกเวียนหัว สิ่งนี้มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นเมื่อการบำบัดด้วย Idroquark เพิ่งเริ่มต้นหรือขนาดเพิ่มขึ้น
- ระคายเคืองต่อไอแห้งหรือหลอดลมอักเสบ
- การตรวจเลือดพบว่าระดับน้ำตาลสูงกว่าปกติ เป็นเบาหวานขึ้นได้
- การตรวจเลือดพบว่ามีกรดยูริกหรือไขมันสูงกว่าปกติ
- ข้อที่เจ็บปวด แดง และบวม
ผิดปกติ (ส่งผลกระทบต่อผู้ป่วยน้อยกว่า 1 รายในทุก ๆ 100 รายที่ได้รับการบำบัด)
- ผื่นที่ผิวหนังมีหรือไม่มีก้อน
- หน้าซีด อ่อนแรง ความดันเลือดต่ำ (ความดันโลหิตต่ำผิดปกติ) โดยเฉพาะเมื่อยืนหรือลุกขึ้นเร็ว
- ปัญหาความสมดุล (เวียนศีรษะ)
- อาการคันและความรู้สึกผิดปกติของผิวหนัง เช่น อาการชา รู้สึกเสียวซ่า แสบหรือถู (อาชา)
- สูญเสียหรือเปลี่ยนรสชาติ
- ปัญหาการนอนหลับ
- อารมณ์ซึมเศร้า วิตกกังวล หงุดหงิดมากกว่าปกติ หรือหงุดหงิดง่าย
- อาการคัดจมูก ไซนัสอักเสบ (ไซนัสอักเสบ) หายใจถี่
- การอักเสบของเหงือก (เหงือกอักเสบ) บวมของปาก
- ตาแดง บวม น้ำตาไหล หรือคัน
- ก้องอยู่ในหู
- มองเห็นภาพซ้อน
- ผมร่วง
- เจ็บหน้าอก
- ปวดกล้ามเนื้อ
- ท้องผูก ปวดท้องหรือลำไส้
- อาหารไม่ย่อยหรือรู้สึกไม่สบาย
- ปริมาณปัสสาวะเพิ่มขึ้นในระหว่างวัน
- เหงื่อออกหรือกระหายน้ำมากกว่าปกติ
- สูญเสียหรือลดความอยากอาหาร (อาการเบื่ออาหาร) รู้สึกหิวน้อยลง
- หัวใจเต้นเร็วหรือเต้นผิดปกติ
- แขนและขาบวมนี่อาจเป็นสัญญาณว่าร่างกายของคุณได้รับน้ำมากกว่าปกติ
- ไข้ • ความอ่อนแอของผู้ชาย
- ลดจำนวนเม็ดเลือดแดง เม็ดเลือดขาว และเกล็ดเลือด หรือความเข้มข้นของเฮโมโกลบินที่แสดงในการตรวจเลือด
- การเปลี่ยนแปลงในการทำงานของตับ ตับอ่อน หรือไตที่แสดงในการตรวจเลือด
- การตรวจเลือดพบว่ามีระดับโพแทสเซียมต่ำกว่าปกติ
หายากมาก (มีผลต่อผู้ป่วยน้อยกว่า 1 รายในผู้ป่วย 10,000 ราย)
- รู้สึกไม่สบายท้องเสียหรือแสบร้อนกลางอก
- ลิ้นบวมแดงหรือปากแห้ง
- การตรวจเลือดพบว่ามีระดับโพแทสเซียมสูงกว่าปกติ
ไม่ทราบ (ความถี่ไม่สามารถประมาณจากข้อมูลที่มีอยู่)
- ปัสสาวะเข้มข้น (สีเข้ม) รู้สึกไม่สบายหรือไม่สบาย ปวดกล้ามเนื้อ สับสนและชัก ซึ่งอาจเกิดจากการหลั่ง ADH (ฮอร์โมนต้านยาขับปัสสาวะ [ฮอร์โมน antidiuretic] ที่ไม่เหมาะสม) หากคุณพบอาการเหล่านี้ ให้ติดต่อแพทย์ทันที
พบผลข้างเคียงอื่นๆ
แจ้งให้แพทย์ทราบหากเงื่อนไขใด ๆ ที่อธิบายไว้ด้านล่างนี้รุนแรงหรือยังคงมีอยู่นานกว่าสองสามวัน
- มีสมาธิลำบาก รู้สึกกระวนกระวายหรือสับสน
- นิ้วและนิ้วเท้าที่เปลี่ยนสีเมื่อเป็นหวัดและรู้สึกเสียวซ่าและเจ็บเมื่อถูกความร้อน (ปรากฏการณ์ของ Raynaud)
- หน้าอกโตในผู้ชาย
- ลิ่มเลือด
- รบกวนการได้ยิน
- ตาชุ่มชื้นน้อยกว่าปกติ
- วัตถุปรากฏเป็นสีเหลือง
- การคายน้ำ
- บวม ปวด และซีดที่แก้ม (การอักเสบของต่อมน้ำลาย)
- อาการบวมของ "ลำไส้ที่เรียกว่า" ลำไส้ angioedema "ซึ่งมีอาการเช่นปวดท้องอาเจียนและท้องร่วง
- เพิ่มการรับรู้ของดวงอาทิตย์
- การลอกหรือลอกของผิวหนังอย่างรุนแรง อาการคัน ผื่น หรือปฏิกิริยาทางผิวหนังอื่นๆ เช่น ใบหน้าหรือหน้าผากแดง
- ผื่นผิวหนังหรือรอยฟกช้ำ
- จุดบนผิวหนังและแขนขาเย็น
- ปัญหาเล็บ (เช่น การคลายหรือแยกเล็บออกจากที่)
- กล้ามเนื้อและกระดูกตึงหรือขยับกรามไม่ได้ (บาดทะยัก)
- กล้ามเนื้ออ่อนแรงหรือเป็นตะคริว
- ลดความต้องการทางเพศในผู้ชายและผู้หญิง
- การปรากฏตัวของเลือดในปัสสาวะ นี่อาจเป็นสัญญาณของปัญหาไต (ไตอักเสบคั่นระหว่างหน้า)
- น้ำตาลในปัสสาวะมากกว่าปกติ
- การเพิ่มขึ้นของจำนวนเม็ดเลือดขาวบางชนิด (eosinophilia) ที่พบในการตรวจเลือด
- จำนวนเซลล์เม็ดเลือดต่ำเกินไปที่แสดงในการตรวจเลือด (pancytopenia)
- การเปลี่ยนแปลงระดับเกลือ เช่น โซเดียม แคลเซียม แมกนีเซียม และคลอรีนในเลือดที่แสดงในการตรวจเลือด
- ปฏิกิริยาช้าหรือเปลี่ยนแปลง
- การรับรู้กลิ่นเปลี่ยนไป
- หายใจลำบากหรืออาการหอบหืดแย่ลง
- ปวดตาอย่างรุนแรง ตาพร่ามัว หรือตาพร่ามัว ปวดศีรษะ น้ำตาไหล หรือคลื่นไส้อาเจียน ซึ่งอาจเป็นโรคที่เรียกว่าต้อหิน
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียงใดๆ ให้ปรึกษาแพทย์หรือเภสัชกร ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ คุณยังสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านระบบการรายงานระดับประเทศที่ www.agenziafarmaco.it/it/responsabili โดยการรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถช่วยให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้ได้
การหมดอายุและการเก็บรักษา
เก็บยานี้ให้พ้นสายตาและมือเด็ก อย่าใช้ยานี้หลังจากวันหมดอายุ (EXP) ซึ่งระบุไว้บนตุ่มและกล่อง วันหมดอายุหมายถึงวันสุดท้ายของเดือนนั้น ๆ ยานี้ไม่ต้องการเงื่อนไขการจัดเก็บพิเศษใด ๆ
ห้ามทิ้งยาลงในน้ำเสียหรือของเสียในครัวเรือน ถามเภสัชกรว่าจะทิ้งยาที่ไม่ได้ใช้แล้วอย่างไร ซึ่งจะช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม
ข้อมูลอื่น ๆ
Idroquark ประกอบด้วยอะไรบ้าง
Idroquark 2.5 มก. + 12.5 มก. เม็ด
หนึ่งเม็ดประกอบด้วย:
สารออกฤทธิ์คือ: ramipril 2.5 มก. + ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ 12.5 มก.;
ส่วนผสมอื่นๆ ได้แก่ ไฮโปรเมลโลส แป้งข้าวโพดพรีเจลาติไนซ์ ไมโครคริสตัลลีน เซลลูโลส และโซเดียม สเตียริล ฟูมาเรต
Idroquark 5 มก. + 25 มก. เม็ด
หนึ่งเม็ดประกอบด้วย:
สารออกฤทธิ์คือ: ramipril 5 มก. + ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ 25 มก.;
ส่วนผสมอื่นๆ ได้แก่ ไฮโปรเมลโลส แป้งข้าวโพดพรีเจลาติไนซ์ ไมโครคริสตัลลีน เซลลูโลส และโซเดียม สเตียริล ฟูมาเรต
คำอธิบายของการปรากฏตัวของ Idroquark และเนื้อหาของแพ็ค
Idroquark 2.5 มก. + 12.5 มก.: เป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า สีขาวหรือสีขาวนวล แต้มที่ด้านหนึ่งด้วย HNV แท็บเล็ตสามารถแบ่งออกเป็นส่วนเท่า ๆ กัน แพ็ค 14 เม็ดใน PVC / ตุ่มอลูมิเนียม
Idroquark 5 มก. + 25 มก.: เม็ดสีขาวหรือสีขาวนวลทำแต้มทั้งสองด้านด้วย P / IK แท็บเล็ตสามารถแบ่งออกเป็นส่วนเท่า ๆ กัน แพ็ค 14 เม็ดใน PVC / ตุ่มอลูมิเนียม
เอกสารแพ็คเกจที่มา: AIFA (หน่วยงานยาอิตาลี) เนื้อหาที่เผยแพร่ในเดือนมกราคม 2016 ข้อมูลที่แสดงอาจไม่ทันสมัย
หากต้องการเข้าถึงเวอร์ชันล่าสุด ขอแนะนำให้เข้าถึงเว็บไซต์ AIFA (Italian Medicines Agency) ข้อจำกัดความรับผิดชอบและข้อมูลที่เป็นประโยชน์
01.0 ชื่อผลิตภัณฑ์ยา
IDROQUARK
02.0 องค์ประกอบเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ
Idroquark 2.5 มก. + 12.5 มก. เม็ด:
หนึ่งเม็ดประกอบด้วย
สารออกฤทธิ์: รามิพริล 2.5 มก. + ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ 12.5 มก.
