สารออกฤทธิ์: ไดโนโปรสโตน
PROPESS 10 มก. อุปกรณ์ทางช่องคลอด
เหตุใดจึงใช้ Propess มีไว้เพื่ออะไร?
PROPESS ได้รับการระบุเพื่อช่วยในการคลอดบุตรตั้งแต่สัปดาห์ที่ 38 ของการตั้งครรภ์ Dinoprostone ส่งเสริมการขยายส่วนของช่องคลอดที่เรียกว่าปากมดลูกเพื่อให้ทารกผ่านไปได้มีหลายสถานการณ์ที่นำไปสู่การต้องการความช่วยเหลือในการเริ่มต้นกระบวนการนี้ หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม ให้ปรึกษาแพทย์ของคุณ
ข้อห้ามเมื่อไม่ควรใช้ Propes
จะต้องไม่ให้พรแก่คุณ:
- หากขนาดศีรษะของทารกบ่งบอกว่าอาจเกิดปัญหาระหว่างคลอด
- ถ้าลูกของคุณอยู่ในตำแหน่งที่ไม่ถูกต้องในมดลูกเพื่อให้สามารถเกิดได้ตามธรรมชาติ
- หากลูกน้อยของคุณมีสุขภาพไม่ดีหรือมีความทุกข์ทรมานของทารกในครรภ์
- หากคุณมีการส่งมอบครบกำหนดมากกว่าสามครั้ง
- หากคุณเคยผ่าตัดมาก่อนหรือปากมดลูกแตก
- หากคุณมีการอักเสบของอุ้งเชิงกรานที่ไม่ได้รับการรักษา ("การติดเชื้อของมดลูก รังไข่ ท่อนำไข่ และ/หรือปากมดลูก")
- ถ้ารกไปขวางช่องทางออกของทารก
- หากคุณมีหรือมีเลือดออกทางช่องคลอดโดยไม่ทราบสาเหตุในระหว่างตั้งครรภ์
- หากคุณเคยผ่าตัดมดลูกมาก่อน รวมถึงการผ่าตัดคลอดครั้งก่อนสำหรับทารกคนก่อนๆ
- หากคุณแพ้ง่าย (แพ้) กับไดโนโปรสโตนหรือส่วนผสมอื่น ๆ ของยานี้ (ระบุไว้ในหัวข้อ 6)
แพทย์หรือพยาบาลของคุณจะไม่ให้ข้อเสนอแก่คุณหรือจะถอดออกหลังจากใส่เข้าไปแล้ว:
- เมื่อแรงงานเริ่มต้น
- หากคุณจำเป็นต้องได้รับยาเช่น oxytocic เพื่อช่วยในการทำงานต่อไป
- หากการหดตัวของคุณแรงเกินไปหรือยืดเยื้อ
- ถ้าลูกของคุณเริ่มมีอาการตัวอ่อนในครรภ์
- หากคุณพบผลข้างเคียง (ดูหัวข้อที่ 4 ผลข้างเคียงที่เป็นไปได้)
ประสบการณ์การใช้ PROPESS ในกรณีที่น้ำแตกมีจำกัด แพทย์หรือพยาบาลจะลบ PROPESS ออกหลังจากให้ยาหากน้ำแตกตามธรรมชาติหรือโดยการแทรกแซงของแพทย์หรือพยาบาลของคุณ
ข้อควรระวังในการใช้งาน สิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนใช้ Propess
ก่อนที่คุณจะได้รับ PROPESS ให้แจ้งแพทย์หรือพยาบาลของคุณหากมีสิ่งต่อไปนี้เกิดขึ้น:
- หากคุณมีหรือเคยเป็นโรคหอบหืด (หายใจลำบาก) หรือต้อหิน (โรคตา)
- หากคุณได้รับความเดือดร้อนจากการหดตัวที่แรงเกินไปหรือเป็นเวลานานในการตั้งครรภ์ครั้งก่อน
- หากคุณมีโรคปอด ตับ หรือไต - หากคุณกำลังจะคลอดบุตรแฝด
- หากคุณกำลังใช้ยาแก้ปวดและ / หรือยาแก้อักเสบที่มียาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ (หรือที่เรียกว่า NSAIDs) เช่น แอสไพริน
- หากคุณอายุ 35 ปีขึ้นไป หากคุณมีภาวะแทรกซ้อนระหว่างตั้งครรภ์ เช่น เบาหวาน ความดันโลหิตสูง และระดับฮอร์โมนไทรอยด์ต่ำ (ภาวะพร่องไทรอยด์) หรือหากคุณตั้งครรภ์เกิน 40 สัปดาห์ เนื่องจากมีความเสี่ยงที่จะเกิดการแข็งตัวของเลือดในหลอดเลือด (DIC) โรคที่หายากเกี่ยวกับการแข็งตัวของเลือด
ปฏิกิริยา ยาหรืออาหารชนิดใดที่สามารถปรับเปลี่ยนผลของพร็อพเพสได้
แจ้งให้แพทย์หรือพยาบาลของคุณทราบหากคุณกำลังรับประทานหรือเพิ่งได้รับยาอื่น ๆ รวมถึงยาที่ได้รับโดยไม่มีใบสั่งยา