Idroquark 5 มก. + 25 มก. เม็ด:
หนึ่งเม็ดประกอบด้วย:
สารออกฤทธิ์: รามิพริล 5 มก. + ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ 25 มก.
สำหรับรายการสารปรุงแต่งทั้งหมด ดูหัวข้อ 6.1
03.0 รูปแบบเภสัชกรรม
2.5 มก. + 12.5 มก. เม็ด
เม็ดยารูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีขาวหรือสีขาวมีเส้นแบ่ง ทำเครื่องหมายที่ด้านหนึ่งด้วย HNV แท็บเล็ตสามารถแบ่งออกเป็นส่วนเท่า ๆ กัน
เม็ด 5 มก. + 25 มก.
เม็ดยารูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าสีขาวหรือสีขาวมีเส้นคะแนนทำเครื่องหมายทั้งสองด้านด้วย P / IK
แท็บเล็ตสามารถแบ่งออกเป็นส่วนเท่า ๆ กัน
04.0 ข้อมูลทางคลินิก
04.1 ข้อบ่งชี้การรักษา
การรักษาความดันโลหิตสูง
การรวมกันของขนาดยาคงที่นี้แสดงในผู้ป่วยที่ความดันโลหิตไม่ได้รับการควบคุมอย่างเพียงพอด้วย ramipril เพียงอย่างเดียวหรือ hydrochlorothiazide เพียงอย่างเดียว
04.2 วิทยาและวิธีการบริหาร
ปริมาณ
ผู้ใหญ่
ขนาดยาควรเป็นรายบุคคลตามข้อมูลผู้ป่วย (ดูหัวข้อ 4.4) และการควบคุมความดันโลหิต
มักแนะนำให้ใช้รามิพริลร่วมกับไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ร่วมกันหลังจากการไตเตรทขนาดยาด้วยส่วนประกอบเดียว
Idroquark ควรเริ่มต้นในปริมาณที่ต่ำที่สุด หากจำเป็น สามารถเพิ่มขนาดยาได้เรื่อยๆ เพื่อให้ได้ค่าความดันโลหิตที่ต้องการ ปริมาณสูงสุดที่อนุญาตคือรามิพริล 10 มก. และไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ 25 มก. ต่อวัน
ประชากรพิเศษ
ผู้ป่วยที่รักษาด้วยยาขับปัสสาวะ
ควรใช้ความระมัดระวังในผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยยาขับปัสสาวะอยู่แล้วเนื่องจากอาจเกิดความดันเลือดต่ำหลังจากเริ่มการรักษา ควรพิจารณาลดขนาดยาหรือหยุดยาขับปัสสาวะก่อนเริ่มการรักษาด้วย Idroquark
หากไม่สามารถถอนตัวได้ ขอแนะนำให้เริ่มการรักษาด้วยยารามิพริลในขนาดต่ำสุดที่เป็นไปได้ (1.25 มก. ต่อวัน) โดยไม่ใช้ร่วมกัน แนะนำให้เปลี่ยนไปใช้ยารามิพริลขนาด 2.5 มก. / ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ 12.5 มก. ต่อวัน
ผู้ป่วยที่มีการทำงานของไตบกพร่อง
Idroquark มีข้อห้ามในผู้ป่วยที่มีภาวะไตวายอย่างรุนแรงเนื่องจากมี hydrochlorothiazide (creatinine clearance
ผู้ป่วยที่มีการทำงานของไตบกพร่องอาจต้องลดขนาดยา Idroquark ผู้ป่วยที่มี creatinine clearance ระหว่าง 30 ถึง 60 มล. / นาทีควรได้รับการรักษาด้วยยา ramipril และ hydrochlorothiazide ในปริมาณที่ต่ำที่สุดหลังการให้ ramipril เพียงอย่างเดียว ปริมาณสูงสุดที่อนุญาตคือ 5 มก. ของ ramipril และ hydrochlorothiazide 25 มก. ต่อวัน .
ผู้ป่วยที่มีการทำงานของตับบกพร่อง
ในผู้ป่วยที่มีตับบกพร่องเล็กน้อยถึงปานกลาง การรักษาด้วย Idroquark ควรเริ่มต้นภายใต้การดูแลทางการแพทย์อย่างใกล้ชิดเท่านั้น และปริมาณสูงสุดต่อวันที่อนุญาตคือ 2.5 มก. ของรามิพริลและ 12.5 มก. ของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์
ห้ามใช้ Idroquark ในผู้ป่วยที่มีความบกพร่องทางตับอย่างรุนแรง (ดูหัวข้อ 4.3)
ผู้ป่วยสูงอายุ
ปริมาณเริ่มต้นควรเป็นค่าต่ำสุดและการไทเทรตที่ตามมาควรค่อยเป็นค่อยไปมากขึ้นเนื่องจากมีโอกาสเกิดผลข้างเคียงเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะในผู้สูงอายุหรือผู้ป่วยที่ร่างกายอ่อนแอ
ประชากรเด็ก
ไม่แนะนำให้ใช้ Idroquark ในเด็กและวัยรุ่นที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี เนื่องจากขาดข้อมูลที่เพียงพอเกี่ยวกับความปลอดภัยและประสิทธิภาพ
วิธีการบริหาร
ใช้ในช่องปาก
ขอแนะนำให้ใช้ Idroquark วันละครั้งในเวลาเดียวกันโดยปกติในตอนเช้า
Idroquark สามารถรับประทานก่อน ระหว่าง หรือหลังอาหารได้ เนื่องจากการบริโภคอาหารไม่เปลี่ยนแปลงการดูดซึม (ดูหัวข้อ 5.2)
Idroquark ต้องกลืนไปกับของเหลวและต้องไม่เคี้ยวหรือบี้
04.3 ข้อห้าม
- ภูมิไวเกินต่อสารออกฤทธิ์ ต่อสารยับยั้ง ACE อื่นๆ (สารยับยั้งเอนไซม์ Angiotensin Converting Enzyme) ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ ยาขับปัสสาวะไธอะไซด์อื่น ซัลโฟนาไมด์ หรือสารเพิ่มปริมาณใดๆ ที่ระบุไว้ในหัวข้อ 6.1
- ประวัติของแองจิโออีดีมา (โรคแองจิโออีดีมาที่ถ่ายทอดทางพันธุกรรม ไม่ทราบสาเหตุ หรือก่อนหน้าที่มีสารยับยั้ง ACE หรือ AIIRA)
- การรักษานอกร่างกายที่ทำให้เลือดสัมผัสกับพื้นผิวที่มีประจุลบ (ดูหัวข้อ 4.5)
- การตีบของหลอดเลือดแดงไตทวิภาคีที่มีนัยสำคัญหรือการตีบข้างเดียวในผู้ป่วยที่มีไตทำงานเพียงตัวเดียว
- ไตรมาสที่ 2 และ 3 ของการตั้งครรภ์ (ดูหัวข้อ 4.4 และ 4.6)
- การเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ (ดูหัวข้อ 4.6)
- การด้อยค่าของไตอย่างรุนแรงโดยมี creatinine clearance ต่ำกว่า 30 มล. / นาที ในผู้ป่วยที่ไม่ได้ฟอกไต
- การเปลี่ยนแปลงที่เกี่ยวข้องทางคลินิกในอิเล็กโทรไลต์ซึ่งอาจทำให้แย่ลงหลังการรักษาด้วย Idroquark (ดูหัวข้อ 4.4)
- ภาวะตับวายอย่างรุนแรง
- โรคไข้สมองอักเสบจากตับ
- ห้ามใช้ Idroquark ร่วมกับผลิตภัณฑ์ที่มี aliskiren ในผู้ป่วยเบาหวานหรือไตบกพร่อง (อัตราการกรองไต GFR 2) (ดูหัวข้อ 4.5 และ 5.1)
04.4 คำเตือนพิเศษและข้อควรระวังที่เหมาะสมสำหรับการใช้งาน
ประชากรพิเศษ
การตั้งครรภ์
ไม่ควรเริ่มการบำบัดด้วยสารยับยั้ง ACE เช่น ramipril หรือ Angiotensin II Receptor Antagonists (AIIRAs) ในระหว่างตั้งครรภ์
ยาลดความดันโลหิตทางเลือกที่มีข้อมูลความปลอดภัยที่ได้รับการพิสูจน์แล้วสำหรับใช้ในการตั้งครรภ์ควรใช้สำหรับผู้ป่วยที่วางแผนตั้งครรภ์เว้นแต่จะพิจารณาว่าต้องใช้ ACE inhibitor ต่อไป / การบำบัดด้วย AIIRA เป็นสิ่งจำเป็น เมื่อได้รับการวินิจฉัยว่ามี ACE inhibitor / AIIRA การตั้งครรภ์ ควรหยุดการรักษาด้วย ACE inhibitors / AIIRAs ทันที และหากเหมาะสม ควรเริ่มการรักษาทางเลือก (ดูหัวข้อ 4.3 และ 4.6)
ผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงต่อความดันเลือดต่ำโดยเฉพาะ
ผู้ป่วยที่มีการทำงานของระบบ renin-angiotensin-aldosterone มากเกินไป
ผู้ป่วยที่มีการทำงานของระบบ renin-angiotensin-aldosterone มากเกินไปมีความเสี่ยงที่ความดันโลหิตจะลดลงอย่างเฉียบพลันและการทำงานของไตแย่ลงเนื่องจากการยับยั้ง ACE โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อให้ยา ACE inhibitor หรือยาขับปัสสาวะร่วมกันเป็นครั้งแรก หรือ ครั้งแรกเพิ่มขึ้น การกระตุ้นระบบ renin-angiotensin-aldosterone ที่เกี่ยวข้องควรได้รับการคาดหวังและจำเป็นต้องมีการดูแลทางการแพทย์รวมถึงการตรวจวัดความดันโลหิตเช่นใน:
- ผู้ป่วยที่มีความดันโลหิตสูงอย่างรุนแรง
- ผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว decompensated;
- ผู้ป่วยที่มีอุปสรรคสำคัญทางโลหิตวิทยาต่อการไหลเข้าหรือออกของหัวใจห้องล่างซ้าย (เช่น aortic หรือ mitral valve stenosis)
- ผู้ป่วยที่มีภาวะหลอดเลือดแดงไตข้างเดียวที่มีไตที่สองทำงาน
- ผู้ป่วยที่มีของเหลวหรือเกลือหมดหรืออาจมีการพัฒนา (รวมถึงผู้ป่วยที่รักษาด้วยยาขับปัสสาวะ)
- ผู้ป่วยโรคตับแข็งและ / หรือน้ำในช่องท้อง;
- ระหว่างการผ่าตัดใหญ่หรือระหว่างการดมยาสลบด้วยยาที่ทำให้เกิดความดันเลือดต่ำ
โดยทั่วไปแนะนำให้แก้ไขภาวะขาดน้ำ ภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำ หรือการสูญเสียเกลือก่อนเริ่มการรักษา (อย่างไรก็ตาม ในผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลว ควรชั่งน้ำหนักการดำเนินการแก้ไขอย่างรอบคอบเพื่อลดความเสี่ยงของภาวะเกินพิกัด)
การผ่าตัด
ถ้าเป็นไปได้ แนะนำให้หยุดการรักษาด้วยสารยับยั้งเอนไซม์ angiotensin converting เช่น ramipril หนึ่งวันก่อนการผ่าตัด
ผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะหัวใจขาดเลือดหรือสมองขาดเลือดในกรณีที่มีความดันเลือดต่ำเฉียบพลัน
ระยะเริ่มต้นของการรักษาต้องใช้ "การดูแลทางการแพทย์อย่างรอบคอบ
hyperaldosteronism หลัก
การรวมกันของ ramipril และ hydrochlorothiazide ไม่ใช่การรักษาทางเลือกสำหรับภาวะอัลดอสเตอโรนขั้นต้น หากใช้รามิพริลร่วมกับไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ร่วมกันในผู้ป่วยที่มีภาวะ aldosteronism ขั้นต้น จำเป็นต้องมีการตรวจสอบระดับโพแทสเซียมในพลาสมาอย่างระมัดระวัง
ผู้ป่วยสูงอายุ
ดูหัวข้อ 4.2
ผู้ป่วยโรคตับ
การรบกวนของอิเล็กโทรไลต์เนื่องจากยาขับปัสสาวะรวมทั้งไฮโดรคลอโรไทอาไซด์สามารถทำให้เกิดโรคสมองจากตับในผู้ป่วยโรคตับได้
การตรวจสอบการทำงานของไต
ควรประเมินการทำงานของไตก่อนและระหว่างการรักษา และควรปรับขนาดยาโดยเฉพาะในสัปดาห์แรกของการรักษา จำเป็นต้องมีการเฝ้าระวังเป็นพิเศษในผู้ป่วยที่มีความบกพร่องทางไต (ดูหัวข้อ 4.2) มีความเสี่ยงต่อการทำงานของไตบกพร่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ป่วยที่มีภาวะหัวใจล้มเหลวหรือหลังการปลูกถ่ายไตหรือเป็นโรคเกี่ยวกับหลอดเลือด รวมทั้งผู้ป่วยที่มีภาวะหลอดเลือดแดงตีบไตข้างเดียวที่เกี่ยวข้องกับระบบไหลเวียนโลหิต
การทำงานของไตบกพร่อง
ในผู้ป่วยที่เป็นโรคไต thiazides อาจทำให้ uremia รุนแรงขึ้น ในผู้ป่วยที่มีการทำงานของไตบกพร่อง อาจเกิดผลสะสมของสารออกฤทธิ์ ควรพิจารณาการประเมินการรักษาซ้ำอย่างระมัดระวัง และการหยุดยาขับปัสสาวะ (ดูหัวข้อ 4.3)
ความไม่สมดุลของอิเล็กโทรไลต์
เช่นเดียวกับผู้ป่วยที่ใช้ยาขับปัสสาวะ ควรตรวจติดตามอิเล็กโทรไลต์ในซีรัมเป็นระยะๆ ตามช่วงเวลาที่เหมาะสม Thiazides รวมถึง hydrochlorothiazide อาจทำให้ของเหลวหรืออิเล็กโทรไลต์ไม่สมดุล
แม้ว่าภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำอาจเกิดขึ้นได้ด้วยการใช้ยาขับปัสสาวะ thiazide การรักษาร่วมกับ ramipril อาจลดภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำที่เกิดจากยาขับปัสสาวะ ความเสี่ยงของภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำมีมากขึ้นในผู้ป่วยตับแข็งในตับ ในผู้ป่วยที่ขับปัสสาวะอย่างรวดเร็ว ในผู้ป่วยที่ได้รับอิเล็กโทรไลต์เสริมไม่เพียงพอ และในผู้ป่วยที่ได้รับยาคอร์ติโคสเตียรอยด์ร่วมหรือการบำบัดด้วย ACTH (ดูหัวข้อ 4.5)
การประเมินระดับโพแทสเซียมในพลาสมาครั้งแรกควรทำในสัปดาห์แรกหลังเริ่มการรักษา หากพบระดับโพแทสเซียมต่ำ จำเป็นต้องแก้ไข
อาจเกิดภาวะ hyponatraemia เจือจาง การลดระดับโซเดียมในขั้นต้นอาจไม่แสดงอาการ ดังนั้นจึงต้องมีการเฝ้าระวังอย่างสม่ำเสมอ การตรวจติดตามควรให้บ่อยขึ้นในผู้ป่วยสูงอายุและผู้ป่วยโรคตับแข็ง พบว่า Thiazides ช่วยเพิ่มการขับแมกนีเซียมในปัสสาวะ ซึ่งอาจนำไปสู่ภาวะแมกนีเซียมในเลือดต่ำ
ภาวะโพแทสเซียมสูง
พบภาวะโพแทสเซียมสูงในผู้ป่วยบางรายที่ได้รับยา ACE inhibitors รวมทั้ง Idroquarkผู้ป่วยที่มีความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะโพแทสเซียมสูง ได้แก่ ผู้ที่มีภาวะไตวายสูงอายุ> 70 ปี ที่เป็นโรคเบาหวานที่ไม่สามารถควบคุมได้ หรือผู้ที่ใช้เกลือโพแทสเซียม ยาขับปัสสาวะที่ให้ประโยชน์กับโพแทสเซียม หรือสารออกฤทธิ์อื่น ๆ ที่เพิ่มโพแทสเซียมในพลาสมาหรือสภาวะ เช่น ภาวะขาดน้ำ ภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลัน ภาวะกรดในการเผาผลาญ
หากจำเป็นต้องใช้สารใดๆ ข้างต้น ขอแนะนำให้ตรวจสอบโพแทสเซียมในซีรัมเป็นประจำ (ดูหัวข้อ 4.5)
โรคไข้สมองอักเสบจากตับ
ในผู้ป่วยที่เป็นโรคตับ การรบกวนของอิเล็กโทรไลต์อันเนื่องมาจากการรักษาด้วยยาขับปัสสาวะรวมทั้งไฮโดรคลอโรไทอาไซด์อาจทำให้เกิดโรคสมองจากตับได้ หากเกิดโรคสมองอักเสบจากตับ ควรหยุดการรักษาทันที
แคลเซียมในเลือดสูง
ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ช่วยกระตุ้นการดูดซึมแคลเซียมในไตและอาจทำให้เกิดภาวะแคลเซียมในเลือดสูงได้ อาจรบกวนการทดสอบการทำงานของพาราไทรอยด์
Angioedema
มีรายงานกรณีของ angioedema ในผู้ป่วยที่ได้รับ ACE inhibitors รวมทั้ง ramipril (ดูหัวข้อ 4.8)
ในกรณีของ angioedema ควรเลิกใช้ Idroquark
ควรให้การรักษาฉุกเฉินโดยทันที ผู้ป่วยควรอยู่ภายใต้การดูแลอย่างน้อย 12-24 ชั่วโมง และปล่อยหลังจากอาการหายสนิทแล้วเท่านั้น
พบอาการท้องอืดท้องเฟ้อในผู้ป่วยที่ได้รับ ACE inhibitors รวมทั้ง Idroquark (ดูหัวข้อ 4.8) ผู้ป่วยเหล่านี้มีอาการปวดท้อง (มีหรือไม่มีอาการคลื่นไส้หรืออาเจียน) อาการของ angioedema ในลำไส้แก้ไขได้หลังจากหยุดยา ACE inhibitor
ปฏิกิริยาอะนาไฟแล็กติกระหว่างการบำบัดลดความรู้สึกไว
โอกาสและความรุนแรงของปฏิกิริยา anaphylactic หรือ anaphylactoid หลังจากการสัมผัสกับพิษแมลงหรือสารก่อภูมิแพ้อื่น ๆ จะเพิ่มขึ้นในระหว่างการรักษาด้วย ACE inhibitor ควรพิจารณาระงับ Idroquark ชั่วคราวก่อนที่จะมี desensitization
Neutropenia / agranulocytosis
พบการเกิดภาวะนิวโทรพีเนีย / ภาวะเม็ดเลือดขาวเป็นก้อนได้น้อย และมีรายงานภาวะซึมเศร้าของไขกระดูกด้วย
ขอแนะนำให้ตรวจสอบจำนวนเซลล์เม็ดเลือดขาวเพื่อให้สามารถตรวจหาเม็ดเลือดขาวได้
แนะนำให้มีการตรวจติดตามบ่อยขึ้นในระยะเริ่มต้นของการรักษาและในผู้ป่วยที่มีความบกพร่องทางการทำงานของไต ในผู้ป่วยที่มีความผิดปกติของคอลลาเจนร่วมด้วย (เช่น โรคลูปัส erythematosus หรือ scleroderma) และในผู้ป่วยทุกรายที่ได้รับยาที่อาจทำให้ภาพเลือดเปลี่ยนแปลงได้ ( ดูหัวข้อเพิ่มเติม 4.5 และ 4.8)
สายตาสั้นเฉียบพลันและต้อหินมุมปิด
ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ซึ่งเป็นซัลโฟนาไมด์สามารถทำให้เกิดปฏิกิริยาแปลก ๆ ส่งผลให้สายตาสั้นชั่วคราวเฉียบพลันและต้อหินมุมแคบเฉียบพลัน อาการต่างๆ ได้แก่ อาการเฉียบพลันของการมองเห็นลดลงหรือปวดตาและมักเกิดขึ้นภายในไม่กี่ชั่วโมงถึงสัปดาห์หลังจากเริ่มให้ยา โรคต้อหินแบบปิดมุมเฉียบพลันที่ไม่ได้รับการรักษาอาจนำไปสู่การสูญเสียการมองเห็นอย่างถาวร การรักษาหลักคือการหยุดยาไฮโดรคลอโรไทอาไซด์โดยเร็วที่สุด หากความดันในลูกตายังไม่สามารถควบคุมได้ อาจต้องพิจารณาการรักษาทางการแพทย์หรือการผ่าตัดอย่างรวดเร็ว ประวัติการแพ้ยาซัลโฟนาไมด์หรือเพนิซิลลินอาจถือเป็นปัจจัยเสี่ยงในการเกิดโรคต้อหินมุมเฉียบพลันแบบปิด
ความแตกต่างทางชาติพันธุ์
สารยับยั้ง ACE ทำให้เกิดอุบัติการณ์ของ angioedema ในผู้ป่วยผิวดำสูงกว่าในผู้ป่วยที่ไม่เป็นคนผิวดำ
เช่นเดียวกับสารยับยั้ง ACE อื่น ๆ ramipril อาจมีประสิทธิภาพในการลดความดันโลหิตในประชากรสีดำน้อยกว่าในกลุ่มที่ไม่ใช่คนผิวดำ อาจเป็นเพราะความชุกของภาวะความดันโลหิตสูงในไตต่ำในประชากรสีดำ
นักกีฬา
Hydrochlorothiazide สามารถระบุการทดสอบการต่อต้านยาสลบที่เป็นบวกได้
ผลการเผาผลาญและต่อมไร้ท่อ
การบำบัดด้วย Thiazide อาจทำให้ความทนทานต่อกลูโคสลดลง ในผู้ป่วยเบาหวาน อาจจำเป็นต้องปรับปริมาณอินซูลินหรือยาลดน้ำตาลในเลือดในช่องปาก เบาหวานแฝงอาจเกิดขึ้นในระหว่างการรักษา thiazide
การเพิ่มขึ้นของระดับคอเลสเตอรอลและไตรกลีเซอไรด์นั้นสัมพันธ์กับการรักษาด้วยยาขับปัสสาวะ thiazide ภาวะกรดยูริกในเลือดสูงหรืออาการเกาต์แย่ลงอาจเกิดขึ้นในผู้ป่วยบางรายที่รับยาไทอะไซด์
ไอ
มีการสังเกตอาการไอด้วยการใช้สารยับยั้ง ACE โดยปกติ อาการไอจะไม่เกิดผล เรื้อรัง และแก้ไขได้เมื่อหยุดการรักษา ควรพิจารณาอาการไอที่ยับยั้ง ACE ในการวินิจฉัยแยกโรคไอ
คนอื่น
ปฏิกิริยาการแพ้อาจเกิดขึ้นในผู้ป่วยที่มีหรือไม่มีอาการแพ้หรือโรคหอบหืดในหลอดลมมาก่อน มีรายงานถึงความเป็นไปได้ที่อาการลูปัส erythematosus แย่ลง
การปิดกั้นคู่ของระบบ renin-angiotensin-aldosterone (RAAS)
มีหลักฐานว่าการใช้สารยับยั้ง ACE, angiotensin II receptor blockers หรือ aliskiren ร่วมกันจะเพิ่มความเสี่ยงต่อความดันเลือดต่ำ ภาวะโพแทสเซียมสูง และการทำงานของไตลดลง (รวมถึงภาวะไตวายเฉียบพลัน) ดังนั้นจึงไม่แนะนำให้ใช้การปิดล้อมแบบคู่ของ RAAS ผ่านการใช้สารยับยั้ง ACE, ตัวรับ angiotensin II หรือ aliskiren ร่วมกัน (ดูหัวข้อ 4.5 และ 5.1)
หากพิจารณาว่าจำเป็นต้องใช้การบำบัดแบบบล็อกคู่ ควรทำภายใต้การดูแลของผู้เชี่ยวชาญเท่านั้น และต้องมีการตรวจสอบการทำงานของไต อิเล็กโทรไลต์ และความดันโลหิตอย่างใกล้ชิดและบ่อยครั้ง
ไม่ควรใช้ ACE inhibitors และ angiotensin II receptor antagonists ควบคู่ไปกับผู้ป่วยที่เป็นโรคไตจากเบาหวาน
04.5 ปฏิกิริยากับผลิตภัณฑ์ยาอื่น ๆ และรูปแบบอื่น ๆ ของการโต้ตอบ
สมาคมที่มีข้อห้าม
การรักษาภายนอกร่างกายที่ทำให้เลือดไปสัมผัสกับพื้นผิวที่มีประจุลบ เช่น การล้างไตหรือการกรองเลือดด้วยเยื่อกรองที่มีการไหลสูง (เช่น เยื่อโพลีอะคริโลไนไตรล์) หรือไลโปโปรตีนชนิดความหนาแน่นต่ำโดยใช้เดกซ์ทราน-ซัลเฟต ถือเป็นข้อห้ามเนื่องจากมีความเสี่ยงที่จะเกิดปฏิกิริยาแอนาฟิแล็กทรอยด์รุนแรงขึ้น ( ดูหัวข้อ 4.3) หากจำเป็นต้องมีการรักษาประเภทนี้ควรพิจารณาการใช้เยื่อฟอกไตที่แตกต่างกันหรือยาลดความดันโลหิตประเภทอื่น
ข้อมูลการทดลองทางคลินิกแสดงให้เห็นว่าการปิดกั้นคู่ของระบบ renin-angiotensin-aldosterone (RAAS) ผ่านการใช้สารยับยั้ง ACE ร่วมกัน ตัวรับ angiotensin II หรือ aliskiren สัมพันธ์กับความถี่ของเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่สูงขึ้น เช่น ความดันเลือดต่ำ ภาวะโพแทสเซียมสูง และการลดลง การทำงานของไต (รวมถึงภาวะไตวายเฉียบพลัน) เมื่อเปรียบเทียบกับการใช้สารตัวเดียวที่ทำงานบนระบบ RAAS (ดูหัวข้อ 4.3, 4.4 และ 5.1)
ข้อควรระวังในการใช้งาน
เกลือโพแทสเซียม เฮปาริน ยาขับปัสสาวะที่ให้ประโยชน์กับโพแทสเซียม และสารออกฤทธิ์อื่นๆ ที่เพิ่มระดับโพแทสเซียมในเลือด (รวมถึงตัวต้าน angiotensin II, ไตรเมโทพริม ทาโครลิมัส ไซโคลสปอริน):
ภาวะโพแทสเซียมสูงอาจเกิดขึ้นได้ ดังนั้นจึงจำเป็นต้องมีการตรวจสอบระดับโพแทสเซียมในเลือดอย่างระมัดระวัง