คำเตือน สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่า:
การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
PROPESS ใช้เพื่อช่วยในการคลอดครบกำหนด ไม่ควรใช้ PROPESS ในระยะอื่นของการตั้งครรภ์หรือขณะให้นมบุตร
การขับรถและการใช้เครื่องจักร
ไม่เกี่ยวข้องเนื่องจาก PROPESS ใช้ร่วมกับการคลอดบุตรเท่านั้น
ปริมาณและวิธีการใช้ วิธีใช้ Propess: Dosage
แพทย์หรือพยาบาลของคุณจะวางอุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดไว้ใกล้กับปากมดลูกในช่องคลอด คุณไม่จำเป็นต้องทำด้วยตัวเอง แพทย์หรือพยาบาลจะรักษาอุปกรณ์ด้วยเจลหล่อลื่นจำนวนเล็กน้อยก่อนสอดใส่ ทิ้งไว้นอกช่องคลอด เพื่อให้สามารถถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดออกได้ง่ายเมื่อถึงเวลาต้องถอดออก
เธอต้องนอนลงระหว่างการผ่าตัดเหล่านี้และนอนต่อไปประมาณ 20-30 นาทีหลังจากใส่ PROPESS
เมื่อวางอุปกรณ์ในช่องคลอดจะดูดซับความชื้นบางส่วน
ซึ่งช่วยให้ไดโนโพรสโตนถูกปล่อยออกมาอย่างช้าๆ
ในขณะที่อุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดอยู่ในตำแหน่งและกระตุ้นให้เกิดการคลอดบุตร จะมีการตรวจสอบอย่างสม่ำเสมอเพื่อตรวจสอบ:
- การขยายปากมดลูก
- การหดตัวของมดลูก
- ความเจ็บปวดจากการคลอดบุตรและภาวะสุขภาพของทารก
แพทย์หรือพยาบาลของคุณจะเป็นผู้ตัดสินใจว่า PROPESS ควรอยู่ในสถานที่นั้นนานเท่าใดโดยพิจารณาจากความคืบหน้าของคุณ สามารถปล่อย PROPESS ให้อยู่กับที่ได้นานถึง 24 ชั่วโมง
เมื่อนำผลิตภัณฑ์ออกจากช่องคลอด อุปกรณ์ในช่องคลอดจะพองออก 2-3 เท่าของขนาดเดิมและจะยืดหยุ่นได้
ยาเกินขนาด จะทำอย่างไรถ้าคุณได้รับ Propess มากเกินไป
หากคุณได้รับ PROPESS มากเกินไป อาจนำไปสู่การหดตัวหรือความทุกข์ของทารกในครรภ์เพิ่มขึ้น จะต้องถอดอุปกรณ์ช่องคลอด PROPESS ออกทันที
ผลข้างเคียง ผลข้างเคียงของ Propess คืออะไร
เช่นเดียวกับยาทั้งหมด PROPESS อาจทำให้เกิดผลข้างเคียงได้ แม้ว่าจะไม่ใช่ทุกคนที่ได้รับก็ตาม
ผลข้างเคียงที่พบบ่อย (มีสตรีน้อยกว่า 1 ใน 10 ที่รับการรักษา) คือการหดตัวที่เพิ่มขึ้นซึ่งอาจส่งผลต่อทารกหรือไม่ก็ได้ ทารกอาจทรมาน และ/หรือมีอัตราการเต้นของหัวใจเร็วขึ้นหรือช้าลงกว่าปกติ
ผลข้างเคียงที่ไม่ธรรมดา (ส่งผลกระทบต่อผู้หญิงที่รักษาน้อยกว่า 1 ในทุกๆ 100) คืออาการคลื่นไส้ (รู้สึกไม่สบาย) หรืออาเจียน (กำลังป่วย) และท้องเสีย
ผลข้างเคียงที่หายาก (ส่งผลกระทบน้อยกว่า 1 ในทุก ๆ 1,000 ผู้หญิงที่รับการรักษา) คือการแตกของมดลูกหรือการแข็งตัวของเลือดในหลอดเลือด (DIC) ซึ่งเป็นโรคหายากที่ส่งผลต่อการแข็งตัวของเลือด อาจทำให้เกิดลิ่มเลือดและอาจเพิ่มความเสี่ยงของการมีเลือดออก โอกาสของการพัฒนา DIC ระหว่างการรักษาด้วย PROPESS อาจสูงขึ้นหากคุณอายุ 35 ปีขึ้นไป หากการตั้งครรภ์ของคุณผ่านไป 40 สัปดาห์ หรือหากคุณมีภาวะแทรกซ้อนระหว่างตั้งครรภ์ เช่น เบาหวาน ความดันโลหิตสูง หรือฮอร์โมนไทรอยด์ในระดับต่ำ ( พร่อง)
ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับความเสี่ยงถึงแม้จะไม่ค่อยมี (ผู้หญิงที่รับการรักษาน้อยกว่า 1 ใน 10,000 คน) จากปฏิกิริยาอะนาไฟแล็กติก (อาการแพ้อย่างรุนแรง) เช่น หายใจลำบาก ชีพจรเต้นเร็วหรืออ่อนแรง เวียนศีรษะ ผิวแดง ซึ่งมีอาการ ได้รับรายงานเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มีไดโนโพรสโตน
ไม่ทราบ (ความถี่ไม่สามารถประมาณได้จากข้อมูลที่มีอยู่): น้ำคร่ำเข้าสู่กระแสเลือดของมารดา (เส้นเลือดอุดตันน้ำคร่ำ)
มีรายงานอาการบวมบริเวณอวัยวะเพศด้วย
การรายงานผลข้างเคียง
หากคุณได้รับผลข้างเคียงใดๆ ให้ปรึกษาแพทย์หรือพยาบาล ซึ่งรวมถึงผลข้างเคียงที่อาจเกิดขึ้นซึ่งไม่ได้ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้ คุณสามารถรายงานผลข้างเคียงได้โดยตรงผ่านระบบการรายงานระดับประเทศที่ www.agenziafarmaco.it/it/responsabili โดยการรายงานผลข้างเคียง คุณสามารถช่วยให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัยของยานี้ได้
การหมดอายุและการเก็บรักษา
เก็บยานี้ให้พ้นสายตาและมือเด็ก
ห้ามใช้ PROPESS หลังจากวันหมดอายุซึ่งระบุไว้บนซองและกล่องอะลูมิเนียม
เก็บในช่องแช่แข็ง เก็บในภาชนะเดิมเพื่อป้องกันความชื้น
ไม่ควรทิ้งยาทางน้ำเสียหรือของเสียในครัวเรือน หลังการใช้งาน แพทย์หรือพยาบาลจะกำจัดทิ้งเป็นขยะทางคลินิกซึ่งจะช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม
ข้อมูลอื่น ๆ
ข้อเสนอประกอบด้วยอะไรบ้าง
- สารออกฤทธิ์คือไดโนโพรสโตนหรือที่รู้จักกันทั่วไปว่าพรอสตาแกลนดิน E2 ในแต่ละอุปกรณ์ในช่องคลอดจะมีไดโนโพรสโตน 10 มก. ซึ่งจะถูกปล่อยออกมาที่ประมาณ 0.3 มก. ต่อชั่วโมงใน 24 ชั่วโมง
- ส่วนผสมอื่นๆ ได้แก่ โพลิเอทิลีนไกลคอลแบบเชื่อมขวาง (ไฮโดรเจล) และเส้นด้ายโพลีเอสเตอร์
คำอธิบายลักษณะที่ปรากฏของข้อเสนอและเนื้อหาของชุด
อุปกรณ์เกี่ยวกับโยนีเป็นวัตถุพลาสติกรูปวงรีขนาดเล็กที่บรรจุอยู่ในระบบดึงข้อมูล วัตถุพลาสติกประกอบด้วยพอลิเมอร์ไฮโดรเจลที่บวมเมื่อมีความชื้นที่ปล่อย dinoprostone ระบบดึงข้อมูลมีเทปยาวที่ช่วยให้แพทย์หรือพยาบาลสามารถถอดอุปกรณ์ออกได้เมื่อจำเป็น
ข้อมูลต่อไปนี้มีไว้สำหรับแพทย์หรือบุคลากรทางการแพทย์เท่านั้น
คำแนะนำสำหรับการใช้งาน
แอปพลิเคชัน
- หากต้องการนำ PROPESS ออกจากบรรจุภัณฑ์ ให้ฉีกด้านบนของซองฟอยล์ อย่าใช้กรรไกรหรือเครื่องมือมีคมตัดซองอลูมิเนียมเพราะอาจทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายได้ ใช้ระบบการกู้คืนเพื่อค่อยๆ ดึงผลิตภัณฑ์ออกจากซอง ถืออุปกรณ์เกี่ยวกับโยนีระหว่างนิ้วกลางและนิ้วชี้และสอดเข้าไปในช่องคลอด หากจำเป็น สามารถใช้สารหล่อลื่นที่ละลายน้ำได้ในปริมาณเล็กน้อย
- ควรวาง PROPESS ไว้ด้านบนใน fornix ทางช่องคลอดด้านหลัง
- ทิ้งเทปส่วนหนึ่ง (ประมาณ 2 ซม.) ไว้นอกช่องคลอดเพื่อให้แน่ใจว่าถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดออกได้ง่าย เทปสามารถตัดให้สั้นลงได้หากต้องการ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ป่วยยังคงนอนหรือนั่งเป็นเวลา 20-30 นาทีหลังจากการสอดใส่เพื่อให้อุปกรณ์ในช่องคลอดบวม
การถอดอุปกรณ์