ยาลดความดันโลหิต (เช่น ยาขับปัสสาวะ) และยาอื่นๆ ที่อาจมีผลลดความดันโลหิต (เช่น ไนเตรต ยาซึมเศร้าแบบไตรไซคลิก ยาชา แอลกอฮอล์ บาโคลเฟน อัลฟูโซซิน โดซาโซซิน พราโซซิน แทมซูโลซิน เทราโซซิน): ควรคาดการณ์ถึงศักยภาพที่เป็นไปได้ของความเสี่ยงต่อความดันเลือดต่ำ (ดูหัวข้อ 4.2 สำหรับยาขับปัสสาวะ)
Sympathomimetic vasopressors และสารอื่น ๆ (adrenaline) ที่สามารถ ลดฤทธิ์ลดความดันโลหิตของรามิพริล: แนะนำให้ตรวจวัดความดันโลหิต นอกจากนี้ ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์มีฤทธิ์ลดทอนฤทธิ์ของยาบีบหลอดเลือดแบบซิมพาโทมิเมติกได้
Allopurinol, ยากดภูมิคุ้มกัน, corticosteroids, procainamide, cytostatics และยาอื่น ๆ ที่สามารถเปลี่ยนแปลงภาพเลือด: เพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดปฏิกิริยาทางโลหิตวิทยา (ดูหัวข้อ 4.4)
เกลือของลิเธียม: การขับลิเธียมอาจลดลงโดยตัวยับยั้ง ACE ดังนั้นจึงอาจเพิ่มความเป็นพิษของลิเธียม ควรตรวจสอบระดับลิเธียมในซีรัม การใช้ยาขับปัสสาวะ thiazide ร่วมกันอาจเพิ่มความเสี่ยงต่อความเป็นพิษของลิเธียมและเพิ่มความเสี่ยงที่เพิ่มความเป็นพิษของลิเธียมด้วยสารยับยั้ง ACE แล้ว ดังนั้นจึงไม่แนะนำให้ใช้รามิพริลร่วมกับไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ร่วมกับลิเธียม
ยาต้านเบาหวานรวมทั้งอินซูลิน: อาจเกิดปฏิกิริยาน้ำตาลในเลือดต่ำ. ยาไฮโดรคลอโรไทอาไซด์อาจลดทอนผลของยารักษาโรคเบาหวาน ดังนั้น ขอแนะนำให้ติดตามระดับน้ำตาลในเลือดอย่างระมัดระวังในระยะเริ่มต้นของการบริหารร่วมกัน
ยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ และกรดอะซิติลซาลิไซลิก: ควรคาดการณ์การลดผลการลดความดันโลหิตของ Idroquark ที่เป็นไปได้ นอกจากนี้ การรักษาร่วมกับสารยับยั้ง ACE และ NSAIDs อาจนำไปสู่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการทำงานของไตที่เลวลงและการเพิ่มขึ้นของ kalaemia
สารกันเลือดแข็งในช่องปาก: ผลของยาต้านการแข็งตัวของเลือดในช่องปากอาจลดลงโดยการใช้ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ร่วมกัน
Corticosteroids, ACTH, amphotericin B, carbenoxolone, ชะเอมเทศในปริมาณสูง, ยาระบาย (กรณีใช้งานเป็นเวลานาน) และสารอื่นๆ ที่มีผลคาลิยูเรติกหรือที่ลดโพแทสเซียมในพลาสมา: เพิ่มความเสี่ยงต่อการเกิดภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำ
การเตรียมการจากดิจิทาลิส สารออกฤทธิ์ที่รู้จักซึ่งยืดช่วง QT และยาต้านการเต้นของหัวใจ: ความเป็นพิษของจังหวะการเต้นของหัวใจอาจเพิ่มขึ้นหรือฤทธิ์ต้านการเต้นของหัวใจลดลงเมื่อมีความผิดปกติของอิเล็กโทรไลต์ (เช่น ภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำ, ภาวะแมกนีเซียมในเลือดต่ำ)
เมทิลโดปา: ภาวะเม็ดเลือดแดงแตกที่เป็นไปได้
โคลเลสไทรามีนและสารแลกเปลี่ยนไอออนที่ให้ทางลำไส้อื่น ๆ: ลดการดูดซึมของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ ยาขับปัสสาวะซัลโฟนาไมด์ควรรับประทานอย่างน้อย 1 ชั่วโมงก่อนหรือ 4-6 ชั่วโมงหลังยาเหล่านี้
ยาคลายกล้ามเนื้อประเภท Curaric: การเพิ่มความเข้มข้นและการยืดอายุของเอฟเฟกต์การผ่อนคลายกล้ามเนื้อ
เกลือแคลเซียมและผลิตภัณฑ์ยาที่เพิ่มระดับแคลเซียมในพลาสมา: ความเข้มข้นของแคลเซียมในซีรัมจะเพิ่มขึ้นในกรณีที่ใช้ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ร่วมกัน จึงต้องมีการเฝ้าระวังแคลเซียมในเลือดอย่างใกล้ชิด
คาร์บามาเซพีน: ความเสี่ยงต่อภาวะโซเดียมในเลือดต่ำเนื่องจากผลของสารเติมแต่งที่มีไฮโดรคลอโรไทอาไซด์
สารสื่อความคมชัดไอโอดีนในกรณีของภาวะขาดน้ำที่เกิดจากยาขับปัสสาวะ รวมทั้งไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ มีความเสี่ยงที่จะเกิดภาวะไตวายเฉียบพลัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับการใช้สารคอนทราสต์ที่มีไอโอดีนในปริมาณมาก
เพนิซิลลิน: ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ถูกขับออกทางท่อส่วนปลาย และลดการขับเพนิซิลลิน
ควินิน: ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ลดการขับควินิน
เฮปาริน: ความเข้มข้นของโพแทสเซียมในเลือดอาจเพิ่มขึ้น
วิลดากลิปติน: พบอุบัติการณ์ของ angioedema เพิ่มขึ้นในผู้ป่วยที่ได้รับ ACE inhibitors และ Vildagliptin
Trimethoprim และในขนาดคงที่ร่วมกับ sulfamethoxazole (cotrimoxazole): อุบัติการณ์ของภาวะโพแทสเซียมสูงเพิ่มขึ้นในผู้ป่วยที่ได้รับยา ACE inhibitors และ trimethoprim และในขนาดคงที่ร่วมกับ sulfamethoxazole (cotrimoxazole)
สารยับยั้ง MTOR: ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ angioedema เป็นไปได้ในผู้ป่วยที่ใช้ยาร่วมกันเช่น mTOR inhibitors (เช่น temsirolimus, everolimus, sirolimus) ระวังเมื่อเริ่มการรักษา
04.6 การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
การตั้งครรภ์
ไม่แนะนำให้ใช้ Idroquark ในช่วงไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ (ดูหัวข้อ 4.4) และมีข้อห้ามในช่วงไตรมาสที่ 2 และ 3 ของการตั้งครรภ์ (ดูหัวข้อ 4.3)
หลักฐานทางระบาดวิทยาเกี่ยวกับความเสี่ยงของการก่อมะเร็งปากมดลูกภายหลังการสัมผัสกับสารยับยั้ง ACE ในช่วงไตรมาสแรกของการตั้งครรภ์ยังไม่เป็นที่แน่ชัด อย่างไรก็ตาม ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นเล็กน้อยไม่สามารถยกเว้นได้
สำหรับผู้ป่วยที่วางแผนตั้งครรภ์ ควรใช้การรักษาด้วยยาลดความดันโลหิตแบบอื่นที่มีข้อมูลความปลอดภัยที่ได้รับการพิสูจน์แล้วสำหรับใช้ในการตั้งครรภ์ เว้นแต่จะพิจารณาว่าต้องใช้การรักษาด้วยยากลุ่ม ACE inhibitor ต่อไป
เมื่อวินิจฉัยการตั้งครรภ์แล้ว ควรหยุดการรักษาด้วยยา ACE inhibitor ทันที และหากเหมาะสม ควรเริ่มการรักษาด้วยวิธีอื่น