PROPESS สามารถแกะออกได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยการดึงเทปอย่างระมัดระวัง หลังการกำจัด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้นำผลิตภัณฑ์ทั้งหมด (อุปกรณ์ในช่องคลอดและระบบดึงข้อมูล) ออกจากช่องคลอดแล้ว
เอกสารแพ็คเกจที่มา: AIFA (หน่วยงานยาอิตาลี) เนื้อหาที่เผยแพร่ในเดือนมกราคม 2016 ข้อมูลที่แสดงอาจไม่ทันสมัย
หากต้องการเข้าถึงเวอร์ชันล่าสุด ขอแนะนำให้เข้าถึงเว็บไซต์ AIFA (Italian Medicines Agency) ข้อจำกัดความรับผิดชอบและข้อมูลที่เป็นประโยชน์
01.0 ชื่อผลิตภัณฑ์ยา
PROPESS 10 MG - อุปกรณ์ช่องคลอด
02.0 องค์ประกอบเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ
อุปกรณ์ในช่องคลอดแต่ละชิ้นประกอบด้วยอุปกรณ์ปลดปล่อยสารโพลีเมอร์ที่ไม่สามารถย่อยสลายได้ตามธรรมชาติซึ่งมีไดโนโพรสโตน (Prostaglandin E2) 10 มก. กระจายอยู่ในเมทริกซ์
สำหรับรายการสารปรุงแต่งทั้งหมด ดูหัวข้อ 6.1
03.0 รูปแบบเภสัชกรรม
อุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอด
PROPESS มาในรูปแบบของอุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดที่ประกอบด้วยวัสดุโพลีเมอร์ที่บาง แบน และกึ่งทึบแสง รูปทรงสี่เหลี่ยมมีมุมมนที่ห่อหุ้มด้วยระบบตาข่ายโพลีเอสเตอร์ที่ช่วยให้ฟื้นคืนสภาพได้
04.0 ข้อมูลทางคลินิก
04.1 ข้อบ่งชี้การรักษา
PROPESS ได้รับการระบุเพื่อกระตุ้นให้เกิดการสุกของปากมดลูกในผู้ป่วยที่ตั้งครรภ์ในระยะที่ครบกำหนด (ตั้งแต่สัปดาห์ที่ 38 ของการตั้งครรภ์)
04.2 วิทยาและวิธีการบริหาร
ปริมาณ
ใส่อุปกรณ์ในช่องคลอดเพียงอันเดียวเข้าไปในช่องคลอดส่วนหลัง
หากภายใน 24 ชั่วโมง ปากมดลูกถึงภาวะเจริญเต็มที่ไม่เพียงพอ จะต้องถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับโยนีออก
แนะนำให้เว้นช่วงเวลาอย่างน้อย 30 นาทีก่อนดำเนินการให้ออกซิโตซินตามลำดับหลังจากถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดออก
วิธีการบริหาร
การบริหาร
ต้องนำ PROPESS ออกจากช่องแช่แข็งในขณะใช้งานเท่านั้น
ควรสอดอุปกรณ์ในช่องคลอดเข้าไปในส่วนปลายของช่องคลอดโดยใช้สารหล่อลื่นที่ละลายน้ำได้เพียงเล็กน้อยเพื่อช่วยในการสอด หลังจากสอดแล้ว ให้ตัดเทปส่วนเกินออกเพื่อนำออกโดยให้เหลือหนึ่งช่องนอกช่องคลอด ความยาวเพียงพอเพื่อให้ถอดออกได้ เหมือน. ขอแนะนำว่าอย่าพยายามสอดปลายเทปเข้าไปในช่องคลอด เพราะจะทำให้ดึงออกได้ยากขึ้น
หลังจากการสอดใส่แล้ว แนะนำให้ผู้ป่วยพัก 20-30 นาที นอกจากนี้ เนื่องจากไดโนโปรสโตนถูกปล่อยออกมาอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 24 ชั่วโมง ขอแนะนำให้ติดตามการหดตัวของมดลูกและสภาพของทารกในครรภ์เป็นระยะอย่างสม่ำเสมอและบ่อยครั้ง
การกำจัด
อุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดสามารถถอดออกได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายโดยการดึงเทปกู้คืนอย่างเบามือ
ต้องถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดออกเพื่อหยุดการให้ยาหากปากมดลูกโตเต็มที่หรือหากเกิดเหตุการณ์ต่อไปนี้:
1. การเริ่มใช้แรงงานตั้งแต่คลอดบุตร หากใช้ PROPESS เพื่อกระตุ้นการคลอดบุตร พึงระลึกไว้เสมอว่าการเริ่มคลอดนั้นกำหนดเป็นช่วงเวลาดังกล่าวโดยมีลักษณะของการหดตัวของมดลูกที่เจ็บปวดเป็นประจำซึ่งเกิดขึ้นทุกๆ 3 นาทีโดยไม่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงในปากมดลูก สำคัญที่ต้องพิจารณาสองปัจจัย:
(i) การหดตัวที่เจ็บปวดเป็นประจำที่ได้รับการกระตุ้นด้วย PROPESS จะยังคงอยู่ในความถี่หรือความรุนแรงตราบเท่าที่ยังคงมี PROPESS ในที่เกิดเหตุ เนื่องจากไดโนโปรสโตนจะถูกปล่อยต่อไป
(ii) ผู้ป่วยโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้า polygravid สามารถพัฒนาการหดตัวตามปกติที่เจ็บปวดโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัดในปากมดลูก การหายไปและการขยายตัวของปากมดลูกอาจไม่เกิดขึ้นจนกว่าจะมีการสร้างกิจกรรมของมดลูก ดังนั้นเมื่อ PROPESS ในที่เกิดเหตุ การกระตุ้นกิจกรรมของมดลูกเป็นประจำพร้อมกับอาการปวด อุปกรณ์ในช่องคลอดจะต้องถูกถอดออกโดยไม่คำนึงถึงสถานะของปากมดลูก เพื่อหลีกเลี่ยง "การกระตุ้นมากเกินไปของมดลูก"
2. การแตกของเมมเบรนที่เกิดขึ้นเองหรือประดิษฐ์
3. หลักฐานใด ๆ ของการกระตุ้นมดลูกมากเกินไปและการหดตัวของมดลูกที่มีภาวะ hypertonic
4. ความทุกข์ยากของทารกในครรภ์ที่ชัดเจน
5. การตรวจหาผลข้างเคียงที่เป็นระบบต่อไดโนโปรสโตนในครรภ์ เช่น คลื่นไส้ อาเจียน ความดันเลือดต่ำ หรืออิศวร
6. อย่างน้อย 30 นาทีก่อนเริ่มฉีด oxytocin ทางหลอดเลือดดำ
ช่องเปิดที่ด้านใดด้านหนึ่งของระบบดึงข้อมูลมีอยู่เพื่อให้ผู้ผลิตใส่อุปกรณ์เกี่ยวกับโยนีเข้าไปในระหว่างกระบวนการผลิตเท่านั้น
ต้องไม่ถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับโยนีออกจากระบบดึงข้อมูล.
หลังจากนำผลิตภัณฑ์ออกจากช่องคลอด อุปกรณ์ในช่องคลอดจะพองตัวขึ้น 2-3 เท่าของขนาดเดิมและจะมีความยืดหยุ่น
04.3 ข้อห้าม
ไม่ควรใช้ PROPESS หรือทิ้งไว้ที่ไซต์แอปพลิเคชันในสถานการณ์ต่อไปนี้:
1. เมื่อเริ่มใช้แรงงาน
2. เมื่อให้ยาที่มีฤทธิ์ออกซิโทซิก
3. เมื่อมีการหดตัวของมดลูกอย่างแรงและเป็นเวลานานไม่เหมาะสม เช่น ในผู้ป่วย:
ก) ผู้ที่ได้รับ "การผ่าตัดใหญ่ระดับมดลูก เช่น ผ่าท้อง ผ่าผ่าคลอด เป็นต้น (ดูหัวข้อ 4.4 และ 4.8)"
b) มีสัดส่วนของกระดูกเชิงกราน
ค) ด้วยการนำเสนอที่ผิดปกติของทารกในครรภ์
d) กับความทุกข์ของทารกในครรภ์ที่น่าสงสัยหรือชัดเจน
จ) ที่มีปาร์ตี้ครบวาระมากกว่าสามคน
ฉ) มีประวัติการผ่าตัดหรือการแตกของปากมดลูก
๔. เมื่อมีอาการอักเสบในระดับอุ้งเชิงกราน หากไม่มี ก่อนทำ "การบำบัดอย่างเพียงพอ
5. ในกรณีที่แพ้ไดโนโปรสโตนหรือสารเพิ่มปริมาณใด ๆ ที่ระบุไว้ในหัวข้อ 6.1
6. เมื่อมีรกเกาะต่ำหรือมีเลือดออกทางช่องคลอดโดยไม่ทราบสาเหตุระหว่างตั้งครรภ์
04.4 คำเตือนพิเศษและข้อควรระวังที่เหมาะสมสำหรับการใช้งาน
ก่อนเริ่มการรักษาด้วย PROPESS ขอแนะนำให้ประเมินปากมดลูกของผู้ป่วยอย่างรอบคอบ หลังจากใช้อุปกรณ์แล้ว แนะนำให้ตรวจสอบทั้งกิจกรรมของมดลูกและสภาพของทารกในครรภ์เป็นประจำ
ควรใช้ PROPESS เฉพาะในกรณีที่มีอุปกรณ์สำหรับติดตามทารกในครรภ์และกิจกรรมของมดลูกอย่างต่อเนื่อง