การได้รับสารยับยั้ง ACE / Angiotensin II Receptor Antagonists (AIIRAs) ในช่วงไตรมาสที่ 2 และ 3 ในสตรีเป็นที่ทราบกันดีว่าก่อให้เกิดความเป็นพิษต่อทารกในครรภ์ (การทำงานของไตลดลง oligohydramnios การชะลอการสร้างกระดูกของกะโหลกศีรษะ) และความเป็นพิษต่อทารกแรกเกิด ( ภาวะไตวาย ความดันเลือดต่ำ ภาวะโพแทสเซียมสูง) (ดู ส่วน 5.3 "ข้อมูลความปลอดภัยพรีคลินิก")
หากได้รับสารยับยั้ง ACE ในช่วงไตรมาสที่ 2 ของการตั้งครรภ์ แนะนำให้ตรวจการทำงานของไตและกะโหลกศีรษะด้วยอัลตราซาวนด์
ทารกแรกเกิดที่มารดาได้รับสารยับยั้ง ACE ควรได้รับการสังเกตอย่างรอบคอบสำหรับความดันเลือดต่ำ ภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ และภาวะโพแทสเซียมสูง (ดูหัวข้อ 4.3 และ 4.4)
ในกรณีที่ได้รับสารไฮโดรคลอโรไทอาไซด์เป็นเวลานานในช่วงไตรมาสที่ 3 ของการตั้งครรภ์ อาจทำให้เกิดภาวะขาดเลือดในครรภ์และเสี่ยงต่อการเจริญพันธุ์ นอกจากนี้ยังมีรายงานกรณีที่เกิดภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำและภาวะเกล็ดเลือดต่ำในทารกแรกเกิดซึ่งพบได้ยากเมื่อได้รับสารในระยะใกล้ Hydrochlorothiazide สามารถลดปริมาณพลาสมาและการไหลเวียนของเลือดในครรภ์ได้
เวลาให้อาหาร
Idroquark มีข้อห้ามในระหว่างเลี้ยงลูกด้วยนม
Ramipril และ hydrochlorothiazide ถูกขับออกมาในน้ำนมแม่ในปริมาณที่มีผลกระทบต่อทารกในวัยทารกหากให้ยา ramipril และ hydrochlorothiazide ในสตรีที่ให้นมบุตร
มีข้อมูลไม่เพียงพอเกี่ยวกับการใช้รามิพริลระหว่างให้นมบุตร และการรักษาทางเลือกอื่นที่มีข้อมูลด้านความปลอดภัยที่กำหนดไว้สำหรับการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่เป็นที่ต้องการ โดยเฉพาะในทารกแรกเกิดหรือทารกที่คลอดก่อนกำหนด
ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ถูกขับออกมาในนมของมนุษย์ ปริมาณ thiazides ในระหว่างการให้นมในมารดาที่ให้นมบุตรมีความเกี่ยวข้องกับการลดลงหรือแม้กระทั่งการปราบปรามการให้นมบุตร
อาจเกิดความรู้สึกไวต่อสารออกฤทธิ์ที่ได้จากซัลโฟนาไมด์ ภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำ และโรคดีซ่านจากนิวเคลียร์ เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะเกิดปฏิกิริยารุนแรงจากสารออกฤทธิ์ทั้งสองชนิดในทารกที่เข้ารับการเลี้ยงดู จึงต้องตัดสินใจว่าจะยุติการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่หรือยุติการรักษา โดยคำนึงถึงความสำคัญของการรักษาต่อมารดา
04.7 ผลกระทบต่อความสามารถในการขับขี่และการใช้เครื่องจักร
ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์บางอย่าง (เช่น อาการของความดันโลหิตต่ำ เช่น อาการวิงเวียนศีรษะ) อาจรบกวนความสามารถของผู้ป่วยในการมีสมาธิและการตอบสนอง ดังนั้นจึงแสดงถึงความเสี่ยงในสถานการณ์ที่ทักษะเหล่านี้มีความสำคัญเป็นพิเศษ (เช่น การใช้เครื่องจักรหรือการขับขี่ยานพาหนะ)
สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นโดยเฉพาะในช่วงเริ่มต้นของการรักษาหรือเมื่อทำการรักษาแบบอื่นแทน หลังจากเพิ่มขนาดยาครั้งแรกหรือเพิ่มขนาดยาแล้ว ไม่แนะนำให้ขับรถหรือใช้เครื่องจักรเป็นเวลาหลายชั่วโมง
04.8 ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์
ข้อมูลด้านความปลอดภัยของรามิพริลและไฮโดรคลอโรไทอาไซด์รวมถึงอาการไม่พึงประสงค์ที่เกิดขึ้นในบริบทของความดันเลือดต่ำและ / หรือการสูญเสียของเหลวเนื่องจากการขับปัสสาวะที่เพิ่มขึ้น สารออกฤทธิ์ ramipril สามารถกระตุ้นให้เกิดอาการไอแห้งได้อย่างต่อเนื่อง ในขณะที่สารออกฤทธิ์ hydrochlorothiazide อาจทำให้การเผาผลาญกลูโคส ไขมัน และกรดยูริกแย่ลง สารออกฤทธิ์ทั้งสองมีผลตรงกันข้ามกับโพแทสเซียมในพลาสมา อาการไม่พึงประสงค์ที่ร้ายแรง ได้แก่ อาการแองจิโออีดีมาหรือปฏิกิริยาแอนาฟิแล็กติก ตับหรือไตบกพร่อง ตับอ่อนอักเสบ ปฏิกิริยาทางผิวหนังอย่างรุนแรง และภาวะนิวโทรพีเนีย / ภาวะเม็ดเลือดขาวเป็นเม็ดเล็กๆ
ความถี่ของผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์ถูกกำหนดโดยใช้แบบแผนต่อไปนี้:
พบบ่อยมาก (≥ 1/10); ทั่วไป (≥ 1/100,
ภายในกลุ่มความถี่ ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์จะแสดงตามลำดับความรุนแรงจากมากไปน้อย
การรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัย
การรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัยซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการอนุมัติผลิตภัณฑ์ยามีความสำคัญเนื่องจากช่วยให้สามารถตรวจสอบความสมดุลของผลประโยชน์/ความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์ยาได้อย่างต่อเนื่อง ขอให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัยผ่านระบบการรายงานระดับประเทศ "ที่อยู่" www .agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili "
04.9 ใช้ยาเกินขนาด
อาการที่เกี่ยวข้องกับการใช้ยาเกินขนาดตัวยับยั้ง ACE อาจรวมถึงการขยายตัวของหลอดเลือดบริเวณส่วนปลายมากเกินไป (มีความดันเลือดต่ำ, ช็อก), หัวใจเต้นช้า, ความผิดปกติของอิเล็กโทรไลต์, ภาวะไตวาย, ภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะ, สติสัมปชัญญะรวมถึงอาการโคม่า, สมองชัก, อัมพฤกษ์และอัมพาตลำไส้เล็กส่วนต้น
ในผู้ป่วยที่มีแนวโน้มจะชอบ (เช่น ต่อมลูกหมากโต) การใช้ยาเกินขนาด hydrochlorothiazide อาจทำให้ปัสสาวะค้างได้
ผู้ป่วยควรได้รับการตรวจสอบอย่างใกล้ชิดและการรักษาควรเป็นอาการและการสนับสนุน มาตรการหลักที่เสนอ ได้แก่ การล้างพิษ (การล้างกระเพาะอาหาร การให้สารดูดซับ) และมาตรการในการฟื้นฟูเสถียรภาพของระบบไหลเวียนโลหิต รวมทั้งการให้ยา alpha 1 adrenergic agonists หรือ angiotensin II (angiotensinamide) Ramiprilat ซึ่งเป็นสารออกฤทธิ์ของ ramipril ถูกกำจัดออกจากการไหลเวียนทั่วไปโดยการฟอกไตได้ไม่ดี
05.0 คุณสมบัติทางเภสัชวิทยา
05.1 คุณสมบัติทางเภสัชพลศาสตร์
กลุ่มเภสัชบำบัด: รามิพริลและยาขับปัสสาวะ
รหัส A.T.C: C09BA05
กลไกการออกฤทธิ์ .