หากอาการหรืออาการแสดงใด ๆ บ่งชี้ถึงภาวะแทรกซ้อนของมารดาหรือทารกในครรภ์ หรือหากเกิดผลข้างเคียง ควรถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดออกจากช่องคลอด
ประสบการณ์การใช้ PROPESS ในผู้ป่วยที่มีเยื่อหุ้มเซลล์แตกมีจำกัด ดังนั้นควรใช้ PROPESS ด้วยความระมัดระวังในผู้ป่วยเหล่านี้ เนื่องจากการปล่อยไดโนโพรสโตนออกจากอุปกรณ์อาจได้รับผลกระทบจากการมีน้ำคร่ำจึงควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับกิจกรรมของมดลูกและสภาพของทารกในครรภ์
PROPESS ควรใช้ด้วยความระมัดระวังในผู้ป่วยที่มีประวัติภาวะมดลูกเกิน ต้อหิน หรือหอบหืด
ควรหยุดการรักษาด้วยยาต้านการอักเสบที่ไม่ใช่สเตียรอยด์ รวมทั้งกรดอะซิติลซาลิไซลิกก่อนที่จะให้ไดโนโปรสโตน
หากเกิดการหดตัวมากเกินไปหรือเป็นเวลานาน อาจมีโอกาสเกิดภาวะ hypertonus ของมดลูกหรือการแตกของมดลูกเอง และในกรณีนี้จำเป็นต้องถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับโยนีออกทันที
มีรายงานการแตกของมดลูกที่เกี่ยวข้องกับการใช้ PROPESS ส่วนใหญ่ในผู้ป่วยที่มีภาวะที่ห้ามใช้ (ดูหัวข้อ 4.3) ดังนั้นจึงไม่ควรให้ PROPESS แก่ผู้ป่วยที่มีประวัติการผ่าคลอดหรือการผ่าตัดมดลูก เนื่องจากมีความเสี่ยงที่จะเกิดการแตกของมดลูกและผลทางสูติกรรมที่เกี่ยวข้อง
PROPESS ควรใช้ด้วยความระมัดระวังในกรณีของการตั้งครรภ์แฝด เนื่องจากไม่มีการศึกษาเฉพาะเจาะจงในเรื่องนี้
ไม่แนะนำให้ใช้ PROPESS ซ้ำเนื่องจากยังไม่มีการศึกษาผลของการบริหารในภายหลัง
การใช้ผลิตภัณฑ์ในผู้ป่วยโรคที่อาจส่งผลต่อการเผาผลาญอาหารหรือการขับถ่ายของไดโนโพรสโตน เช่น ปอด ตับ หรือไต ยังไม่ได้รับการศึกษาโดยเฉพาะ จึงไม่แนะนำให้ใช้กับผู้ป่วยเหล่านี้
ผู้หญิงอายุ 35 ปีขึ้นไป ผู้หญิงที่มีภาวะแทรกซ้อนระหว่างตั้งครรภ์ เช่น เบาหวานขณะตั้งครรภ์ ความดันโลหิตสูงและไทรอยด์ทำงานผิดปกติ และผู้หญิงที่มีอายุครรภ์มากกว่า 40 สัปดาห์ มีความเสี่ยงสูงที่จะเกิดการแข็งตัวของเลือดในหลอดเลือดในระยะแพร่กระจายหลังคลอด (DIC) ปัจจัยเหล่านี้นำไปสู่ความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ DIC ในสตรีที่ได้รับการชักนำให้เกิดการคลอดบุตรทางเภสัชวิทยา (ดูหัวข้อ 4.8) ดังนั้นควรใช้ไดโนโปรสโตนและออกซิโตซินด้วยความระมัดระวังในสตรีเหล่านี้ ในระยะหลังคลอดทันที แพทย์ต้องเฝ้าสังเกตสัญญาณเริ่มต้นของการเริ่มมี DIC อย่างระมัดระวัง (เช่น การละลายลิ่มเลือด)
แพทย์ควรให้ความสนใจกับความจริงที่ว่า เช่นเดียวกับวิธีการอื่น ๆ ของการชักนำให้เกิดการใช้แรงงาน การใช้ไดโนโปรสโตนสามารถทำให้เกิดการหยุดชะงักโดยไม่ได้ตั้งใจและทำให้เกิดการอุดตันของเนื้อเยื่อแอนติเจนที่ตามมาซึ่งทำให้เกิดการพัฒนากลุ่มอาการ Anaphylactoid ของการตั้งครรภ์ (เส้นเลือดอุดตันที่ของเหลว) น้ำคร่ำ)
04.5 ปฏิกิริยากับผลิตภัณฑ์ยาอื่น ๆ และรูปแบบอื่น ๆ ของการโต้ตอบ
พรอสตาแกลนดินช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานของมดลูกของสารออกซิโทซิก PROPESS ไม่ควรใช้ควบคู่ไปกับยาออกซิโทซิก
04.6 การตั้งครรภ์และให้นมบุตร
ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับการระบุสำหรับการชักนำให้เกิดกระบวนการการเจริญเติบโตของปากมดลูกในผู้ป่วยตั้งครรภ์ในระยะที่การชักนำให้เกิดการคลอดบุตรมีความเหมาะสม
PROPESS ไม่ได้ระบุไว้ในช่วงเดือนแรกของการตั้งครรภ์และในระยะอื่นที่เหมือนกันหรือระหว่างให้นมบุตร
04.7 ผลกระทบต่อความสามารถในการขับขี่และการใช้เครื่องจักร
ไม่เกี่ยวข้อง
04.8 ผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์
ผลข้างเคียงที่สังเกตได้เป็นครั้งคราวคือผลข้างเคียงที่มักเกี่ยวข้องกับการใช้ไดโนโปรสโตนทางเหน็บชา
มีรายงานการเปลี่ยนแปลงรูปแบบการตรวจหัวใจและหลอดเลือด (CTG) และความทุกข์ทรมานของทารกในครรภ์ที่ไม่เฉพาะเจาะจงในระหว่างและหลังการให้ไดโนโปรสโตนในเหน็บยาทาง มีการเพิ่มขึ้นในกิจกรรมของมดลูกที่มีการหดตัวของ hypertonic ที่เกี่ยวข้องหรือไม่กับความทุกข์ของทารกในครรภ์
ความเสี่ยงของการกระตุ้นให้เกิดภาวะ hyperstimulation จะเพิ่มขึ้นหากไม่ได้ถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอดที่ปล่อยไดโนโปรสโตนออกก่อนที่จะเริ่มให้ยาออกซิโตซิน เนื่องจากเป็นที่ทราบกันว่าพรอสตาแกลนดินสามารถกระตุ้นผลต่อมดลูกของสารประกอบประเภทนี้
ผลการศึกษานำร่องเพื่อประเมินประสิทธิภาพพบว่าผู้ป่วย 5 ราย (4.9%) จาก 102 รายมีอาการกระตุ้นมากเกินไป และใน 3 รายมีอาการซึมเศร้าในครรภ์ ใน 4 รายจากทั้งหมด 5 ราย "ภาวะ hypertonus ของมดลูกหายไปหลังการกำจัดออก" ของอุปกรณ์
ในช่วงหลังการขาย มีการรายงานการแตกของเมมเบรนที่เกี่ยวข้องกับการใช้ PROPESS น้อยมาก (ดูหัวข้อ 4.3 และ 4.4)
มีรายงานความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของการแข็งตัวของเลือดในหลอดเลือดภายหลังการคลอดบุตร (DIC) ในผู้ป่วยที่ได้รับการชักนำให้เกิดการคลอดทางเภสัชวิทยา ร่วมกับไดโนโปรสโตนหรือออกซิโตซิน (ดูหัวข้อ 4.4)
เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่า PGE2 มีหน้าที่รับผิดชอบต่อการปรากฏของท่อหลอดเลือดในระหว่างตั้งครรภ์ แต่ไม่มีกรณีของ "ทารกสีฟ้า" ในช่วงทารกแรกเกิดหลังการใช้ PROPESS
การรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัย
การรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัยซึ่งเกิดขึ้นหลังจากการอนุมัติผลิตภัณฑ์ยามีความสำคัญเนื่องจากช่วยให้สามารถตรวจสอบความสมดุลของผลประโยชน์/ความเสี่ยงของผลิตภัณฑ์ยาได้อย่างต่อเนื่อง ขอให้ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพรายงานอาการไม่พึงประสงค์ที่น่าสงสัยผ่านระบบการรายงานระดับประเทศ "ที่อยู่ www. agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili.
04.9 ใช้ยาเกินขนาด
การใช้ยาเกินขนาดหรือความไวมากเกินไปต่อผลิตภัณฑ์อาจทำให้เกิดการกระตุ้นกล้ามเนื้อมดลูกมากเกินไปหรือความทุกข์ของทารกในครรภ์ ซึ่งในกรณีนี้ต้องถอดอุปกรณ์เกี่ยวกับโยนีออกทันทีและผู้ป่วยจะได้รับการรักษาตามขั้นตอนทางการแพทย์ตามปกติ
05.0 คุณสมบัติทางเภสัชวิทยา
05.1 คุณสมบัติทางเภสัชพลศาสตร์
กลุ่มยารักษาโรค: ออกซิโทซิก
รหัส ATC: G02AD02.