รามิพริล
Ramiprilat ซึ่งเป็นสารออกฤทธิ์ของ prodrug ramipril ยับยั้งเอนไซม์ dipeptidylcarboxypeptidase I (คำพ้องความหมาย: angiotensin converting enzyme; kininase II) เอนไซม์นี้ที่ระดับพลาสมาและเนื้อเยื่อกำหนดการเปลี่ยน angiotensin I เป็น vasoconstrictor สาร angiogradation II ของ vasodilator bradykinin การก่อตัวของ angiotensin II ที่ลดลงและการยับยั้งการสลายตัวของ bradykinin ทำให้เกิดการขยายตัวของหลอดเลือด
เนื่องจาก angiotensin II ยังกระตุ้นการหลั่งของ aldosterone ดังนั้น ramiprilat ทำให้การหลั่งของ aldosterone ลดลง การตอบสนองเฉลี่ยต่อสารยับยั้ง ACE ของผู้ป่วยความดันโลหิตสูงที่เป็นสีดำ (Afro-Caribbean) (โดยปกติกลุ่มผู้ป่วยความดันโลหิตสูงกลุ่มนี้มีระดับ renin ต่ำ) ต่ำกว่าผู้ป่วยที่ไม่ใช่คนผิวดำ
ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์
Hydrochlorothiazide เป็นยาขับปัสสาวะ thiazide กลไกของฤทธิ์ลดความดันโลหิตของยาขับปัสสาวะ thiazide ยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างถ่องแท้ ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ยับยั้งการดูดซึมโซเดียมและคลอรีนในท่อส่วนปลาย (distal tubule) การขับไอออนของไตที่เพิ่มขึ้นในไตจะมาพร้อมกับการผลิตปัสสาวะที่เพิ่มขึ้น การขับโพแทสเซียมและแมกนีเซียมเพิ่มขึ้น การขับกรดยูริกลดลง กลไกที่เป็นไปได้ของการลดความดันโลหิตของ hydrochlorothiazide อาจเป็น: การปรับเปลี่ยนความสมดุลของโซเดียม การลดลงของน้ำนอกเซลล์และปริมาตรในพลาสมา การปรับเปลี่ยนความต้านทานของหลอดเลือดในไต รวมถึงการตอบสนองต่อ noradrenaline และ angiotensin II ที่ลดลง
ผลกระทบทางเภสัชพลศาสตร์ .
รามิพริล
การบริหารรามิพริลทำให้ความต้านทานของหลอดเลือดแดงส่วนปลายลดลงอย่างเห็นได้ชัด โดยทั่วไปการไหลเวียนของไตในพลาสมาและดัชนีการกรองของไตจะไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดเจน การใช้ยา ramipril กับผู้ป่วยความดันโลหิตสูงจะทำให้ความดันโลหิตลดลงทั้งในท่าตั้งตรงและในท่าหงายโดยไม่มีการชดเชยอัตราการเต้นของหัวใจเพิ่มขึ้น
หลังจากรับประทานครั้งเดียว ในผู้ป่วยส่วนใหญ่ การลดความดันโลหิตจะเกิดขึ้น 1-2 ชั่วโมงหลังรับประทาน และมีผลสูงสุดหลังจาก 3-6 ชั่วโมง และคงอยู่อย่างน้อย 24 ชั่วโมง
ผลลดความดันโลหิตสูงสุดของการรักษาอย่างต่อเนื่องด้วย ramipril โดยทั่วไปจะเกิดขึ้นหลังจาก 3-4 สัปดาห์
ได้รับการแสดงให้เห็นว่ามีผลลดความดันโลหิตสำหรับการรักษาเป็นเวลานานถึง 2 ปี
การหยุดการรักษาอย่างกะทันหันไม่ทำให้ความดันโลหิตเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์
ด้วย hydrochlorothiazide การเริ่มต้นของ diuresis เกิดขึ้นใน 2 ชั่วโมงและผลของสูงสุดจะเกิดขึ้นที่ประมาณ 4 ชั่วโมงในขณะที่การกระทำจะใช้เวลาประมาณ 6-12 ชั่วโมง
การเริ่มมีอาการลดความดันโลหิตเกิดขึ้นหลังจาก 3-4 วันและอาจนานถึงหนึ่งสัปดาห์หลังจากหยุดการรักษา
ผลการลดความดันโลหิตมาพร้อมกับการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในส่วนของการกรอง ความต้านทานของหลอดเลือดในไต และการทำงานของเรนินในพลาสมา
การใช้รามิพริล-ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ร่วมกัน
ในการทดลองทางคลินิก การรวมกันนี้ส่งผลให้ความดันโลหิตลดลงมากกว่าผลิตภัณฑ์ชนิดใดชนิดหนึ่งที่รับประทานเพียงอย่างเดียว สันนิษฐานได้ว่าเกิดจากการปิดล้อมของระบบ renin-angiotensin-aldosterone การให้ ramipril ร่วมกับ hydrochlorothiazide มีแนวโน้มที่จะชดเชยการสูญเสีย . การรวมกันของสารยับยั้ง ACE กับยาขับปัสสาวะ thiazide ก่อให้เกิดผลเสริมฤทธิ์กันและยังช่วยลดความเสี่ยงของภาวะโพแทสเซียมในเลือดต่ำที่เกิดจากยาขับปัสสาวะเพียงอย่างเดียว
การทดลองแบบสุ่มที่มีกลุ่มควบคุมขนาดใหญ่ 2 ฉบับ (ONTARGET (Telmisartan Alone ต่อเนื่องและร่วมกับ Ramipril Global Endpoint Trial) และ VA Nephron-D (The Veterans Affairs Nephropathy in Diabetes)) ได้ตรวจสอบการใช้สารยับยั้ง ACE ร่วมกับคู่อริของ ตัวรับแอนจิโอเทนซิน II
ONTARGET เป็นการศึกษาที่ดำเนินการในผู้ป่วยที่มีประวัติโรคหัวใจและหลอดเลือดหรือโรคหลอดเลือดสมอง หรือโรคเบาหวานประเภท 2 ที่เกี่ยวข้องกับหลักฐานความเสียหายของอวัยวะ VA NEPHRON-D เป็นการศึกษาในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 และโรคไตจากเบาหวาน
การศึกษาเหล่านี้ไม่ได้แสดงให้เห็นถึงผลประโยชน์ที่มีนัยสำคัญใดๆ ต่อผลลัพธ์ของไตและ/หรือโรคหัวใจและหลอดเลือดและการตาย ในขณะที่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของภาวะโพแทสเซียมสูง การบาดเจ็บของไตเฉียบพลัน และ/หรือความดันเลือดต่ำถูกสังเกตเมื่อเปรียบเทียบกับการรักษาด้วยยาเดี่ยว
ผลลัพธ์เหล่านี้ยังเกี่ยวข้องกับสารยับยั้ง ACE อื่นๆ และตัวรับแอนจิโอเทนซิน II รีเซพเตอร์ โดยพิจารณาจากคุณสมบัติทางเภสัชพลศาสตร์ที่คล้ายคลึงกัน
ดังนั้นจึงไม่ควรใช้สารยับยั้ง ACE และตัวรับแอนจิโอเทนซิน II พร้อมกันในผู้ป่วยที่เป็นโรคไตจากเบาหวาน
ALTITUDE (การทดลอง Aliskiren ในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 โดยใช้จุดสิ้นสุดโรคหัวใจและหลอดเลือดและไต) เป็นการศึกษาที่มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบข้อดีของการเพิ่ม aliskiren ในการรักษามาตรฐานของสารยับยั้ง ACE หรือตัวรับแอนจิโอเทนซิน II ในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 และโรคไตเรื้อรัง โรคหัวใจและหลอดเลือด หรือทั้งสองอย่าง การศึกษายุติก่อนกำหนดเนื่องจากความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ การเสียชีวิตของหัวใจและหลอดเลือดและโรคหลอดเลือดสมองมีทั้งตัวเลขในกลุ่ม aliskiren บ่อยกว่าในกลุ่มยาหลอก และเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์และเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ร้ายแรงที่น่าสนใจ ( ภาวะโพแทสเซียมสูง ความดันเลือดต่ำ และความผิดปกติของไต) พบบ่อยในกลุ่ม aliskiren มากกว่าในกลุ่มยาหลอก
05.2 คุณสมบัติทางเภสัชจลนศาสตร์
เภสัชจลนศาสตร์และการเผาผลาญ
รามิพริล
การดูดซึม
หลังจากการบริหารช่องปาก ramipril ถูกดูดซึมอย่างรวดเร็วจากทางเดินอาหาร ความเข้มข้นสูงสุดของรามิพริลในพลาสมาจะถึงภายใน 1 ชั่วโมง จากการฟื้นตัวของปัสสาวะ การดูดซึมอย่างน้อย 56% และไม่ได้รับผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญจากการปรากฏตัวของอาหารในทางเดินอาหาร การดูดซึมของ ramiprilat metabolite ที่ใช้งานอยู่หลังการบริหารช่องปาก 2.5 มก. และ 5 มก. ของ ramipril คือ 45%
ความเข้มข้นสูงสุดของ ramiprilat ในพลาสมาซึ่งเป็นสารออกฤทธิ์เพียงอย่างเดียวของ ramipril จะถึง 2-4 ชั่วโมงหลังจากรับประทาน ramipril ความเข้มข้นในพลาสมาในสภาวะคงที่ของ ramiprilat หลังจากให้ยา ramipril ในขนาดปกติทุกวันวันละครั้งจะถึงในวันที่สี่ของการรักษาโดยประมาณ .