Prostaglandin E2 (PGE2) เป็นโมเลกุลภายนอกที่มีความเข้มข้นต่ำในเนื้อเยื่อส่วนใหญ่และทำหน้าที่เป็นฮอร์โมนในท้องถิ่น
Prostaglandin E2 มีบทบาทสำคัญในการกำหนดชุดของการปรับเปลี่ยนทางชีวเคมีและโครงสร้างที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตของปากมดลูก ซึ่งประกอบด้วยการคลายตัวของเส้นใยกล้ามเนื้อปากมดลูกที่เรียบของปากมดลูกซึ่งจะต้องเปลี่ยนจากโครงสร้างที่แข็งเป็นโครงสร้างที่ผ่อนคลายและ โครงสร้างขยาย เพื่ออำนวยความสะดวกในการผ่านของทารกในครรภ์ผ่านช่องคลอดซึ่งเป็นกระบวนการที่เกี่ยวข้องกับการกระตุ้นของเอ็นไซม์เช่นคอลลาเจนเนสซึ่งรับผิดชอบในการทำลายคอลลาเจน
การบริหาร dinoprostone ในท้องถิ่นในปากมดลูกกำหนดการเจริญเติบโตของปากมดลูกซึ่งเป็นพื้นฐานของวิวัฒนาการของเหตุการณ์ที่ตามมาซึ่งทำให้การคลอดเสร็จสมบูรณ์
05.2 คุณสมบัติทางเภสัชจลนศาสตร์
PGE2 ถูกเผาผลาญอย่างรวดเร็วโดยส่วนใหญ่ในเนื้อเยื่อของการสังเคราะห์ทางชีวภาพของมันเอง ปริมาณที่หลีกเลี่ยงการใช้งานเฉพาะที่จะถูกกำจัดออกจากกระแสเลือดอย่างรวดเร็วด้วยครึ่งชีวิตประมาณ 1-3 นาที
เป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างความสัมพันธ์ระหว่างการปลดปล่อย PGE2 กับความเข้มข้นในพลาสมาของสาร PGEm เมตาโบไลต์ของมัน ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่จะประเมินการมีส่วนร่วมสัมพัทธ์ของ PGE2 ทั้งภายนอกและภายใน โดยเป็นหน้าที่ของระดับพลาสมาของเมตาโบไลต์ของมัน
ไดโนโปรสโตน 10 มก. กักเก็บกักเก็บกักเก็บกักควบคุมและปล่อยไดโนโพรสโตนอย่างต่อเนื่อง อัตราการปลดปล่อยจะอยู่ที่ประมาณ 0.3 มก. / ชม. ใน 24 ชั่วโมงในผู้หญิงที่มีเยื่อหุ้มเซลล์ไม่บุบสลาย ในขณะที่สตรีที่มีเยื่อหุ้มเซลล์แตกก่อนวัยอันควรจะสูงขึ้นและแปรปรวนมากขึ้น PROPESS ปล่อย dinoprostone เข้าไปในเนื้อเยื่อปากมดลูกในอัตราคงที่ที่ช่วยให้การเจริญเติบโตของปากมดลูกก้าวหน้าจนเสร็จสิ้นเช่นเดียวกัน อนุญาตให้หากแพทย์พิจารณาถึงความสมบูรณ์ของปากมดลูกหรือในกรณีที่เริ่มคลอด การกำจัดแหล่งที่มาได้ง่าย ของไดโนโพรสโตน
05.3 ข้อมูลความปลอดภัยพรีคลินิก
การศึกษาพรีคลินิกแสดงให้เห็นว่าไดโนโปรสโตนเป็นสารออกฤทธิ์เฉพาะที่ซึ่งถูกปิดใช้งานอย่างรวดเร็วและปราศจากความเป็นพิษต่อระบบที่เกี่ยวข้อง ไฮโดรเจลและโพลีเมอร์โพลีเอสเตอร์เป็นวัสดุเฉื่อยที่ทนทานต่อการใช้งานในท้องถิ่นได้ดี ยังไม่มีการศึกษาความเป็นพิษต่อระบบสืบพันธ์ ความเป็นพิษต่อพันธุกรรม หรือสารก่อมะเร็งของโพลีเมอร์ เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่าการสัมผัสทั้งระบบมีน้อยมาก
06.0 ข้อมูลทางเภสัชกรรม
06.1 สารเพิ่มปริมาณ
พอลิเอทิลีนไกลคอลแบบเชื่อมขวาง (ไฮโดรเจล)
ด้ายโพลีเอสเตอร์
06.2 ความเข้ากันไม่ได้
ไม่เกี่ยวข้อง
06.3 ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้
3 ปี
06.4 ข้อควรระวังพิเศษสำหรับการจัดเก็บ
เก็บในช่องแช่แข็ง เก็บผลิตภัณฑ์ในภาชนะเดิมเพื่อไม่ให้โดนความชื้น
06.5 ลักษณะการบรรจุทันทีและเนื้อหาของบรรจุภัณฑ์
อุปกรณ์ช่วยสอดช่องคลอด PROPESS แต่ละชิ้นบรรจุในถุงปิดผนึกอย่างผนึกแน่นที่ทำจากอะลูมิเนียม/ฟอยล์โพลีเอทิลีน แต่ละแพ็คมีอุปกรณ์เกี่ยวกับช่องคลอด 5 ชิ้น
06.6 คำแนะนำในการใช้งานและการจัดการ
ต้องนำ PROPESS ออกจากช่องแช่แข็งทันทีก่อนใช้งาน
หลังการใช้งาน ให้ถือว่าผลิตภัณฑ์นั้นเป็นของเสียทางคลินิก
07.0 ผู้ทรงอำนาจการตลาด
เฟอร์ริ่ง เอส.พี.เอ. - Via Senigallia 18/2 - 20161 มิลาน
08.0 หมายเลขอนุญาตการตลาด
เอไอซี เลขที่ 033372018
09.0 วันที่อนุญาตครั้งแรกหรือต่ออายุการอนุญาต
13.12.1996 / 13.12.2006
10.0 วันที่แก้ไขข้อความ
11 พฤศจิกายน 2558