การกระจาย
การจับโปรตีนในซีรัมของ ramipril อยู่ที่ประมาณ 73% และของ ramiprilat ประมาณ 56%
เมแทบอลิซึม
Ramipril ถูกเผาผลาญเกือบทั้งหมดไปเป็น ramiprilat และ diketopiperazine ester ซึ่งเป็นรูปแบบกรดของ diketopiperazine และ glucuronides ของ ramipril และ ramiprilat
การกำจัด
การขับถ่ายของเมแทบอไลต์ส่วนใหญ่ผ่านทางไต ความเข้มข้นของ ramiprilat ในพลาสมาลดลงในลักษณะ polyphasic เนื่องจากความสามารถในการจับกับ ACE ที่เสถียรและเสถียรและการแยกออกจากเอนไซม์อย่างช้าๆ ramiprilat จึงแสดงระยะสิ้นสุดของการกำจัดที่ความเข้มข้นในพลาสมาที่ต่ำมาก
หลังจากรับประทานรามิพริลวันละหลายขนาด ครึ่งชีวิตที่มีประสิทธิผลของความเข้มข้นของรามิพริลัตอยู่ที่ 13-17 ชั่วโมงสำหรับขนาดยา 5-10 มก. และนานกว่านั้นสำหรับขนาดยาที่ต่ำกว่า 1.25-2.5 มก. ความแตกต่างนี้เกี่ยวข้องกับความสามารถที่อิ่มตัวของเอนไซม์ในการ ผูก ramiprilat รามิพริลรับประทานครั้งเดียวทำให้เกิดระดับรามิพริลที่ตรวจไม่พบและสารเมตาโบไลต์ของมันในน้ำนมแม่ อย่างไรก็ตาม ไม่ทราบผลของการให้ยาหลายขนาด
ผู้ป่วยที่มีภาวะไตไม่เพียงพอ (ดูหัวข้อ 4.2)
การขับถ่ายของ ramiprilat ในไตจะลดลงในผู้ป่วยที่มีภาวะไตไม่เพียงพอและการกวาดล้างของไตของ ramiprilat เป็นสัดส่วนกับการกวาดล้างของ creatinine ส่งผลให้ความเข้มข้นของ ramiprilat ในพลาสมาสูงขึ้นซึ่งลดลงช้ากว่าในผู้ป่วยที่มีการทำงานของไตตามปกติ
ผู้ป่วยที่มีภาวะตับไม่เพียงพอ (ดูหัวข้อ 4.2)
ในผู้ป่วยที่มีการทำงานของตับบกพร่อง การเผาผลาญของ ramipril เป็น ramiprilat จะล่าช้าเนื่องจากกิจกรรมที่ลดลงของ hepatic esterases ในผู้ป่วยเหล่านี้ ระดับ ramipril ในพลาสมาจะเพิ่มขึ้น ความเข้มข้นสูงสุดของ ramiprilat ในผู้ป่วยเหล่านี้ไม่แตกต่างจากผู้ป่วยเหล่านี้ พบในผู้ที่มีการทำงานของตับปกติ
ไฮโดรคลอโรไทอาไซด์
การดูดซึม
หลังจากการบริหารช่องปากประมาณ 70% ของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์จะถูกดูดซึมจากทางเดินอาหาร ความเข้มข้นสูงสุดของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ในพลาสมาจะถึงภายใน 1.5 - 5 ชั่วโมง
การกระจาย
การจับโปรตีนในพลาสมาของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์คือ 40%
เมแทบอลิซึม
Hydrochlorothiazide มีการเผาผลาญของตับเล็กน้อย
การกำจัด
ไตจะกำจัดไฮโดรคลอโรไทอาไซด์เกือบทั้งหมด (> 95%) ไม่เปลี่ยนแปลง โดยไตจะกำจัดยารับประทานครั้งเดียวระหว่าง 50 ถึง 70% ภายใน 24 ชั่วโมง ครึ่งชีวิตการกำจัดคือ 5-6 ชั่วโมง
ผู้ป่วยที่มีภาวะไตไม่เพียงพอ (ดูหัวข้อ 4.2)
การขับออกของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ในไตจะลดลงในผู้ป่วยที่มีภาวะไตไม่เพียงพอและการกวาดล้างไตของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์เป็นสัดส่วนกับการกวาดล้างของ creatinine ส่งผลให้ความเข้มข้นของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ในพลาสมาสูงขึ้นซึ่งลดลงช้ากว่าในผู้ป่วยที่มีการทำงานของไตตามปกติ
ผู้ป่วยที่มีภาวะตับไม่เพียงพอ (ดูหัวข้อ 4.2)
เภสัชจลนศาสตร์ของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ไม่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในผู้ป่วยที่เป็นโรคตับแข็งในตับ ยังไม่มีการศึกษาเภสัชจลนศาสตร์ของไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ในผู้ป่วยหัวใจล้มเหลว
รามิพริลและไฮโดรคลอโรไทอาไซด์
การใช้รามิพริลและไฮโดรคลอโรไทอาไซด์ร่วมกันจะไม่เปลี่ยนแปลงการดูดซึมของยาเหล่านี้ ผลิตภัณฑ์ที่รวมกันถือได้ว่าเทียบเท่าทางชีวภาพกับผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนประกอบแต่ละอย่าง
05.3 ข้อมูลความปลอดภัยพรีคลินิก
ในหนูและหนู การรวมกันของ ramipril และ hydrochlorothiazide ไม่ก่อให้เกิดความเป็นพิษเฉียบพลันถึง 10,000 มก. / กก. การศึกษาการให้ยาซ้ำในหนูและลิงพบว่ามีการเปลี่ยนแปลงในสมดุลอิเล็กโทรไลต์เท่านั้น
ไม่ได้มีการศึกษาการกลายพันธุ์และการก่อมะเร็งร่วมกับการรวมกัน เนื่องจากการศึกษากับส่วนประกอบแต่ละอย่างไม่มีความเสี่ยง
การศึกษาการสืบพันธุ์ในหนูและกระต่ายได้แสดงให้เห็นว่าการรวมกันมีพิษมากกว่าส่วนประกอบแต่ละอย่างเล็กน้อย แต่ไม่มีการศึกษาใดที่แสดงผลการก่อมะเร็งปากมดลูกจากการรวมกัน
06.0 ข้อมูลทางเภสัชกรรม
06.1 สารเพิ่มปริมาณ
ไฮโปรเมลโลส, แป้งข้าวโพดพรีเจลาติไนซ์, ไมโครคริสตัลไลน์ เซลลูโลส, โซเดียม สเตียริล ฟูมาเรต
06.2 ความเข้ากันไม่ได้
ไม่เกี่ยวข้อง
06.3 ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้
3 ปี
06.4 ข้อควรระวังพิเศษสำหรับการจัดเก็บ
ยานี้ไม่ต้องการเงื่อนไขการจัดเก็บพิเศษใด ๆ
06.5 ลักษณะการบรรจุทันทีและเนื้อหาของบรรจุภัณฑ์
Idroquark 2.5 มก. + 12.5 มก. เม็ด: แพ็ค 14 เม็ดแบ่งใน PVC / อลูมิเนียมแผล
Idroquark 5 มก. + 25 มก. เม็ด: แพ็ค 14 เม็ดแบ่งใน PVC / อลูมิเนียมแผล
06.6 คำแนะนำในการใช้งานและการจัดการ
ยาที่ไม่ได้ใช้และของเสียที่ได้จากยานี้ต้องกำจัดตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น
07.0 ผู้ทรงอำนาจการตลาด
โพลิฟาร์มา เอส.พี.เอ. Viale dell "Arte, 69 - 00144 ROME
08.0 หมายเลขอนุญาตการตลาด
Idroquark 2.5 มก. + 12.5 เม็ด: 14 เม็ด AIC n. 028533014
Idroquark 5 มก. + 25 มก. เม็ด: 14 เม็ด AIC n. 028533026
09.0 วันที่อนุญาตครั้งแรกหรือต่ออายุการอนุญาต
วันที่ได้รับอนุญาตครั้งแรก: 31 ตุลาคม 1994
วันที่ต่ออายุครั้งล่าสุด: 15 พฤศจิกายน 2552
10.0 วันที่แก้ไขข้อความ
มีนาคม 2017